Translation of "spade a spade" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Spade - translation :

Keywords : Spade Espadas Picas Pala Escarabajo

Examples (External sources, not reviewed)

Call a spade a spade.	Al pan, pan y al vino, vino.
Call a spade a spade.	Llame al pan, pan y al vino, vino.
Jane calls a spade a spade.	Jane llama a las cosas por su nombre.
Let's call a spade a spade.	Llamemos a las cosas por su nombre.
Tom calls a spade a spade.	Tom le llama a las cosas por su nombre.
Why don't you call a spade a spade?	Por qué no llamas a las cosas por su nombre?
Who's allowed to call a spade a spade?	A quién le está permitido llamar a las cosas por su nombre?
I call a fig a fig, a spade a spade.	Llamo un higo, a un higo y una espada, a una espada.
He is a type of a person who calls a spade a spade.	Él es un tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.
He is a type of a person who calls a spade a spade.	Él es un tipo de persona que llama al pan, pan y al vino, vino.
Tom is the type of a person who calls a spade a spade.	Tom es el tipo de persona que llama a las cosas por su nombre.
I have to get this spade fixed.	Tengo que arreglar esta pala.
Why don't you just call a spade a spade and admit that she dumped you for that American guy she met at the English school?	Por qué no llamas a las cosas por su nombre y admites que te dejó por ese chico americano que conoció en la escuela de inglés?
Dan hit Linda with a spade and left her to bleed to death.	Dan golpeó a Linda con una pala y la dejó sangrando hasta morir.
One method the body snatchers used was to dig at the head end of a recent burial, digging with a wooden spade (quieter than metal).	Un método que usaban los ladrones de cuerpos era cavar frente a una tumba reciente, usando una pala de madera (más silenciosa que la metálica).
Plot In 1876, Lin McAdam (James Stewart) and friend 'High Spade' Frankie Wilson (Millard Mitchell) pursue outlaw 'Dutch Henry' Brown (Stephen McNally) into Dodge City, Kansas.	Argumento Dos jinetes, Lin McAdam (James Stewart) y su amigo High Spade (Millard Mitchell), llegan a Dodge City persiguiendo a Dutch Henry Brown (Stephen McNally).
There's powder box, derriere, a pooky, a poochy, a poopy, a poopaloo, a pooninana, a padepachetchki, a pow, and a peach.	Hay polvera, derriere, pooky, poochy, poopy, poopaloo, pooninana, padepachetchki, pow y melocotón.
He's been a soldier, a teacher, a politician, a vice mayor and a business man.	Ha sido soldado, maestro, político, vicealcalde y empresario.
A shark is a fish while a dolphin is a mammal.	Un tiburón es un pez, mientras que un delfín es un mamífero.
a. k. a.	a. k. a.
or a charmer, or a consulter with a familiar spirit, or a wizard, or a necromancer.	ni encantador, ni quien pregunte a los espíritus, ni espiritista, ni quien consulte a los muertos
A punch is just a punch. A kick is just a kick.	Un puñetazo es sólo un puñetazo. Una patada es sólo una patada.
A woman without a man is like a fish without a bicycle.	Una mujer sin un hombre es como un pez sin una bicicleta.
A single death is a tragedy, a million deaths is a statistic.	Un sola muerte es una tragedia, un millón de muertes es una estadística.
A human judge has a conversation with a human and a computer.	Un árbitro humano tiene una conversación con otro humano y con un computador.
A plugin that contains a set of a shape and a tool	Un complemento que contiene un conjunto de una forma y una herramientaName
Is a tomato a fruit or a vegetable?	El tomate es una fruta o un vegetal?
A right without a duty is a privilege.	Un derecho sin una obligación es un privilegio.
A sheath for a sword is a scabbard.	Una vaina para una espada es una funda.
A sheath for a sword is a scabbard.	Una funda para una espada es una vaina.
For a fortune, a fortune and a half.	A barbaridad, barbaridad y media.
A priest skillfully drew a picture of a priest on a folding screen.	Un sacerdote dibujó hábilmente una imagen de otro sacerdote en una pantalla plegable.
A blow with a word strikes deeper than a blow with a sword.	Una palabra hiere más profundamente que una espada.
(1884) A Deed Without a Name (1886) Dorothy Harcourt's Secret Sequel to a A Deed Without a Name.	(1884) A Deed Without a Name (1886) Dorothy Harcourt's Secret Sequel to a A Deed Without a Name.
A question is not a position prejudging a majority and a minority, a question merely opens the debate.	No podemos hacer frente con la suficiente rapidez al éxito editorial, pero se está trabajando para producir más ejemplares.
To my mind, a federation means a federal state, a super state, and a superstate with a super	Sobre estas bases estamos desde hace treinta y tres años.
A king? A god?	Un rey? Un dios?
where A Δs n a ( Δs ) i a ( Δs )	donde A Δs n a ( Δs ) i a ( Δs )
He was a chosen one, a Messenger, a Prophet.	Fue escogido. Fue enviado, profeta.
a recompense from your Lord, a gift, a reckoning,	Es una retribución de tu Señor, regalo bien pensado
Try getting a dog, a cat or a chicken.	Trata de obtener un perro, un gato, o un gallo.
A turkey is a little bigger than a chicken.	Un pavo es un poco más grande que un pollo.
A sentence normally has a subject and a verb.	Generalmente un enunciado tiene un sujeto y un verbo.
A slowworm is a limbless lizard, not a snake.	Un lución es un lagarto sin patas, no una serpiente.
A horse! A horse! My kingdom for a horse!	Un caballo, un caballo! Mi reino por un caballo!

Muestra esta página en español