Translation of "sources of vulnerability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Vulnerability - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| to identify the main sources of risk and vulnerability that could pose problems for the future stability of the financial system | identificar las principales fuentes de riesgo y vulnerabilidad que podrían plantear problemas para la futura estabilidad del sistema financiero |
| The Age of Vulnerability | La edad de la vulnerabilidad |
| At the international level , the Financial Stability Forum continued to provide an important contribution to identifying sources of vulnerability for the financial system from a global perspective . | En el ámbito internacional , el Foro sobre Estabilidad Financiera siguió contribuyendo eficazmente a la identificación de los aspectos más vulnerables del sistema financiero desde una perspectiva mundial . |
| Brené Brown The power of vulnerability | Brene Brown el poder de la vulnerabilidad |
| And you know how I feel about vulnerability. I hate vulnerability. | Y ya saben cómo me siento respecto de la vulnerabilidad. La detesto. |
| The review provides a comprehensive assessment of the capacity of the euro area financial system to absorb adverse disturbances and examines the main sources of risks and vulnerability to financial system stability . | En el informe se evalúa exhaustivamente la capacidad del sistema financiero de la zona del euro para absorber perturbaciones adversas y se examinan las principales fuentes de riesgo y vulnerabilidad para la estabilidad del sistema financiero . |
| The review provides a comprehensive assessment of the capacity of the euro area financial system to absorb adverse disturbances and examines the main sources of risks and vulnerability to financial system stability . | En el informe se evalúa de forma exhaustiva la capacidad del sistema financiero de la zona del euro para absorber perturbaciones adversas y se examinan las principales fuentes de riesgo y vulnerabilidad para la estabilidad del sistema financiero . |
| The review provides a comprehensive assessment of the capacity of the euro area financial system to absorb adverse disturbances and examines the main sources of risks to and vulnerability of financial system stability . | Esta publicación ofrece una valoración general de la capacidad del sistema financiero de la zona del euro para absorber las perturbaciones adversas y analiza las principales vulnerabilidades del sistema financiero y las fuentes de riesgo que pueden afectar a su estabilidad . |
| They've identified areas of vulnerability to disease. | Han identificado áreas de vulnerabilidad ante enfermedades. |
| Sources Eurostat and national sources . | Fuentes Eurostat y fuentes nacionales . |
| About from a hundred feet away, this is what I hear Vulnerability TED! Vulnerability TED! | A un centenar de metros de distancia, esto es lo que escuché La vulnerabilidad de TED. La vulnerabilidad de TED . |
| Vulnerability pushed, I pushed back. | La vulnerabilidad pegaba, yo se la devolvía. |
| How many of you think of vulnerability and weakness synonymously? | Cuántos piensan que vulnerabilidad y debilidad son sinónimos? |
| Other sources of information | Otras fuentes de información |
| Local sources of content | Fuentes locales de contenido |
| Online sources of content | Fuentes de contenido en línea |
| To protect the financial system and ensure financial stability , the main sources of risk and vulnerability must be identified and all relevant parties , such as financial institutions and supervisors , be made aware of the risks . | Para proteger el sistema y garantizar la estabilidad financiera , es necesario determinar las principales fuentes de riesgo y vulnerabilidad e informar al respecto a todas las partes interesadas como , por ejemplo , a las instituciones financieras y a los supervisores . |
| The Review provides a comprehensive assessment of the capacity of the euro area financial system to absorb adverse disturbances and examines the main sources of risks to and vulnerability of the stability of the euro area financial system . | En la publicación se presenta una evaluación detallada de la capacidad del sistema financiero de la zona del euro para absorber perturbaciones de carácter adverso y se examinan las principales fuentes de riesgo para la estabilidad del sistema financiero de la zona del euro , así como sus aspectos más vulnerables . |
| Furthermore , by providing an overview of sources of risk and vulnerability that could potentially affect financial stability , the report also aims to play a role in easing financial tensions or preventing them in the first place . | Además , al ofrecer una visión panorámica de las fuentes de riesgo y vulnerabilidad que potencialmente podrían afectar a la estabilidad financiera , el informe trata de contribuir a una relajación de las tensiones financieras o a una prevención inicial de éstas . |
| They collect information from all sources and identify dissidents' major sources of income. | Recaban toda la información posible e identifican las principales fuentes de financiación del disidente. |
| 58 215. Natural disasters and vulnerability | 58 215. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| 59 233. Natural disasters and vulnerability | 59 233. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| 60 196. Natural disasters and vulnerability | 60 196. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| 61 200. Natural disasters and vulnerability | 61 200. Desastres naturales y vulnerabilidad |
| Sources | Fuentes |
| Sources | Código fuenteLanguage |
| sources | fuentes |
| The UNDP report emphasizes another aspect of societal performance vulnerability. | El informe del PNUD hace hincapié en otro aspecto del desempeño social la vulnerabilidad. |
| The review provides a comprehensive assessment of the ability of the euro area 's financial system to absorb adverse disturbances and examines the main sources of risks to , and vulnerability of , the stability of the euro area 's financial system . | En el informe se evalúa exhaustivamente la capacidad del sistema financiero de la zona del euro para absorber perturbaciones adversas y se examinan las principales fuentes de riesgo y vulnerabilidad para la estabilidad del sistema financiero de la zona del euro . |
| Sources of human resources ( statutory ) | Origen de los recursos humanos ( estatutarios ) |
| Sources of human resources ( statutory ) | Sources of human resources ( statutory ) |
| Max. number of light sources | Núm. máx. de fuentes de luz |
| The potential vulnerability of Western exports and equity prices is massive. | La vulnerabilidad potencial de las exportaciones y los precios de los activos occidentales es enorme. |
| So what you have is an atmosphere of vulnerability and tension. | Se tiene una atmósfera de vulnerabilidad y tensión. |
| The Great Recession had shown their vulnerability. | La Gran Recesión demostró la vulnerabilidad de dichas ventajas. |
| (f) Reducing vulnerability and protecting the environment | f) Reducir la vulnerabilidad y proteger el medio ambiente |
| Am I alone in struggling with vulnerability? | Estoy sola en la lucha contra la vulnerabilidad? |
| The first is vulnerability is not weakness. | La primera es que vulnerabilidad no es debilidad. |
| share markets or sources of supply | repartirse los mercados o las fuentes de abastecimiento |
| What are the sources of happiness? | Cuáles son las fuentes de la felicidad? |
| There are two sources of points | Hay dos fuentes de puntos |
| Sources Eurostat . | Fuente Eurostat . |
| Sources ECB . | Fuente BCE . |
| Getting sources | Obtener las fuentes |
| Project Sources | Fuentes del proyecto |
Related searches : Sense Of Vulnerability - Area Of Vulnerability - Points Of Vulnerability - Source Of Vulnerability - Situation Of Vulnerability - Rate Of Vulnerability - Window Of Vulnerability - Reduction Of Vulnerability - Type Of Vulnerability - Vulnerability For - Social Vulnerability - Vulnerability Risk - Reducing Vulnerability
