Translation of "spark discharge" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Discharge - translation : Spark - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We spark off each other.
Nos potenciamos unos a otros.
A small spark often kindles a large flame.
Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama.
Where do we get this spark of imagination?
esta chispa de imaginación?
Debtor's discharge by payment
Pago liberatorio del deudor
But just a spark of imagination is not good enough.
Pero solo la chispa de imaginación no basta.
This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness.
Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo
IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE
EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN
I have to discharge my duty.
Tengo que cumplir con mi obligación.
It was at that point, just the spark of an idea.
En ese momento era sólo un atisbo de idea.
He got his discharge from the army.
Le dieron licencia absoluta del ejército.
A way to discharge pain and discomfort.
Como un modo de descargar dolor e incomodidad.
It is unclear right now whether this will spark a mass movement.
Aún no está claro si esto servirá de chispa para provocar un movimiento masivo.
Hate Crimes on LGBTI People in Macedonia Spark 'Body Bag' Protests Global Voices
Delitos de odio contra personas LGBTI desatan protestas con bolsas de cadáveres en Macedonia
Nor any food except from the discharge of wounds
ni más alimento que de guislin,
Have you thought about the semen that you discharge
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Firstly, concerning the deadline for the discharge of sludge.
LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, se estila siempre en esta Asamblea felicitar al ponente por el trabajo efectuado.
The European Parliament has ultimate responsibility for the discharge.
Informe (doc. A3 274 90) del Sr. Medina Ortega, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Dere chos de los Ciudadanos, sobre la obligación del Consejo de esperar el dictamen del Parlamento.
With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration.
Con tanta leña seca, no tardará demasiado en estallar la próxima conflagración.
Russian society has become a dry peat bog, waiting for a spark to ignite it.
La sociedad rusa se ha convertido en una turbera seca, que espera la chispa que la encienda.
Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean.
Hablad a los hijos de Israel y decidles que cualquier hombre cuyo cuerpo tiene flujo seminal, quedará impuro a causa de su flujo
So what is your opinion regarding the semen you discharge?
Y qué os parece el semen que eyaculáis?
Until they are settled, they will always have the potential to spark a worldwide military conflagration.
Y mientras no sea así, seguirán siendo los detonadores potenciales del encuentro militar del conjunto del planeta. neta.
Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations .
Se mantendrán activos suficientes hasta que se cumplan las obligaciones garantizadas .
And so the question becomes how do we discharge that responsibility?
Y entonces la pregunta se convierte en cómo cumplimos con esa responsabilidad?
LONDON The conventional view in mainstream economics today is that governments have little capacity to spark innovation.
LONDRES La opinión convencional de la economía ortodoxa actual es que los gobiernos tienen poca capacidad de incentivar la innovación.
These meetings spark new friendships and are a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders.
Estas reuniones dan lugar a nuevas amistades y son un caldo de cultivo propicio para nuevas ideas y colaboraciones más allá de las fronteras.
Without loudspeakers, we are not responsible for chants that can spark controversy, since this never happened before.
No somos responsables sin un equipo de megáfonia de cánticos que puedan suscitar polémica, ya que esto anteriormente no pasaba (2) Supporters Gol Sur ( SGS86Oficial) February 22, 2015
Moreover, the terms of discharge tend to be much stricter in Europe.
Por otra parte, las condiciones para ser liberado de la deuda tienden a ser más estrictas en Europa.
If you experience a seminal discharge, manage to take (the required) bath.
Si estáis en estado de impureza legal, purificaos.
'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean.
Toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda
BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia.
BERLÍN Egipto está en el corazón de la revolución árabe, aún cuando la chispa inicial se haya encendido en Túnez.
Yes, the light of the wicked shall be put out, The spark of his fire shall not shine.
Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego
Of course, Germany s eagerness to discharge the burden of history is not new.
Por supuesto, las ganas de Alemania de quitarse de encima la carga de la historia no son ninguna novedad.
) Emotional discharge (understanding to promote, exchange of experiences with others concerning, contacts, etc.
) Descarga emocional (entender para animar, cambio de experiencias con otros, preocupaciones, contactos etc.
'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean.
Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación
Or the US Federal Reserve could spark financial contagion by exiting zero rates sooner and faster than markets expect.
O la Reserva Federal de EE. UU. podría iniciar el contagio financiero al abandonar las tasas nulas antes y a mayor velocidad de lo esperado por los mercados.
Fortunately, today s private sector labs are bursting with innovations that could spark major productivity enhancing technological and operational improvements.
Afortunadamente, los laboratorios del sector privado rebosan hoy en día de innovaciones que podrían dar lugar a adelantos tecnológicos y operativos importantes para mejorar la productividad.
Mile was Lille's creative spark and scored against Manchester United when Lille won the game in Paris 1 0.
Milenko fue la chispa creativa de Lille y anotó contra el Manchester United ganando el partido 1 0 en París.
Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine.
Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego
'If a woman has a discharge, and her discharge in her flesh is blood, she shall be in her impurity seven days and whoever touches her shall be unclean until the evening.
Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer
And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars.
Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación.
And it doesn't matter if what they teach them is old, because what you're doing is you're lighting the spark.
Y no importa si lo que enseñan es viejo porque lo que están haciendo es encender la chispa.
Nigel Mugamu Issues that revolve around women, corruption and service delivery tend to spark huge discussion within the 263Chat community.
Nigel Mugamu Los temas que tienen que ver con mujeres, corrupción y la prestación de servicios tienden a generar una gran discusion entre la comunidad de 263Chat.
Was he not a Nutfah (mixed male and female discharge of semen) poured forth?
No fue una gota de esperma eyaculada
First, the right to send Commissioners packing on the basis of the discharge procedure.
22 y 23, y también, con ligeros retoques en la formularon, de las que llevan los números 15, 18 y 28.

 

Related searches : Initial Spark - Spark Chamber - Spark Counter - Spark Coil - Spark Lever - Spark Transmitter - Spark Advance - Spark Arrester - Electric Spark - Spark Test - Spark Proof - Bright Spark