Translation of "speaking my mind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mind - translation : Speaking - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm speaking with my student.
Estoy hablando con mi alumno.
I'm speaking Spanish to my cat.
Hablo en castellano con mi gato.
I'm speaking Spanish to my cat.
Le hablo a mi gato en español.
I've changed my mind.
Cambié de idea.
My mind went blank.
Me quedé en blanco.
I changed my mind.
Cambié de idea.
You read my mind.
Me lees la mente.
It blows my mind.
Me quema la cabeza.
This baffles my mind.
Esto desorienta mi mente.
(Moses) said My Lord! relieve my mind
Dijo Señor! Infúndeme ánimo!
Personally, I do not mind at all about speaking after Mr Ford instead of before him, provided that I have a suitable speaking time.
Esta vez la Mesa, a propuesta suya, señor Presidente, ha creído conveniente conceder la primera palabra al Sr. Ford.
My mind was so shattered.
Mi mente estaba tan hecha pedazos.
I've made up my mind.
Me he decidido.
It hadn't crossed my mind.
No se me cruzó por la cabeza.
It never crossed my mind.
Nunca me pasó por la mente.
My mind is made up.
Mi decisión está tomada.
I haven't lost my mind.
No he perdido el juicio.
I haven't lost my mind.
No he perdido la chaveta.
I haven't lost my mind.
No me he vuelto majara.
Maybe I'm losing my mind.
Puedo estar perdiendo la cabeza.
Maybe I'm losing my mind.
Puede que me esté volviendo loco.
Maybe I'm losing my mind.
Tal vez se me esté yendo la olla.
Sorry, my mind was elsewhere.
Lo siento, pero mi mente estaba en otra parte.
Tom's way of speaking got on my nerves.
La forma de hablar de Tom me puso nervioso.
Tom's way of speaking got on my nerves.
La forma de hablar de Tom me puso nerviosa.
Frankly speaking, I feel sorry for my nation.
Honestamente, siento lástima por mi nación.
Marcus It feeds my mind and my soul.
Alimenta mi mente y mi alma.
Memories of my college days come to my mind.
Los recuerdos de mis días de la universidad vuelven a mi memoria.
Thus did my mind prompt me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Do you mind my smoking here?
Le importa si fumo aquí?
I will never change my mind.
Nunca pensaré de otra forma.
I think I'm losing my mind.
Creo que estoy perdiendo la cabeza.
Tom is always on my mind.
Tom siempre está en mi mente.
I don't mind sharing my table.
No me molesta compartir mi mesa.
I haven't made up my mind.
No he tomado ninguna decisión.
It just opened up my mind.
Eso sencillamente abrió mi mente.
And I call this my year of speaking dangerously.
Y llamo a esto mi año de hablar peligrosamente.
I'm going to have my own lexicon speaking here today.
Deberé tener mi propio lexicón hablando aquí hoy.
She interrupted him while he was speaking to my father.
Ella lo interrumpió mientras hablaba con mi padre.
everyone that blew my mind this week.
a todos los que me sorprendieron esta semana.
Do you mind my asking a question?
Te importa el que yo haga una pregunta?
I haven't made up my mind yet.
Aún no me he decidido.
I haven't made up my mind yet.
Todavía no me he decidido.
I just can't make up my mind.
Sencillamente no puedo decidirme.
Would you mind my opening the door?
Le importa si abro la puerta?

 

Related searches : My Speaking - Speaking His Mind - Improve My Speaking - Slips My Mind - With My Mind - My Mind Wanders - Wrap My Mind - My Mind Says - Mind My Asking - Blown My Mind - Take My Mind - Enter My Mind - Calm My Mind - Mind My Words