Translation of "source language text" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Source language | Idioma de origen |
| Change source language | Cambiar el idioma origen |
| View document source text. | Permite ver el texto fuente del documento. |
| View frame source text | Ver texto de la fuente del marco. |
| Clear the source text | Limpiar el texto original |
| Source and Destination Text View | Vista de texto fuente y destino |
| Choose document in a source language. | Seleccionar documento en el idioma de origen. |
| The selected text is used as source | El texto seleccionado se usa como código fuente |
| Text files, eg source code and README files | Archivos de texto, eg código fuente y archivos LEEME. |
| Esperanto is both a target language as well as a source language for translations. | Esperanto es tanto lengua de destino como lengua origen en las traducciones. |
| What language to use to display text | Qué idioma se usa para mostrar textos |
| Copy CD Text from the source CD if available. | Copiar CD Texto del CD de origen si está disponible. |
| Interpretation is the art of taking a spoken text in one language and converting it into a spoken text in another language. | La interpretación es el arte de tomar un texto hablado en un idioma y convertirlo en un texto hablado en otro idioma. |
| You can select the language of the text you will use to replace the found text. | Puede seleccionar el idioma del texto que se deba usar para reemplazar el texto que se encuentre. |
| The text is deemed as fluent in the target language. | El texto se consideró como fluido en el lenguaje objetivo. |
| This Quran is a flawless reading text in the Arabic language. | Es un Corán árabe, exento de recovecos. |
| Click on next text field widget and enter surname as the data source. | Pulse en el siguiente widget del campo de texto e introduzca apellido como fuente de datos. |
| where text is the text to be spoken, and options is a language code such as en, cy, etc | donde texto es el texto que va a ser reproducido, y opciones es un código de idioma, como en, cy, etc |
| Schedule all project source code to be parsed by the language support in the background | Programar todo el código fuente del proyecto para ser analizado por la implementación del lenguaje en segundo plano |
| Please classify the font type and language of the text on the image | Por favor, clasifique el tipo de letra y el idioma del texto de la imagen |
| Text to Speech This is the configuration for the text to speech D Bus service This allows other applications to access text to speech resources Be sure to configure a default language for the language you are using as this will be the language used by most of the applications | Texto a voz Esta es la configuración para el servicio D Bus de texto a voz Esto permite a otras aplicaciones acceder a los recursos de texto a voz Asegúrese de configurar un idioma predeterminado para el idioma que esté utilizando en la mayoría de aplicaciones |
| This filter is applied to text jobs of the specified language. You may select more than one language by clicking the browse button and Ctrl clicking on more than one in the list. If blank the filter applies to all text jobs of any language. | Este filtro se aplica a los trabajos de texto del idioma especificado. Puede seleccionar más de un idioma pulsando sobre el botón de navegación y pulsando con la tecla Ctrl en más de uno en la lista. Si se deja en blanco el filtro se aplica a todos los trabajos de texto de cualquier idioma. |
| This filter is applied to text jobs of the specified language. You may select more than one language by clicking the browse button and Ctrl clicking on more than one in the list. If blank, the filter applies to all text jobs of any language. | Este filtro se aplica sobre los trabajos de texto del idioma especificado. Puede seleccionar más de un idioma pulsando el botón de navegación y pulsando Ctrl sobre más de uno en la lista. Si está vacío, el filtro se aplica a todos los trabajos de cualquier idioma. |
| Includes your language settings in the browser identification text to obtain localized versions of the page. | Incluye sus opciones de idioma en la cadena de identificación del navegador para obtener versiones localizadas de la página. |
| As the text of the Commission document contains a number of unclear points in the various language versions, the Commission is to submit a revised text. | El documento de la Comisión contiene imprecisiones en las distintas lenguas lo que le obligará a presentar un texto revisado. |
| Support for many different training lectures in many languages including language specific text fonts and a comfortable lecture editor | Admite un gran número de lecciones de entrenamiento diferentes y en muchos idiomas, e incluye tipos de letra específicos para el idioma elegido y un cómodo editor de lecciones. |
| If this option is set, KDevelop will schedule all source code found by the current build system for parsing by the appropriate language support part. This will enable more complete language support, but may be slower. | Si esta opción está activada, KDevelop programará todo el código fuente encontrado por el sistema de construcción actual para ser analizado por la parte de la implementación del lenguaje apropiado. Esto permite una mayor integración del lenguaje, pero puede resultar más lento. |
| source | source |
| Source | Source |
| Source | Origen the format of the date |
| Source | Origen'SourceEmblem 'playlist column name and token for playlist layouts |
| Source | Fuente |
| Source | Fuente |
| Source | Fuente |
| Source | Fuente |
| Source | Origen The destination url of a job |
| Source | OrigenThe destination of a file operation |
| Source | Fuente |
| Source | Comentario |
| Source | Origen |
| Source | Origen |
| Source | Origen de la fila |
| Source | Código fuente |
| SMS language (texting language) | El lenguaje SMS |
| If this option is checked K3b will search for CD Text on the source CD. Disable it if your CD drive has problems with reading CD Text or you want to stick to Cddb info. | Si esta opción está seleccionada y K3b encuentra CD Texto en el medio de origen, se copiará en el CD resultante ignorando cualquier entrada Cddb existente. |
Related searches : Text Source - Source Text - Text Language - Source Language - Natural Language Text - Open Source Language - Introduction Text - Reference Text - Text Writing - Message Text - Highlighted Text
