Translation of "sphere of competence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The question raised by the honourable Member does not come within the Community's sphere of competence. | La cuestión planteada por Su Señoría no compete a la Comunidad. |
| Bilateral questions between two Member States do not fall within the sphere of competence of European political cooperation. | Las cuestiones bilaterales entre dos Estados miembros no son competencia de la Coopera ción Política Europea. |
| This document mainly addresses the core issues of relevance for the financial sector which fall within the sphere of competence of national central banks . | Este documento aborda principalmente las cuestiones de especial relevancia para el sector financiero que caen en el ambito de competencia de 10s bancos centrales nacionales . |
| Sphere of application | Ámbito de aplicación |
| Sphere of application | Esfera de aplicación |
| The efforts to prevent counterfeiting concern both the Community , by virtue of its competence in respect of the single currency , and the Member States , by virtue of their competence in the sphere of criminal law and policies to combat organised crime . | La labor de impedir la falsificación incumbe tanto a la Comunidad , en virtud de su competencia respecto de la moneda común , como a los Estados miembros , en virtud de su competencia en materia de Derecho penal y de medidas de lucha contra la delincuencia organizada . |
| Whereas the efforts to prevent counterfeiting concern both the Community , by virtue of its competence in respect of the single currency , and the Member States , by virtue of their competence in the sphere of criminal law and policies to combat organised crime | Considerando que la adopci n de medidas para prevenir la falsificaci n ata e tanto a la Comunidad , en virtud de su competencia en materia de moneda nica , como a los Estados miembros , en virtud de su competencia en la esfera del Derecho penal y las pol ticas para luchar contra la delincuencia organizada |
| Sphere | Esfera |
| sphere | esfera |
| SPHERE | SPHERE |
| Sphere | EsferaName |
| Sphere | Esfera |
| Categories of competence | Categorías de competencias |
| Celestial Sphere | Esfera celeste |
| blob sphere | esfera de burbuja |
| Blob sphere | Esfera de burbuja |
| Sphere sweep | Barrido esférico |
| Sky Sphere | Esfera celeste |
| Blob Sphere | Esfera de burbuja |
| Sphere Sweep | Barrido esférico |
| sphere sweep | barrido esférico |
| Add Sphere | Añadir esfera |
| Remove Sphere | Eliminar esfera |
| Sphere strength | Fuerza de la esfera |
| Sphere Inc. | Esfera que crece |
| Sphere Dec. | Esfera que decrece |
| Areas of exclusive competence | Ámbitos de competencia exclusiva |
| Areas of shared competence | Ámbitos de competencia compartida |
| EXERCISE OF UNION COMPETENCE | DEL EJERCICIO DE LAS COMPETENCIAS DE LA UNIÓN |
| The Celestial Sphere | La esfera celeste |
| sky sphere declaration | declaración de esfera celeste |
| Highest sphere detail | El detalle de esferas más alto |
| Lowest sphere detail | El detalle de esferas más bajo |
| Medium sphere detail | Detalle medio de esferas |
| More sphere detail | Más detalle de esferas |
| Normal sphere detail | Detalle normal de esferas |
| Sphere Cap Deformation | Deformación de la esfera |
| Competence | Competence |
| Consider a sphere, such as the Earth, or the Celestial Sphere. The intersection of any plane with the sphere will result in a circle on the surface of the sphere. If the plane happens to contain the center of the sphere, the intersection circle is a Great Circle. Great circles are the largest circles that can be drawn on a sphere. Also, the shortest path between any two points on a sphere is always along a great circle. | Considere una esfera, como la Tierra, o la esfera celeste. La intersección de cualquier plano con la esfera resultará en un círculo en la superficie de la esfera. Si el plano contiene el centro de la esfera, el círculo de la intersección es un círculo mayor. Los círculos mayores son los círculos más grandes que se pueden dibujar en una esfera. Además, el camino más corto entre dos puntos cualesquiera de una esfera pasa siempre por el círculo mayor. |
| blue, large, sphere, medium | azul, grande, esfera, media |
| Hour Angle Celestial Sphere | Ángulo horario Esfera celeste |
| The celestial sphere is an imaginary sphere of gigantic radius, centered on the Earth. All objects which can be seen in the sky can be thought of as lying on the surface of this sphere. | La esfera celeste es una esfera imaginaria de gigantesco radio, centrada en la Tierra. Todos los objetos que pueden verse en el cielo podrían tratarse como si estuvieran tachonando dicha esfera. |
| THE ECB' S FIELDS OF COMPETENCE | ÁMBITO DE COMPETENCIA DEL BCE |
| Assessment of competence for specific risks | Evaluación de las competencias para hacer frente a riesgos específicos |
| ( f ) a common policy in the sphere of transport | ( f ) una política común en el ámbito de los transportes |
Related searches : Of Competence - Sphere Of Concern - Sphere Of Experience - Sphere Of Impact - Centre Of Sphere - Sphere Of Innovation - Sphere Of Activity - Sphere Of Action - Sphere Of Life - Sphere Of Interest - Sphere Of Responsibility - Sphere Of Control - Sphere Of Risk
