Translation of "spoke up" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

No one spoke up in his defense.
Nadie alzó la voz en su defensa.
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, I want candy.
De pronto, la hija mayor alzó la voz y dijo quiero dulces .
We spoke in a low voice to avoid waking up the baby.
Hablábamos en voz baja para evitar despertar al bebé.
And she spoke some Vietnamese, as a child having grown up with Vietnamese friends.
Ella hablaba algo de vietnamita, ya que de pequeña se crió con amigos vietnamitas.
And the young women in the village spoke up and said, We've changed our dream.
Y las jóvenes de la aldea dijeron decididas Hemos cambiado nuestro sueño .
But immediately Jesus spoke to them, saying Cheer up! It is I! Don't be afraid.
En seguida Jesús les habló diciendo Tened ánimo! Yo soy! No temáis
He spoke.
Él habló.
Tom spoke.
Tom habló.
David went up at the saying of Gad, which he spoke in the name of Yahweh.
David subió, conforme a la palabra que Gad le había hablado en nombre de Jehovah
He also spoke a parable to them that they must always pray, and not give up,
Les refirió también una parábola acerca de la necesidad de orar siempre y no desmayar
On Twitter, supporters, from Saudi Arabia and across the Arab world, spoke up against the punishment.
En Twitter, quienes lo apoyan en Arabia Saudita y en todo el mundo árabe, hablaron en contra del castigo.
My beloved spoke, and said to me, Rise up, my love, my beautiful one, and come away.
Mi amado habló y me dijo Levántate, oh amada mía! Oh hermosa mía, sal
Thus spoke Zarathustra.
Así habló Zarathustra.
He spoke truth.
Él dijo la verdad.
She spoke rapidly.
Ella habló rápido.
Tom finally spoke.
Tom finalmente habló.
Tom spoke calmly.
Tom hablaba con calma.
Tom spoke calmly.
Tom habló con calma.
They spoke French.
Hablaban francés.
Tom spoke French.
Tom habló en francés.
I spoke little.
Hablé poco.
I spoke at Dartmouth once, and a woman stood up after I spoke, I write in my book, and she said to me, Professor, you've convinced me this is hopeless. Hopeless.
Una vez hablaba en Dartmouth, y una mujer se puso de pie después de mi charla firmé el libro y ella me dijo Profesor, me ha convencido de que no hay esperanza.
then indeed I spoke publicly unto them, and I spoke unto them secretly,
y les he hablado en público y en secreto.
Before the World Cup began, some representatives of FIFA member associations spoke up in opposition to the status quo.
Antes de que comenzara la Copa del Mundo, algunos representantes de las asociaciones que integran la FIFA hablaron en contra del status quo.
Mary spoke Japanese slowly.
Mary habló despacio en japonés.
He spoke very loudly.
Hablaba muy alto.
Her smile spoke love.
Su sonrisa expresó amor.
She spoke Japanese well.
Ella habló bien japonés.
She spoke Japanese well.
Hablaba bien japonés.
Nobody spoke with me.
Nadie habló conmigo.
Tom spoke to Mary.
Tom habló con Mary.
He spoke very well.
Habló muy bien.
The Romans spoke Latin.
Los romanos hablaban latín.
None of them spoke.
Ninguno de ellos hablaba.
She spoke in Berber.
Habló en bereber.
She spoke in Berber.
Hablaba en bereber.
She spoke in Berber.
Ella habló en bereber.
She spoke in Berber.
Ella hablaba en bereber.
He spoke in Berber.
Habló en bereber.
He spoke in Berber.
Hablaba en bereber.
He spoke in Berber.
Él habló en bereber.
He spoke in Berber.
Él hablaba en bereber.
We never spoke again.
Nunca más hablamos.
Then rose up certain of the elders of the land, and spoke to all the assembly of the people, saying,
Luego se levantaron algunos hombres de los ancianos del país y hablaron a toda la asamblea del pueblo, diciendo
Then surely I spoke to them in public and I spoke to them in secret
y les he hablado en público y en secreto.