Translation of "sounding reference" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Reference - translation : Sounding - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Newspapers are sounding alarms as well.
Los periódicos también hacen sonar las alarmas.
A nice sounding but somewhat CPU intensive MIDI player
Un reproductor MIDI agradable pero que demanda bastante CPU
He created man from sounding clay like unto pottery,
Creó al hombre de arcilla, como la cerámica
Increasingly, pillars of the establishment are sounding like shrill critics.
Cada vez más, se escuchan ácidas críticas por parte de quienes hasta ahora eran connotados soportes del establishment.
We created man from sounding clay, from mud moulded into shape
Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable,
We want natural sounding translations, not word for word direct translations.
Queremos oraciones que suenen naturales, no traducciones palabra por palabra.
And at the risk of sounding grandiose, it is the world's loss.
Y aunque suene presuntuosa, es la pérdida más grande del mundo.
He created man (Adam) from sounding clay like the clay of pottery.
Creó al hombre de arcilla, como la cerámica
Indeed We created man from sounding clay made out of black smelly mud.
Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable,
And indeed, We created man from sounding clay of altered black smooth mud.
Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable,
At the risk of sounding too forward, I'd like to make a comment.
Aun a riesgo de parecer presuntuoso, me gustaría hacer un comentario.
Praise him upon the loud cymbals praise him upon the high sounding cymbals.
Alabadle con címbalos resonantes! Alabadle con címbalos de júbilo
Reference
Referencias
Reference
Referencia
Reference
Referencia
In Moses' absence, his people manufactured a hollow sounding calf out of their ornaments.
Y el pueblo de Moisés, ido éste, hizo un ternero de sus aderezos, un cuerpo que mugía.
Don't change sentences that are correct. You can, instead, submit natural sounding alternative translations.
No cambies frases que estén correctas. En lugar de eso puedes añadir traducciones alternativas que suenen naturales.
Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre!
Alabadle con toque de corneta! Alabadle con lira y arpa
Frequency Reference area Balance sheet reference sectoral breakdown
Frecuencia Zona de referencia Desglose sectorial de referencia del balance
Change cell reference between normal and absolute reference types.
Cambia la referencia a la celda entre los tipos de referencia normal y absoluta.
But, though Tusk now has an important sounding position, the European Council President decides nothing.
Pero, aunque Tusk, tiene ahora una puesto que suena importante, el Presidente del Consejo Europeo no decide nada.
She s my sounding board and does a lot of research for us in the background.
Ella es mi 'caja de resonancia' y hace mucha investigación para nosotros.
Reference year ...
Año de referencia ...
Reference area
Zona de referencia
Reference 30 .
Referencia 30 .
Reference 35 .
Referencia 35 .
Language Reference
Referencia del Lenguaje
Function Reference
Referencia de las Funciones
API Reference
Referencia del API
LaTeX Reference
Referencia de LaTeX
Command Reference
Referencia de órdenes
Menu Reference
Referencia de menús
Command Reference
Opciones generales
Menu Reference
Menú Referencia
Command Reference
Guía de órdenes
Command Reference
Referencia de comandos
kmplot Reference
Referencia de kmplot
Command Reference
La ventana principal de kvoctrain
technical reference
referencia técnica
Tool Reference
Referencia de herramientas
Keybinding Reference
Referencia de teclas asociadas
Reference guide.
Guía de referencia.
Keywords reference
Referencia de palabras clave
Command reference
Referencia de órdenes
Command Reference
Referencia de comando

 

Related searches : Sounding Lead - Sounding Line - Sounding Out - Sounding Rocket - Echo Sounding - Well Sounding - German Sounding - Tank Sounding - Sounding Device - Best Sounding - Natural Sounding - Good Sounding - Channel Sounding