Translation of "spread gossip" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He spreads gossip. | Propaga cotilleos. |
| She spreads gossip. | Propaga cotilleos. |
| The only time people dislike gossip is when you gossip about them. | La única vez que a la gente no le gusta el chisme es cuando el chisme se refiere a ellos. |
| John is a gossip. | Juan es un chismoso. |
| He loves to gossip. | Le gustan los chismes. |
| She's a real gossip. | Ella es una verdadera chusma. |
| You're such a gossip. | Eres un cotilla. |
| The gossip hurt his reputation. | El chisme hirió su reputación. |
| He is fond of gossip. | A él le gustan los chismes. |
| She is a confirmed gossip. | Está comprobado que ella es una chismosa. |
| She is very fond of gossip. | A ella le gusta mucho el chisme. |
| Humans love to gossip, and gossip can harm our reputation, which in turn affects how others treat us. | A los seres humanos nos gusta chismorrear, lo que puede perjudicar nuestra reputación, lo cual, a su vez, afecta la manera en que nos tratan los demás. |
| And scorner, going about with malicious gossip | al pertinaz difamador, que va sembrando calumnias, |
| They will hear therein neither gossip, nor lies. | No oirán allí vaniloquio, ni falsedad. |
| He best knows what you gossip concerning it. | Él sabe bien lo que divulgáis a este propósito. |
| I have no time to engage in gossip. | No tengo tiempo para chismear. |
| It is revealed that Dan is Gossip Girl. | Gossip es Dan Humphrey. |
| You know you love me.. XO XO Gossip Girl. | You know you love me... XOXO Gossip Girl. |
| Then leave them to play around in their impious gossip. | Y déjales que pasen el rato en su parloteo. |
| I can't believe Tom would gossip about Mary like that. | No puedo creer que Tom chusmeara sobre Mary de esa forma. |
| Spread the ideas. Spread the light. | Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz. |
| We used to indulge in profane gossip along with the gossipers, | parloteábamos con los parlones |
| So punishment through gossip is both cheap and pleasant and A s fear of becoming the subject of gossip by C may be enough to deter bad behavior toward B. | Por lo tanto, el castigo a través de las habladurías es tanto de bajo costo como agradable y el temor de A de convertirse en objeto de chismorreo por parte de C puede ser suficiente para desalentar su mala conducta hacia B. |
| Spread | Esparcirimage effect |
| The success of Gossip Girl led to adaptations outside the United States. | El éxito de Gossip Girl llevó a adaptaciones internacionales fuera de los Estados Unidos. |
| And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world. | Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo. |
| Spread Esperanto! | Difunde el esperanto! |
| Spread Windows | Brotar ventanas |
| Line spread | Extender líneas |
| Spread Sheet | Hoja de cálculoName |
| Page spread | Despliegue de la página |
| Every now and then, probably each of us releases a gossip here or there. | A lo mejor a cada una de nosotras a veces se le escapa un pequeño e inofensivo chisme. |
| I've got better things to do than to sit here listening to your gossip. | Tengo mejores cosas que hacer antes que estar acá sentada escuchando tus chismes. |
| For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down. | Sin leña se apaga el fuego y donde no hay chismoso, cesa la contienda |
| Spread the word! | Extiende la palabra! |
| Spread the news! | Difunde la noticia! |
| Spread the news! | Difundid la noticia! |
| Spread the news! | Difunda la noticia! |
| Spread the news! | Difundan la noticia! |
| Spread the word. | Hagan correr la voz. |
| Spread Sheet Document... | Documento de hoja de cálculo... |
| Spread Sheet Document... | Documento de hoja de cálculo... Comment |
| So leave them to gossip and play until they encounter the day they are promised. | Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el Día con que se les ha amenazado! |
| So leave them to gossip and play till they encounter the day they are promised | Déjales que parloteen y jueguen hasta que les llegue el día con que se les ha amenazado, |
| Malicious gossip spreads like wildfire. I guess that's why they say bad news travels fast. | Los chismes maliciosos se esparcen como incendios. Supongo que es por eso que dicen que las malas noticias viajan rápido. |
Related searches : Gossip Column - Celebrity Gossip - Malicious Gossip - Gossip Rag - Gossip Away - Gossip Talk - Idle Gossip - Office Gossip - A Gossip - Gossip About - Gossip Columnist - Gossip Around - Hot Gossip
