Translation of "spark of hope" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Where do we get this spark of imagination? | esta chispa de imaginación? |
| We spark off each other. | Nos potenciamos unos a otros. |
| And the spark of that beauty, the spark of that humanity transforms into hope, and we know, whether we choose the path of music or of medicine, that's the very first thing we must instill within our communities, within our audiences, if we want to inspire healing from within. | Y la chispa de esa belleza, la chispa de esa humanidad se transforma en esperanza, y sabemos, si elegimos el camino de la música o de la medicina, que eso es lo primero que debemos inculcar dentro de nuestras comunidades, dentro de nuestro público, si queremos inspirar una curación desde dentro. |
| But just a spark of imagination is not good enough. | Pero solo la chispa de imaginación no basta. |
| It was at that point, just the spark of an idea. | En ese momento era sólo un atisbo de idea. |
| A small spark often kindles a large flame. | Una pequeña chispa a veces enciende una gran llama. |
| It is unclear right now whether this will spark a mass movement. | Aún no está claro si esto servirá de chispa para provocar un movimiento masivo. |
| Yes, the light of the wicked shall be put out, The spark of his fire shall not shine. | Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego |
| Hate Crimes on LGBTI People in Macedonia Spark 'Body Bag' Protests Global Voices | Delitos de odio contra personas LGBTI desatan protestas con bolsas de cadáveres en Macedonia |
| Yea, the light of the wicked shall be put out, and the spark of his fire shall not shine. | Ciertamente se extingue la luz de los impíos, y no resplandece la lumbre de su fuego |
| BERLIN Egypt lies at the heart of the Arab revolution, even if the original spark occurred in Tunisia. | BERLÍN Egipto está en el corazón de la revolución árabe, aún cuando la chispa inicial se haya encendido en Túnez. |
| America s Hope Against Hope | Estados Unidos espera en vano |
| With so much dry kindling, it will not take much to spark the next conflagration. | Con tanta leña seca, no tardará demasiado en estallar la próxima conflagración. |
| Russian society has become a dry peat bog, waiting for a spark to ignite it. | La sociedad rusa se ha convertido en una turbera seca, que espera la chispa que la encienda. |
| The beginning of hope. | El principio de la esperanza. |
| Until they are settled, they will always have the potential to spark a worldwide military conflagration. | Y mientras no sea así, seguirán siendo los detonadores potenciales del encuentro militar del conjunto del planeta. neta. |
| MH370 s Beacon of Hope | La luz de esperanza que irradia el vuelo MH370 |
| Toward an Alliance of Hope | Hacia una alianza de esperanza |
| Morley sings Women of Hope | Morley canta Women of Hope Mujeres de la Esperanza |
| Tom is full of hope. | Tom está lleno de esperanzas. |
| Shimon Schocken's rides of hope | Shimon Schocken y sus paseos de la esperanza |
| No hope of describing that. | No hay forma de describir aquello. |
| LONDON The conventional view in mainstream economics today is that governments have little capacity to spark innovation. | LONDRES La opinión convencional de la economía ortodoxa actual es que los gobiernos tienen poca capacidad de incentivar la innovación. |
| These meetings spark new friendships and are a rich breeding ground for ideas and collaborations across borders. | Estas reuniones dan lugar a nuevas amistades y son un caldo de cultivo propicio para nuevas ideas y colaboraciones más allá de las fronteras. |
| Without loudspeakers, we are not responsible for chants that can spark controversy, since this never happened before. | No somos responsables sin un equipo de megáfonia de cánticos que puedan suscitar polémica, ya que esto anteriormente no pasaba (2) Supporters Gol Sur ( SGS86Oficial) February 22, 2015 |
| Hope | HopeCity in British Columbia Canada |
| In fact, the movement represents a spark of protest against mindless consumerism, grass roots resistance against an impersonal logic, and an expression of communal activism. | En los hechos, el movimiento representa una chispa de protesta en contra del consumismo sin sentido, una resistencia desde las bases en contra de una lógica impersonal, y una expresión de activismo comunitario. |
| The first spark was the ensemble comedy The House of 72 Tenants , the only Cantonese film made in 1973, but a resounding hit. | La primera chispa fue la comedia conjunta The House of 72 Tenants , la única película cantonesa realizada en 1973, la cual fue un rotundo éxito. |
| RIP Alexandre Mora Venancio, one of the 43 who moved and will keep shaking Mexico. Justice and truth. Spark my flame with yours. | QEPD Alexander Mora Venancio, uno de los 43 que sí movió y seguirá moviendo a México Justicia y verdad. nosfaltan42pic.twitter.com Glj5ti1Vt2 Salvador San Vicente ( SSVphotographer) December 7, 2014 |
| A Glimmer of Hope in Iran | Un rayo de esperanza en Irán |
| There are other glimmers of hope. | Hay otros destellos de esperanza. |
| A Speech of Hope for Greece | Un discurso de esperanza para Grecia |
| There is no hope of success. | No hay probabilidad de éxito. |
| He was bereft of all hope. | Él perdió toda esperanza. |
| It brings a beacon of hope. | Trae una señal de esperanza. |
| Or the US Federal Reserve could spark financial contagion by exiting zero rates sooner and faster than markets expect. | O la Reserva Federal de EE. UU. podría iniciar el contagio financiero al abandonar las tasas nulas antes y a mayor velocidad de lo esperado por los mercados. |
| Fortunately, today s private sector labs are bursting with innovations that could spark major productivity enhancing technological and operational improvements. | Afortunadamente, los laboratorios del sector privado rebosan hoy en día de innovaciones que podrían dar lugar a adelantos tecnológicos y operativos importantes para mejorar la productividad. |
| Mile was Lille's creative spark and scored against Manchester United when Lille won the game in Paris 1 0. | Milenko fue la chispa creativa de Lille y anotó contra el Manchester United ganando el partido 1 0 en París. |
| Fear cannot be without hope nor hope without fear. | El miedo no puede existir sin la esperanza, ni la esperanza sin el miedo. |
| Point Hope | Point HopeCity in Alaska USA |
| Hudson's Hope | Hudson's HopeCity in British Columbia Canada |
| For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | Porque fuimos salvos con esperanza pero una esperanza que se ve no es esperanza, pues quién sigue esperando lo que ya ve |
| Which had left you devoid of hope, | Que agobiaba tu espalda |
| There is little hope of his recovery. | Hay pocas esperanzas de que se recupere. |
| There is no hope of his recovery. | No hay ninguna expectativa de que él se recupere. |
Related searches : Spark Hope - Of Hope - Spark Of Energy - Spark Of Love - Spark Of Light - Spark Of Inspiration - Spark Of Passion - Spark Of Life - Spark Of Genius - Spark Of Recognition - Spark Of Innovation - Glimmers Of Hope
