Translation of "spontaneous decision" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I like to be spontaneous. | Me gusta ser espontáneo. |
| Claron McFadden The human voice mysterious, spontaneous, primal. | Claron McFadden. La voz humana misteriosa, espontánea, natural. |
| Spontaneous, involuntary surprise is often expressed for only a fraction of a second. | Espontánea o involuntaria, la sorpresa es con frecuencia expresada por sólo una fracción de segundo. |
| The other thing we also spontaneously saw, embarrassingly enough, is spontaneous evidence of larceny. | La otra cosa que también vimos espontáneamente, bastante vergonzoza, es evidencia espontánea de latrocinio. |
| This field undergoes spontaneous symmetry breaking due to the shape of its interaction potential. | Este campo sufre la ruptura espontánea de simetría electrodébil debido a la forma del potencial de la interacción. |
| Here's the real definition Doodling is really to make spontaneous marks to help yourself think. | Aquí está la verdadera definición Garabatear es hacer marcas espontáneas que nos ayuden a pensar. |
| This indicates that QCD has spontaneous chiral symmetry breaking with the formation of a chiral condensate. | Esto indica que la QCD tiene ruptura simétrica quiral espontánea con la formación de condensados quirales. |
| The problem is they now prefer the asynchronistic Internet world to the spontaneous interaction in social relationships. | El problema es que ahora prefieren el mundo asincrónico de internet a la interacción espontánea en las relaciones sociales. |
| We all know this to be true, and you would never see a spontaneous meeting called by employees. | Todos sabemos que esto es cierto. Jamás van a ver una reunión espontánea convocada por los empleados |
| Impressionistic features appeared sometimes in composite construction of a portrait, or to capture a sense of spontaneous movement. | A veces, características impresionistas aparecían en borradores de un retrato, o para capturar el sentido de un movimiento espontáneo. |
| But there is a countervailing force in the universe the tendency towards spontaneous order. And so that's our theme. | Pero existe una fuerza complementaria en el universo la tendencia hacia el orden espontáneo. Así que, ese es nuestro tema. |
| But it's a kind of structure, and the singer within this structure has total freedom to be creative, spontaneous. | Sólo tiene una forma de estructura, y el cantante, en esa estructura, tiene total libertad de ser creativo, espontáneo. |
| While Matisse represented the reflective and rationalized aspects in the group, Rouault embodied a more spontaneous and instinctive style. | Mientras Matisse representaba los aspectos reflexivos y racionales del grupo, Rouault encarnaba un estilo más espontáneo e instintivo. |
| Now, that might seem a bit whimsical, but this pervasiveness of this tendency towards spontaneous order sometimes has unexpected consequences. | Esto puede parecer un poco impredecible, pero la aparición constante de esta tendencia hacia el órden espontáneo en ocasiones tiene consecuencias inesperadas. |
| But, most importantly, while I was traveling, I taught children cartooning, and in exchange, I learned how to be spontaneous. | Pero más importante aún, mientras viajaba le enseñé a los niños a dibujar y a cambio aprendí a ser espontáneo, |
| This should be the pattern for building the real Europe, the federal Europe, the Europe of peoples and spontaneous union. | En primer término, la existencia de la Comunidad no debe frenar la unificación concreta de los dos Estados alemanes. |
| Decision | DecisiónStencils |
| A child is born, takes its first breath and we behold the wondrous beauty of vocal expression mysterious, spontaneous and primal. | Nace un niño, toma su primer aliento y contemplamos la maravillosa belleza de la expresión vocal misteriosa, espotánea y natural. |
| When these two substances mix, a spontaneous reaction will begin, slowly increasing the temperature of the mixture until flames are produced. | Cuando estas dos sustancias se mezclan, comienza una reacción espontánea incrementando la temperatura de la mezcla lentamente hasta que se producen flamas. |
| The song itself was so poetic the music felt very easy and spontaneous, like it was meant to happen, said Techung. | La canción en sí era tan poética (que escribir) la música se sentía fácil y espontánea, cómo si estuviera destinado , dijo Techung. |
| Individuals and private organizations including WikiLeaks, multinational corporations, NGOs, terrorists, or spontaneous social movements have been empowered to play a direct role. | Hoy individuos y organizaciones privadas (trátese de WikiLeaks, corporaciones multinacionales, ONG, terroristas o movimientos sociales espontáneos) cuentan con un nuevo poder para actuar sin intermediarios. |
| Decision making | Órganos rectores |
| Preliminary decision | Decisión preliminar |
| Decision making | Funciones Órganos rectores |
| SDL Decision | SDL DecisiónStencils |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Mesa del Comité |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión de la Asamblea |
| Assembly decision | Decisión del Pleno |
| HAS ADOPTED THIS DECISION Article 1 The application of Decision ... | DECIDE Artículo 1 La aplicación de la Decisión ... |
| The situation at the plant deteriorated sharply last Wednesday when some 400 workers held a spontaneous strike to protest against the incessant overtime. | La situación en la fábrica de automóviles se agravó la semana pasada el miércoles, cuando aproximadamente 400 empleados espontáneamente entraron en huelga por los frecuentes trabajos suplementarios. |
| To me, this piece is an ode to the voice because it's mysterious as we can see it's quite spontaneous, and it's primal. | Para mí, esta pieza es una oda a la voz por lo misteriosa como se puede ver es bien espontánea. y natural. |
| And this shows what an electroencephalogram is, and on the left is the signal of a spontaneous seizure of one of the patients. | Y esto muestra un electroencefalograma, y a la izquierda está la señal de un ataque espontáneo en uno de los pacientes. |
| With Pasteur, he collaborated in the study of silkworm diseases, and also took part in experiments to debunk the theory of spontaneous generation. | Con Pasteur colaboró en el estudio de las enfermedades de la mariposa, y también tomó parte en experimentos para desacreditar la teoría de la generación espontánea. |
| Suddenly, the spontaneous protests that began on Thursday quickly spread across the country as a wider movement against Taliban apologists and extremists everywhere. | De repente, las protestas espontáneas que empezaron el jueves 18 de diciembre se esparcieron rápidamente por todo el país como una movimiento más amplio contra apologistas y extremistas del Talibán en todas partes. |
| Such decision shall clearly identify ( a ) the reasons for the decision | En la decisión constará claramente lo siguiente a ) los motivos de la decisión |
| Indeed, Germany's policymakers seem to be stumbling from decision to decision. | De hecho, las autoridades de Alemania parecen ir dando tumbos de decisión en decisión. |
| Most ominous for Myanmar s future, given that all genocides are linked to official action, this racial and religious antagonism is in no way spontaneous. | Lo más aciago para el futuro de Birmania es que el antagonismo racial y religioso de los genocidas no tiene nada de espontáneo, ya que están ligados a acciones de tipo oficial. |
| Centralised decision making | Adopción de decisiones de forma centralizada |
| Council Decision of ... | Decisión del Consejo ... |
| Council Decision of ... | Council Decision of ... |
| It's your decision. | Es tu decisión. |
| KB Good decision. | KB Buena decisión. |
Related searches : Spontaneous Application - Spontaneous Awareness - Spontaneous Ventilation - Spontaneous Emission - Spontaneous Idea - Spontaneous Reporting - Spontaneous Visit - Spontaneous Meeting - Spontaneous Candidature - Spontaneous Purchase - Spontaneous Reports - Spontaneous Recovery - Spontaneous Breathing