Translation of "sour grapes" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Grapes - translation : Sour - translation : Sour grapes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

These grapes taste sour.
Estas uvas saben ácidas.
The grapes are sour.
Las uvas están ácidas.
The grapes seem to be sour.
Las uvas se ven amargas.
The grapes seem to be sour.
Las uvas parecen estar agrias.
These grapes are so sour that I can't eat them.
Estas uvas son tan agrias que no puedo comerlas.
Sounds like sour grapes to me. bunchofsorelosers http t.co r4VMrn2qXX Ian Watts ( ianwattsdesign) January 29, 2015
Antes del partido Ian Watts capturó el sentimiento local diciendo El Oeste Asiático quiere echar a Australia de los campeonatos de futbol de Asia. A mi me suena a amargura.
In those days they shall say no more, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge.
En aquellos días no dirán más 'Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos sufren la dentera'
But everyone shall die for his own iniquity every man who eats the sour grapes, his teeth shall be set on edge.
sino que cada cual morirá por su propio pecado. Los dientes de todo hombre que coma las uvas agrias sufrirán la dentera
Lemon is sour.
El limón es ácido.
Lemons are sour.
Los limones son ácidos.
Lemons are sour.
Los limones son amargos.
What mean ye, that ye use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
Por qué usáis vosotros este refrán acerca de la tierra de Israel 'Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos sufren la dentera'
Milk easily turns sour.
La leche se pone agria con facilidad.
The milk turned sour.
La leche se ha cortado.
The milk went sour.
La leche se cortó.
The milk went sour.
La leche se puso agria.
The milk went sour.
La leche venció.
The milk tastes sour.
La leche tiene un sabor agrio.
The milk tasted sour.
La leche sabía agria.
This apple tastes sour.
Esta manzana sabe amarga.
This apple tastes sour.
Esta manzana sabe agria.
This juice tastes sour.
Este jugo sabe amargo.
The milk is sour.
La leche está agria.
This apple is sour.
Esta manzana está ácida.
Puli means sour taste .
Puli significa sabor ácido .
What do you mean, that you use this proverb concerning the land of Israel, saying, The fathers have eaten sour grapes, and the children's teeth are set on edge?
Por qué usáis vosotros este refrán acerca de la tierra de Israel 'Los padres comieron las uvas agrias, y los dientes de los hijos sufren la dentera'
Is it sweet or sour?
Es dulce o amargo?
This apple tastes very sour.
Esta manzana sabe muy amarga.
This orange is too sour.
Esta naranja está demasiado agria.
The grapefruit tastes very sour.
La toronja está muy agria.
The grapefruit tastes very sour.
El pomelo está muy agrio.
These oranges are very sour.
Estas naranjas son muy ácidas.
grapes, vegetables,
vides, hortalizas,
The lemon is a sour fruit.
El limón es una fruta ácida.
Don't make such a sour face.
No hagas cara de amargado.
Gardens and grapes.
vergeles y viñedos,
Her argument is, of course, a classic example of sour grapes the entire point of a two round voting system is to force parties and their supporters to seek a consensus and form partnerships.
Su argumento es, por supuesto, el típico ejemplo de aquello de que las uvas estaban verdes la razón de ser de los sistemas de segunda vuelta es obligar a los partidos y a sus simpatizantes a buscar consensos y formar alianzas.
No good apple on a sour stock.
La manzana podrida pudre al resto.
He likes salads that contain sour cream.
A él le gustan las ensaladas con crema agria.
And grapes and herbage,
vides, hortalizas,
And grapes and fodder,
vides, hortalizas,
And grapes and vegetables
vides, hortalizas,
And grapes and herbs.
vides, hortalizas,
grapes, and fresh fodder,
vides, hortalizas,
And grapes and herbage
vides, hortalizas,

 

Related searches : Wine Grapes - Plant Grapes - Grow Grapes - Healthy Grapes - Sea Grapes - Picking Grapes - Blue Grapes - Seedless Grapes - Growing Grapes - Crushing Grapes - Indigenous Grapes - Sour Service