Translation of "speak loudly" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Loudly - translation :

Speak - translation :

Keywords : Alta Ruido Alto Fuerza Gritar Hablas Hablarle Hablan Hables Habla

Examples (External sources, not reviewed)

You must not speak loudly.	No debes hablar en voz alta.
You must not speak so loudly here.	No debes hablar tan fuerte aquí.
Please speak more loudly so that everybody can hear you.	Por favor, hable más fuerte para que todos puedan escucharlo.
Please speak more loudly so that everybody can hear you.	Por favor, habla más alto para que todos puedan oírte.
People have the tendency to speak more loudly when they get excited.	La gente tiende a hablar fuerte cuando están emocionados.
If you speak loudly He has indeed knowledge of the secret and the hidden.	No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.
Do not raise your voices above the voice of the Prophet, and do not speak loudly to him, as you speak loudly to one another, lest your works be in vain without you realizing.	No le habléis en voz alta, como hacéis entre vosotros! Os expondríais a hacer vanas vuestras obras sin daros cuenta.
And very loudly, too, says Marco Guarda too loudly for Italians.	Con muchísimo ruido, dice Marco Guarda, lo que no es nada para los italianos.
Stop talking loudly.	Deja de hablar alto.
She speaks loudly.	Ella habla en voz alta.
Whether you speak loudly or in secret tones, He indeed knows the secret and what is still more hidden.	No es preciso que te expreses en voz alta, pues Él conoce lo secreto y lo aún más recóndito.
He spoke very loudly.	Hablaba muy alto.
He greets everyone loudly.	Saluda a todos en voz alta.
The baby cried loudly.	El bebé lloró estrepitosamente.
She was snoring loudly.	Ella estaba roncando fuerte.
The burglar sneezed loudly.	El ladrón estornudó con fuerza.
I was speaking too loudly.	Estaba hablando demasiado alto.
While sleeping, he snored loudly.	Al dormir, él roncaba estrepitosamente.
Shh, you're speaking too loudly.	Shh, estás hablando demasiado fuerte.
Shh, you're speaking too loudly.	Shh, estás hablando demasiado alto.
He speaks English very loudly.	Él habla inglés muy alto.
He began to cry loudly.	Él empezó a llorar a viva voz.
That puppy barks very loudly.	El cachorro ladra ruidosamente.
Economic alarms rarely ring so loudly.	Las alarmas económicas rara vez se hacen oír tan fuertemente.
He spoke more and more loudly.	Él hablaba más y más fuerte.
He snored loudly during his sleep.	Roncaba ruidosamente mientras dormía.
Hearts will pound loudly on that day,	ese día, los corazones se estremecerán,
The audience clapped loudly after his speech.	La audiencia aplaudió ruidosamente tras su discurso.
He was snoring loudly while he slept.	Roncaba ruidosamente mientras dormía.
They shouted as loudly as they could.	Ellos gritaron tan fuerte como pudieron.
People People talk loudly I'm so sorry.	La gente La gente me habla fuertemente Lo siento.
People talk loudly and slowly to me.	La gente me habla fuerte y lentamente.
Put your arms straight down at your side, look up, open your eyes, stare straight ahead, and speak out your question loudly so everybody can hear.	Pongan sus brazos rectos hacia abajo y a su lado miren hacia arriba, ojos abiertos, mirando al frente, y hagan su pregunta en voz alta para que todos puedan oírla.
Then I called them loudly and more openly,	Además, les he llamado abiertamente
Tom has a tendency to talk too loudly.	Tom tiene tendencia a hablar demasiado alto.
Tom told Mary not to laugh so loudly.	Tom le dijo a Mary que no se riera tan fuerte.
Crying loudly, the little girl hurried to the door.	Llorando fuerte, la niña se apresuró hacia la puerta.
I spoke loudly so that everyone could hear me.	Yo hablé alto para que todo el mundo pudiera oírme.
So I just switched on in the train, loudly.	Así que la encendí en el tren, con volumen alto.
But the grim reality for the Islamic world is that, in times of widespread uncertainty, the forces of tradition tend to speak more loudly and clearly than those of change.	Pero la cruda realidad para el mundo islámico es que en tiempos de incertidumbre generalizada, las fuerzas de la tradición tienden a expresarse más fuerte y claro que las del cambio.
The middle aged women kept talking loudly all the way.	La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino.
I spoke so loudly as to be heard by everyone.	Hablé suficientemente alto para que me oiga todo el mundo.
I spoke so loudly as to be heard by everyone.	Hablé tan alto como para ser oído por todos.
The teacher fell asleep in class and started snoring loudly.	El profesor de quedó dormido durante la clase y se puso a roncar fuerte.
Susan Blackmore Someone says no, very loudly, from over there.	Susan Blackmore Alguien dijo no, muy fuerte, por allá.

Muestra esta página en español