Translation of "spread information among" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Among - translation : Information - translation : Spread - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Information spreads in populations, norms can spread in populations, behaviors can spread in populations.
La información se propaga en la población. Las normas se propagan en la población. Los comportamientos pueden propagarse en la población.
Those who spread lies were a clique among you.
Los mentirosos forman un grupo entre vosotros.
Lo! they who spread the slander are a gang among you.
Los mentirosos forman un grupo entre vosotros.
Rather, every person among them desires that he would be given scriptures spread about.
Todos ellos quisieran que se les trajeran hojas desplegadas.
One LiveJournal user, for instance, says it's just another attempt to spread panic among the public
Un usuario de LiveJournal escribía que esto no es más que un intento de infundir el pánico entre el público.
And when there comes to them information about public security or fear, they spread it around.
Cuando se enteran de algo referente a la seguridad o al temor, lo difunden.
Spread the ideas. Spread the light.
Divulguemos las ideas. Propaguemos la luz.
Guadalajara's government wagers that InformedCitizen will combat the lack of information and spread of false security reports.
CiudadanoInformado es la apuesta del gobierno de GDL para combatir la desinformación y difusión de reportes falsos en materia de seguridad. Adam_Ortiz ( jesus_Ortiz2) May 11, 2015
Spread
Esparcirimage effect
By the 19th century, Russian kaftans were the most widely spread type of outer clothing among peasants and merchants.
En el siglo XIX los caftanes rusos eran el tipo de vestimenta exterior más difundida entre los campesinos y mercaderes.
And over the course of the last six years, it's spread and it's spread and it's spread and it's spread around the world.
Y en los ultimos seis años se ha extendido y extendido, y extendido, y extendido alrededor del mundo.
Spread Esperanto!
Difunde el esperanto!
Spread Windows
Brotar ventanas
Line spread
Extender líneas
Spread Sheet
Hoja de cálculoName
Page spread
Despliegue de la página
Social media facilitates the spread of misinformation and conspiracy theories, which are quite popular among some segments of the society.
Los medios de comunicación social también facilitan la difusión de información falsa, del tipo de teorías de la conspiración, bastante populares entre algunos segmentos de la sociedad.
And among His signs is that He created you from dust, and therefore you are human beings spread in the earth.
Y entre Sus signos está el haberos creado de tierra. Luego, hechos hombres, os diseminasteis...
Those who desire that indecencies should spread among the believers, will have a painful chastisement in this world and the Hereafter.
Quienes deseen que se extienda la torpeza entre los creyentes, tendrán un castigo doloroso en la vida de acá y en la otra.
Spread the word!
Extiende la palabra!
Spread the news!
Difunde la noticia!
Spread the news!
Difundid la noticia!
Spread the news!
Difunda la noticia!
Spread the news!
Difundan la noticia!
Spread the word.
Hagan correr la voz.
Spread Sheet Document...
Documento de hoja de cálculo...
Spread Sheet Document...
Documento de hoja de cálculo... Comment
Eesti Pank and the European Central Bank invite you to join forces with them to spread information about the euro in Estonia .
El Eesti Pank y el Banco Central Europeo le invitan a unir fuerzas con ellos para divulgar información sobre el euro en Estonia .
Still, many think the Internet tax proposal was just disinformation false information spread in order to distract the public from important events.
Aun así, muchos podrían pensar que la propuesta de impuesto a Internet era solamente desinformación información falsa difundida con el fin de distraer al público de acontecimientos importantes.
We have spread out the earth and how brilliantly it is spread!
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
The quality and coverage of information provided by counterparties feature among other efficiency criteria .
La calidad y la cobertura de la información proporcionada por las entidades de contrapartida constituyen , asimismo , criterios de eficiencia .
We have spread out the earth, how well We have spread it out,
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
Those who love to see immorality spread among the believers for them is a painful punishment, in this life and in the Hereafter.
Quienes deseen que se extienda la torpeza entre los creyentes, tendrán un castigo doloroso en la vida de acá y en la otra.
Social media played an important part in Euromaidan, as protesters used them to organize, mobilize and spread information throughout Ukraine and the world.
Los medios sociales cumplieron un importante rol en Euromaidán, ya que los manifestantes usaron, organizaron, movilizaron y difundieron información en toda Ucrania y el mundo.
And rich carpets spread.
y alfombras extendidas.
And linen spread out.
y alfombras extendidas.
And carpets ready spread,
y alfombras extendidas.
And silken carpets spread.
y alfombras extendidas.
In parchment spread open
en un pergamino desenrollado!
And carpets spread around.
y alfombras extendidas.
and well spread carpets.
y alfombras extendidas.
And carpets spread out.
y alfombras extendidas.
and carpets spread out.
y alfombras extendidas.
The news spread fast.
Las noticias se difunden rápido.
Mom spread the table.
Mamá ha puesto la mesa.

 

Related searches : Spread Among - Spread Information - Spread Of Information - Spread This Information - Information Was Spread - Among Other Information - Spread Spread Spread - Spread Tightening - Spread Thin - Spread Between - Spread Footing - Double Spread