Translation of "sows" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Spring sows, autumn reaps. | La primavera siembra, el otoño cosecha. |
| Satan sows discord among them. | El Demonio siembra la discordia entre ellos. |
| The farmer sows the word. | El sembrador siembra la palabra |
| Remember this he who sows sparingly will also reap sparingly. He who sows bountifully will also reap bountifully. | Y digo esto El que siembra escasamente cosechará escasamente, y el que siembra con generosidad también con generosidad cosechará |
| (Because) Shaitan (Satan) verily, sows disagreements among them. | El Demonio siembra la discordia entre ellos. |
| As a man sows, so he shall reap. | Cuando un hombre siembra, él deberá recoger. |
| Whoever sows thorns shouldn't expect to harvest roses. | Quienquiera que siembra espinas, no debería esperar recoger rosas. |
| Verily it is Satan who sows discord among people. | El Demonio siembra la discordia entre ellos. |
| He who sows the wind, shall reap the storm. | Aquel que siembra el viento, recogerá la tormenta. |
| For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption. But he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life. | Porque el que siembra para su carne, de la carne cosechará corrupción pero el que siembra para el Espíritu, del Espíritu cosechará vida eterna |
| Verily Satan sows dissensions Satan is indeed the acknowledged enemy of mankind. | El Demonio siembra la discordia entre ellos. El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. |
| For in this the saying is true, 'One sows, and another reaps.' | Porque en esto es verdadero el dicho Uno es el que siembra, y otro es el que siega. |
| Satan sows dissension among them he is the sworn enemy of human beings. | El Demonio siembra la discordia entre ellos. El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. |
| in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord. | Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia |
| a false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers. | el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos |
| Wicked people earn deceitful wages, but one who sows righteousness reaps a sure reward. | El impío logra salario falso, pero el que siembra justicia tendrá verdadera recompensa |
| He answered them, He who sows the good seed is the Son of Man, | Y respondiendo él dijo El que siembra la buena semilla es el Hijo del Hombre |
| So they came up with this plan, this five point stimulation plan for the sows. | Entonces llegaron con este plan de cinco puntos para estimular a las cerdas. |
| He who sows wickedness reaps trouble, and the rod of his fury will be destroyed. | El que siembra iniquidad segará maldad, y la vara de su ira será destruida |
| Don't be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap. | No os engañéis Dios no puede ser burlado. Todo lo que el hombre siembre, eso mismo cosechará |
| And tell My bondmen to speak that which is the best undoubtedly Satan sows discord among them indeed Satan is man s open enemy. | Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos. |
| He who reaps receives wages, and gathers fruit to eternal life that both he who sows and he who reaps may rejoice together. | El que siega recibe salario y recoge fruto para vida eterna, para que el que siembra y el que siega se gocen juntos |
| And I also said to her, Now these sows. I mean, you may have noticed there, The sow doesn't look to be in the throes of ecstasy. | También le dije Estas cerdas, quiero decir, seguro lo han notado, no parecen estar en la ansias del éxtasis. |
| And say to My servants (that) they speak that which is best surely the Shaitan sows dissensions among them surely the Shaitan is an open enemy to man. | Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos. |
| Behold, the days come, says Yahweh, that the plowman shall overtake the reaper, and the one treading grapes him who sows seed and sweet wine will drip from the mountains, and flow from the hills. | He aquí que vienen días, dice Jehovah, cuando el que ara alcanzará al que siega, y el que pisa las uvas al que lleva la semilla las montañas gotearán vino nuevo, y todas las colinas se derretirán |
