Translation of "speak for himself" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Himself - translation : Speak - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Then Agrippa said unto Paul, Thou art permitted to speak for thyself. Then Paul stretched forth the hand, and answered for himself
Luego Agripa dijo a Pablo Se te permite hablar por ti mismo. Entonces Pablo extendió la mano y comenzó su defensa
He said to himself , Your deed was worse. God best knows the things you speak of.
Pensó Os encontráis en la situación peor y Alá sabe bien lo que contáis .
Speak for yourself.
Habla por ti mismo.
He who purifies himself purifies himself for his own good.
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
Every man for himself.
Cada uno a lo suyo.
Don't speak for me.
No hable por mí.
Don't speak for me.
No hable en mi nombre.
For none of us lives to himself, and none dies to himself.
Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí
He who purifies himself, purifies himself for the good of his own soul.
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
And whoever purifies himself only purifies himself for the benefit of his soul.
Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio.
For none of us liveth to himself, and no man dieth to himself.
Porque ninguno de nosotros vive para sí, y ninguno muere para sí
I can't speak for Tom.
No puedo hablar por Tom.
Do not speak for others.
No hable por los demás.
These photos speak for themselves.
La fotos hablan por si solas.
Whosoever is guided is guided only for himself, and whosoever goes astray, he is astray for himself.
Quien sigue la vía recta, la sigue, en realidad, en provecho propio. Y quien se extravía, se extravía, en realidad, en detrimento propio.
but how he now sees, we don't know or who opened his eyes, we don't know. He is of age. Ask him. He will speak for himself.
Pero cómo ve ahora, no sabemos o quién le haya abierto los ojos, nosotros tampoco lo sabemos. Edad tiene preguntadle a él, y él hablará por su cuenta
for he thinks himself self sufficient.
ya que cree bastarse a sí mismo.
Whoever strives, strives only for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
Allah (Himself) chose Abraham for friend.
Alá tomó a Abraham como amigo.
He who strives, strives for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
He finished this work for himself.
Él terminó este trabajo solo.
He built the house for himself.
Él construyó la casa para él mismo.
Tom bought a beer for himself.
Tom se compró una cerveza para él.
He always invites himself for dinner.
Se convida siempre a cenar.
However when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming.
Y cuando venga el Espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad pues no hablará por sí solo, sino que hablará todo lo que oiga y os hará saber las cosas que han de venir
Man will be a witness against himself as his body parts (skin, hands, legs, etc.) will speak about his deeds .
El hombre testificará contra sí mismo,
Yahweh said to Moses, Speak to the priests, the sons of Aaron, and say to them, 'A priest shall not defile himself for the dead among his people
Jehovah dijo a Moisés Habla a los sacerdotes, hijos de Aarón, y diles que no se contaminen a causa de algún difunto de su pueblo
Howbeit when he, the Spirit of truth, is come, he will guide you into all truth for he shall not speak of himself but whatsoever he shall hear, that shall he speak and he will shew you things to come.
Y cuando venga el Espíritu de verdad, él os guiará a toda la verdad pues no hablará por sí solo, sino que hablará todo lo que oiga y os hará saber las cosas que han de venir
And whosoever striveth, striveth only for himself, for lo!
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
I can only speak for myself.
Sólo puedo hablar de mí mismo.
I can only speak for myself.
Sólo puedo hablar por mí mismo.
I waited for her to speak.
Esperé a que ella hablara.
God chooses whom He please for Himself, and guides to Himself whoever turns to Him.
Alá elige para Sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente.
Allah chooseth for Himself whomsoever He will and guideth Unto Himself whomsoever turneth in penitence.
Alá elige para Sí a quien Él quiere y dirige a Él a quien se arrepiente.
Whoever acts righteously does so for himself and whoever works evil does so against himself.
Quien obra bien, lo hace en su propio provecho. Y quien obra mal, lo hace en detrimento propio.
Whosoever sees clearly it is for himself, and whosoever is blind, it is against himself.
Quien ve claro, ve en beneficio propio. Quien está ciego, lo está en detrimento propio.
For everyone who exalts himself will be humbled, and whoever humbles himself will be exalted.
Porque cualquiera que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido
For whosoever exalteth himself shall be abased and he that humbleth himself shall be exalted.
Porque cualquiera que se enaltece será humillado, y el que se humilla será enaltecido
Aaron shall offer the bull of the sin offering, which is for himself, and make atonement for himself and for his house.
Luego Aarón presentará como sacrificio por el pecado el novillo que le corresponde a él, para hacer expiación por sí mismo y por su familia
He who strives does so for himself.
Quien combate por Alá combate, en realidad, en provecho propio.
As for him who thinketh himself independent,
A quien es rico
That guy took the best for himself.
Ese tipo se llevó lo mejor para él.
He likes to do everything for himself.
Le gusta hacer todo por su cuenta.
Tom had to pay for everything himself.
Tom tuvo que pagar por todo él mismo.
He abases himself for the wrong reasons.
Él se rebaja a sí mismo por las razones equivocadas.

 

Related searches : Speak For - For Himself - Speak For All - Speak For Oneself - Speak For Themselves - Speak For Yourself - Speak Out For - Speak For Itself - Speak For Myself - Speak Up For - That Speak For - See For Himself - Name For Himself