Translation of "spiritual realm" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Realm - translation :

Spiritual - translation :

Keywords : Reino ámbito Reino Muertos Espiritual Espirituales Físico Física Guía

Examples (External sources, not reviewed)

Realm	Reino
Realm	Dominio
Invalid realm.	Dominio no válido.
LDAP SASL Realm	Dominio LDAP SASL
In the simplicity realm, it's also interesting.	En el reino de la simplicidad, también es interesante,
However that which is spiritual isn't first, but that which is natural, then that which is spiritual.	Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual
People say spiritual culture, consumer culture.	Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
Welcome to the now forgotten realm of CarderPlanet.	Bienvenidos al ahora reino olvidado de CarderPlanet.
Howbeit that was not first which is spiritual, but that which is natural and afterward that which is spiritual.	Pero lo espiritual no es primero, sino lo natural luego lo espiritual
Not a rock mission, a spiritual mission.	No en una misión de rock, sino en una misión espiritual.
Both physical and spiritual ancestors are honored.	Tanto antepasados físicos como espirituales son adorados.
and all ate the same spiritual food	Todos comieron la misma comida espiritual
This is the realm of the Coast Redwood tree.	Este es el reino de la secuoya roja de California
They gave him both material and spiritual support.	Ellos lo apoyaron tanto material como espiritualmente.
You can do it by being more spiritual.	Lo puedes hacer siendo más espiritual.
And did all eat the same spiritual meat	Todos comieron la misma comida espiritual
Fire and humanity long ago began shaping each other s realm.	Hace mucho tiempo, el fuego y la humanidad comenzaron a transformar mutuamente sus respectivos ámbitos.
The like of whom were never created in the realm	sin par en el país,
His realm is called either Sukhāvatī (Sanskrit) or Dewachen (Tibetan).	Su reino se llama Sukhāvatī (en Sánscrito) o Dewachen (en tibetano).
and all drank the same spiritual drink. For they drank of a spiritual rock that followed them, and the rock was Christ.	Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo
And did all drink the same spiritual drink for they drank of that spiritual Rock that followed them and that Rock was Christ.	Todos bebieron la misma bebida espiritual, porque bebían de la roca espiritual que los seguía y la roca era Cristo
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body, and there is a spiritual body.	Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
Is it a place for transcendence and spiritual union?	Es un lugar para la trascendencia y unión espiritual?
Whether at a physical comfort, emotional or spiritual level.	Ya sea a nivel de confort físico, emocional o espiritual.
Tamerlane's spiritual teacher Mir Said Baraka, also rests here.	El consejero espiritual de Tamerlán, Mir Said Baraka, también descansa aquí.
Tell (such people) 'The realm of the Unseen belongs to Allah.	Di, pues Lo oculto pertenece sólo a Alá. Esperad, pues!
The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm).	El Compasivo se ha instalado en el Trono.
The bodies of Form realm beings do not have sexual distinctions.	Los cuerpos de este reino no tienen distinciones sexuales.
Which things also we speak, not in words which man's wisdom teaches, but which the Holy Spirit teaches, comparing spiritual things with spiritual things.	De estas cosas estamos hablando, no con las palabras enseñadas por la sabiduría humana, sino con las enseñadas por el Espíritu, interpretando lo espiritual por medios espirituales
It is sown a natural body it is raised a spiritual body. There is a natural body and there is also a spiritual body.	Se siembra cuerpo natural se resucita cuerpo espiritual. Hay cuerpo natural también hay cuerpo espiritual
Which things also we speak, not in the words which man's wisdom teacheth, but which the Holy Ghost teacheth comparing spiritual things with spiritual.	De estas cosas estamos hablando, no con las palabras enseñadas por la sabiduría humana, sino con las enseñadas por el Espíritu, interpretando lo espiritual por medios espirituales
He taught contemplation as a means of spiritual purification and the attainment of the Dao, a principle that signifies the highest spiritual ideals of mankind.	Enseñó la meditación como un medio para la purificación espiritual y la consecución del Dao, un principio que hace referencia a los más altos ideales espirituales de la humanidad.
Ye also, as lively stones, are built up a spiritual house, an holy priesthood, to offer up spiritual sacrifices, acceptable to God by Jesus Christ.	también vosotros sed edificados como piedras vivas en casa espiritual para ser un sacerdocio santo, a fin de ofrecer sacrificios espirituales, agradables a Dios por medio de Jesucristo
Not an economic or social crisis, but a spiritual one.	No era un reto económico, no era un reto social, era un reto espiritual
Hogon The Hogon is the spiritual leader of the village.	El hogón es el líder espiritual de la aldea o ciudad.
Europe s past was equally present in the realm of economics in 2014.	El pasado europeo también se hizo presente en la economía de 2014.
He also tried to restructure administrative and judicial life in his realm.	Intentó también reestructurar la vida judicial y administrativa de su reino.
He liked to talk about the spiritual geniuses of the ages.	Le gustaba hablar de los genios espirituales ancestrales.
And I think it's because spiritual emptiness is a universal disease.	Yo creo que es porque el vacío espiritual es una enfermedad universal.
This little cross takes spiritual gifts, heart, ability, personality and experiences.	Esta pequeña cruz requiere dones espirituales, corazón, habilidad, personalidad y experiencias.
Music is the mediator between the spiritual and the sensual life.	La música es el mediador entre la vida espiritual y la sensual.
Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.	Pero no quiero que ignoréis, hermanos, acerca de los dones espirituales
Germany, on the other hand, is not widely considered progressive in this realm.	Alemania, en cambio, no es considerada, en términos generales, progresista en este terreno.
That is the last four years of lawsuits in the realm of smartphones.	Estos son los últimos cuatro años de juicios en los teléfonos inteligentes.
New Excalibur Returning to Otherworld, Braddock and Meggan become rulers of the realm.	Nuevo Excalibur Volviendo al Otro Mundo, Braddock y Meggan continuan como los gobernantes del reino.

Muestra esta página en español