Translation of "spare you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Spare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Say What you can spare. | Di Lo superfluo . |
| for if God didn't spare the natural branches, neither will he spare you. | porque si Dios no perdonó a las ramas naturales, a ti tampoco te perdonará |
| Say Spend whatever you can spare. | Te preguntan acerca de los huérfanos. |
| They spare no effort to injure you. | Si no, no dejarán de dañaros. |
| Can you spare me a few minutes? | Tienes unos minutos? |
| Do you have much time to spare? | Tiene mucho tiempo libre? |
| What do you do in your spare time? | Qué haces en tu tiempo libre? |
| Spare Devices | Dispositivos no usados |
| Tell them, Let it be what you can spare. | Di Lo superfluo . |
| They spare nothing to ruin you, they yearn for you to suffer. | Si no, no dejarán de dañaros. Desearían vuestra ruina. |
| Please spare my life. | Por favor, perdóname la vida. |
| Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. | Tienes unos minutos? Me gustaría tener una charla contigo. |
| We have no spare money. | No tenemos dinero extra. |
| We have time to spare. | Tenemos tiempo de sobra. |
| He is spare in words. | Él es parco en palabras. |
| (Hell will never spare the disbelievers). | Por la luna! |
| It shall not spare, nor leave. | No deja residuos, no deja nada. |
| I'll take it as a spare. | Me lo llevaré de repuesto. |
| We are taking two spare tires. | Llevamos dos llantas de repuesto. |
| The situation obviously did not spare us. | Nosotros, evidentemente, tampoco nos libramos de tal situación . |
| It leaves nothing, nor does it spare | No deja residuos, no deja nada. |
| Oh please, spare me the sob story. | Oh por favor, ahórrame el recuento patético. |
| Oh please, spare me the sob story. | Oh por favor, ahórrame el melodrama. |
| The aeroplane must carry some spare fuel. | El avión debe llevar un poco de combustible de reserva. |
| Do not take your confidants from others than yourselves they will spare nothing to ruin you. | No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. Si no, no dejarán de dañaros. |
| and Thamood, and He did not spare them, | y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, |
| And Thamud and He did not spare them | y a los tamudeos, sin dejar uno solo con vida, |
| It leaves naught nor does it spare aught. | No deja residuos, no deja nada. |
| I spend what time I can spare reading. | Yo ocupo todo el tiempo que puedo en leer. |
| I play the guitar in my spare time. | En mi tiempo libre toco la guitarra. |
| Let us all spare a thought about that. | Admito que todavía existen muchas divergencias de opinión al res pecto, pero mi Grupo puede apoyar el informe tal como es ahora. |
| Believers, do not take outsiders as your intimate friends, they will spare no effort to harm you. | Creyentes! No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. |
| Have mercy on me and spare my life, please! | Ten clemencia de mí y perdona mi vida, por favor! |
| I translate sentences on Tatoeba in my spare time. | En mi tiempo libre traduzco oraciones en Tatoeba. |
| Tom keeps a spare key hidden in his garden. | Tom tiene una llave de repuesto escondida en el jardín. |
| Tom opened the trunk to get the spare tire. | Tom abrió el maletero para coger la rueda de repuesto. |
| Take not for intimates others than your own folk, who would spare no pains to ruin you they love to hamper you. | No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. Si no, no dejarán de dañaros. |
| O you who have believed, do not take as intimates those other than yourselves, for they will not spare you any ruin. | Creyentes! No intiméis con nadie ajeno a vuestra comunidad. |
| you shall not consent to him, nor listen to him neither shall your eye pity him, neither shall you spare, neither shall you conceal him | no le consientas ni le escuches. Tu ojo no le tendrá lástima, ni tendrás compasión de él, ni lo encubrirás |
| I often read manga in my spare moments at work. | Suelo leer manga en mis ratos libres en el trabajo. |
| He enjoys wandering around the forest in his spare time. | Él disfruta dar vueltas por el bosque en su tiempo libre. |
| 'Spare a thought for the Western men trapped in Japan!!!' | Dediquemos un pensamiento a los hombres occidentales atrapados en Japón!!! |
| But I call God for a witness to my soul, that I didn't come to Corinth to spare you. | Pero yo invoco a Dios por testigo sobre mi alma, que es por consideración a vosotros que no he pasado todavía a Corinto |
| He said, We will kill their sons, and spare their women. | Dijo Mataremos sin piedad a sus hijos varones y dejaremos con vida a sus mujeres. |
| Remain in your virtual war and spare the people this lunacy | Quédate en tu guerra virtual y ahórranos esta locura. |
Related searches : Spare You From - I Spare You - You Can Spare - Could You Spare A Moment? - Spare Unit - Spare Cash - Spare Battery - Spare Copy - Spare Bed - Spare Minute - Spare Money - Spare Part - Spare Tyre
