Translation of "speedy recovery" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Recovery - translation : Speedy - translation : Speedy recovery - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The doctor's quick arrival brought about her very speedy recovery.
La rápida llegada del médico logró su pronta recuperación.
On behalf of the committee I wish him a speedy recovery.
Le estaría muy agradecido si pudiera usted trasladar esta cuestión a los responsables de la gestión de estos asuntos.
Speedy
Veloz
Imperial Speedy Bill Postmaster
Imperial Speedy Bill Postmaster
The supplementary fiscal spending will span a total of 15 months, focusing on speedy completion of public works required for recovery after the Great East Japan Earthquake of 2011.
El gasto fiscal suplementario durará en total quince meses y se enfocará en la rápida conclusión de obras públicas necesarias para la recuperación después del gran terremoto del Este de Japón de 2011.
Irish recovery cannot occur without European recovery.
La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea.
Asset recovery
Recuperación de activos
. the economic recovery .
la recuperación económica ...
Recovery of payments
Reintegro de la suma pagada
America s Risky Recovery
El riesgo de la recuperación en los Estados Unidos
There is recovery.
Hay recuperación.
Forests in recovery
Bosques en recuperación
We're heading to the future of bits, where everything is speedy, it's weightless.
Nos dirigimos hacia el futuro de los bits, donde todo es rápido e ingrávido.
The Eurozone s False Recovery
La falsa recuperación de la zona del euro
What s Stopping Robust Recovery?
Qué impide una recuperación sólida?
This Recovery is Different
Esta recuperación es diferente
Recovery and social reintegration
Recuperación y reinserción social
Recovery and social reintegration
Recuperación y reintegración social
A Failed Global Recovery
Una recuperación global fallida
Assessment of recovery plans
Evaluación de los planes de rescate
So, if Krugman praises the Obama recovery, he should also praise the Cameron recovery.
Así, pues, si Krugman elogia la recuperación de Obama, debería elogiar también la de Cameron.
And also another blessing which ye love succour from Allah and a speedy victory.
Y otra cosa, que amaréis el auxilio de Alá y un éxito cercano.
Allah's judgement has (all but) come do not, then, call for its speedy advent.
La orden de Alá viene! No queráis adelantarla!
materials recovery Construction Service activities
actividades de valorización Construcción Servicios
A Blueprint for Greece s Recovery
Un plan de acción para la recuperación de Grecia
Putting America s Recovery to Work
Hay que hacer efectiva la recuperación de los Estados Unidos
1935 relief, depression, recovery banks.
1935 alivio, depresión, bancos recuperados.
Assessment of group recovery plans
Evaluación de los planes de rescate de grupo
For He knew what ye knew not, and He granted, besides this, a speedy victory.
Él sabía lo que vosotros no sabíais. Además, ha dispuesto un éxito cercano.
He also calls for the speedy release of Greste s colleagues who remain behind Egyptian bars .
También pidió por la rápida liberación de los colegas de Greste que permanecen detrás de las rejas egipcias .
I'm going to talk about post conflict recovery and how we might do post conflict recovery better.
Voy a hablar sobre la recuperación post conflicto y cómo podríamos mejorarla.
But is a recovery really underway?
Pero está verdaderamente la recuperación en camino?
Recovery of indebtedness to the Fund
Recuperación de sumas adeudadas a la Caja
The United States recovery is solid.
La recuperación de Estados Unidos es sólida.
Paul Krugman and the Obama Recovery
Paul Krugman y la recuperación de Obama
Measures for direct recovery of property
Medidas para la recuperación directa de bienes
Sleep is absolutely crucial for recovery.
Dormir es absolutamente vital para la recuperación
You need proteins for muscles, recovery.
Uno necesita proteínas para los músculos y la recuperación.
How many still speak of recovery?
Cuántos todavía hablan de recuperación?
Assistance in the field of recovery
Ayuda a la recaudación
And another (favour will He bestow,) which ye do love, help from Allah and a speedy victory.
Y otra cosa, que amaréis el auxilio de Alá y un éxito cercano.
This extraordinary increase is explained by the speedy economic unification which took place during the same period.
Este extraordinario aumento se explica por la veloz unificación económica que tuvo lugar durante el mismo período.
support to the projected continuing global recovery .
Se espera que a corto plazo la recuperación siga viéndose impulsada principalmente por los efectos de los estímulos monetarios y fiscales , la normalización del comercio y el ciclo de existencias . Aunque algunos de estos factores son de naturaleza temporal , se prevé que la mejora de las condiciones de financiación preste un apoyo más duradero a la proyectada continuación de la recuperación mundial .
The Politics of Global Recovery in 2013
La política de la recuperación mundial en 2013
We are hoping for your quick recovery.
Esperamos que te recuperes pronto.

 

Related searches : A Speedy Recovery - Wish Speedy Recovery - Speedy Response - Speedy Delivery - Speedy Implementation - Speedy Action - Speedy Service - Speedy Payment - Speedy Way - Speedy Reaction - Speedy Access - Speedy Answer - Speedy Handling