Translation of "spark discharge" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We spark off each other. | Nos potenciamos unos a otros. |
| A small spark often kindles a large flame. | Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama. |
| Where do we get this spark of imagination? | esta chispa de imaginación? |
| Debtor's discharge by payment | Pago liberatorio del deudor |
| But just a spark of imagination is not good enough. | Pero solo la chispa de imaginación no basta. |
| This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness. | Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo |
| IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE | EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN |
| I have to discharge my duty. | Tengo que cumplir con mi obligación. |
| It was at that point, just the spark of an idea. | En ese momento era sólo un atisbo de idea. |
| He got his discharge from the army. | Le dieron licencia absoluta del ejército. |
| A way to discharge pain and discomfort. | Como un modo de descargar dolor e incomodidad. |
| It is unclear right now whether this will spark a mass movement. | Aún no está claro si esto servirá de chispa para provocar un movimiento masivo. |
| Hate Crimes on LGBTI People in Macedonia Spark 'Body Bag' Protests Global Voices | Delitos de odio contra personas LGBTI desatan protestas con bolsas de cadáveres en Macedonia |
| Nor any food except from the discharge of wounds | ni más alimento que de guislin, |
| Have you thought about the semen that you discharge | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| Firstly, concerning the deadline for the discharge of sludge. | LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, se estila siempre en esta Asamblea felicitar al ponente por el trabajo efectuado. |
| The European Parliament has ultimate responsibility for the discharge. | Informe (doc. A3 274 90) del Sr. Medina Ortega, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Dere chos de los Ciudadanos, sobre la obligación del Consejo de esperar el dictamen del Parlamento. |
| With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration. | Con tanta leña seca, no tardará demasiado en estallar la próxima conflagración. |
| Russian society has become a dry peat bog, waiting for a spark to ignite it. | La sociedad rusa se ha convertido en una turbera seca, que espera la chispa que la encienda. |
| Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean. | Hablad a los hijos de Israel y decidles que cualquier hombre cuyo cuerpo tiene flujo seminal, quedará impuro a causa de su flujo |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| Until they are settled, they will always have the potential to spark a worldwide military conflagration. | Y mientras no sea así, seguirán siendo los detonadores potenciales del encuentro militar del conjunto del planeta. neta. |
| Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations . | Se mantendrán activos suficientes hasta que se cumplan las obligaciones garantizadas . |
| And so the question becomes how do we discharge that responsibility? | Y entonces la pregunta se convierte en cómo cumplimos con esa responsabilidad? |
| LONDON The conventional view in mainstream economics today is that governments have little capacity to spark innovation. | LONDRES La opinión convencional de la economía ortodoxa actual es que los gobiernos tienen poca capacidad de incentivar la innovación. |
| These meetings spark new friendships and are a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders. | Estas reuniones dan lugar a nuevas amistades y son un caldo de cultivo propicio para nuevas ideas y colaboraciones más allá de las fronteras. |
| Without loudspeakers, we are not responsible for chants that can spark controversy, since this never happened before. | No somos responsables sin un equipo de megáfonia de cánticos que puedan suscitar polémica, ya que esto anteriormente no pasaba (2) Supporters Gol Sur ( SGS86Oficial) February 22, 2015 |
| Moreover, the terms of discharge tend to be much stricter in Europe. | Por otra parte, las condiciones para ser liberado de la deuda tienden a ser más estrictas en Europa. |
| If you experience a seminal discharge, manage to take (the required) bath. | Si estáis en estado de impureza legal, purificaos. |
| 'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean. | Toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda |
| BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia. | BERLÍN Egipto está en el corazón de la revolución árabe, aún cuando la chispa inicial se haya encendido en Túnez. |
| Yes, the light of the wicked shall be put out, The spark of his fire shall not shine. | Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego |
| Of course, Germany s eagerness to discharge the burden of history is not new. | Por supuesto, las ganas de Alemania de quitarse de encima la carga de la historia no son ninguna novedad. |
| ) Emotional discharge (understanding to promote, exchange of experiences with others concerning, contacts, etc. | ) Descarga emocional (entender para animar, cambio de experiencias con otros, preocupaciones, contactos etc. |
| 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. | Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación |
| Or the US Federal Reserve could spark financial contagion by exiting zero rates sooner and faster than markets expect. | O la Reserva Federal de EE. UU. podría iniciar el contagio financiero al abandonar las tasas nulas antes y a mayor velocidad de lo esperado por los mercados. |
| Fortunately, today s private sector labs are bursting with innovations that could spark major productivity enhancing technological and operational improvements. | Afortunadamente, los laboratorios del sector privado rebosan hoy en día de innovaciones que podrían dar lugar a adelantos tecnológicos y operativos importantes para mejorar la productividad. |
| Mile was Lille's creative spark and scored against Manchester United when Lille won the game in Paris 1 0. | Milenko fue la chispa creativa de Lille y anotó contra el Manchester United ganando el partido 1 0 en París. |
| Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine. | Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego |
| 'If a woman has a discharge, and her discharge in her flesh is blood, she shall be in her impurity seven days and whoever touches her shall be unclean until the evening. | Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer |
| And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars. | Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación. |
| And it doesn't matter if what they teach them is old, because what you're doing is you're lighting the spark. | Y no importa si lo que enseñan es viejo porque lo que están haciendo es encender la chispa. |
| Nigel Mugamu Issues that revolve around women, corruption and service delivery tend to spark huge discussion within the 263Chat community. | Nigel Mugamu Los temas que tienen que ver con mujeres, corrupción y la prestación de servicios tienden a generar una gran discusion entre la comunidad de 263Chat. |
| Was he not a Nutfah (mixed male and female discharge of semen) poured forth? | No fue una gota de esperma eyaculada |
| First, the right to send Commissioners packing on the basis of the discharge procedure. | 22 y 23, y también, con ligeros retoques en la formularon, de las que llevan los números 15, 18 y 28. |
Related searches : Initial Spark - Spark Chamber - Spark Counter - Spark Coil - Spark Lever - Spark Transmitter - Spark Advance - Spark Arrester - Electric Spark - Spark Test - Spark Proof - Bright Spark