Translation of "spreading" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| By the spreading winds spreading. | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| With spreading branches. | frondosos, |
| With spreading branches | frondosos, |
| Of spreading branches. | frondosos, |
| And spreading shade, | en una extensa sombra, |
| Having spreading branches. | frondosos, |
| and spreading shade | en una extensa sombra, |
| By the spreaders spreading. | Por los que aventan! |
| You're spreading false news. | Estás difundiendo noticias falsas. |
| You're spreading false news. | Están difundiendo noticias falsas. |
| spreading in them much corruption? | y que habían corrompido tanto en él? |
| and the rain spreading winds, | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| Intelligent crows are spreading in cities | Grajos inteligentes se extienden en las ciudades |
| The earth and its spreading out, | Por la tierra y Quien la ha extentido! |
| This is malaria spreading across Madagascar. | Así se propaga la malaria por todo Madagascar. |
| Here, what's spreading from person to person is not a behavior, but rather a norm An idea is spreading. | Y, aquí, lo que se está transmitiendo de persona a persona no es un comportamiento sino más bien una norma. Una idea se está difundiendo. |
| So why is it spreading so fast? | Entonces, por qué se propaga tan rápido? |
| You do well in spreading your discoverings. | Haces bien en difundir tus descubrimientos. |
| Tom is spreading butter on the bread. | Tom está untando manteca en el pan. |
| But soon the idea began spreading virally. | Pero la idea pronto comenzó a propagarse como un virus. |
| Did We not make the earth a spreading, | No hemos hecho de la tierra lecho |
| There will be two gardens with spreading branches. | frondosos, |
| She tried to prevent the rumor from spreading. | Ella trató de prevenir que se difundiera el rumor. |
| These measures can prevent the disease from spreading. | Estas medidas pueden impedir la propagación de la enfermedad. |
| Its spreading habit makes it ideal as groundcover. | Su hábito rastrero la hace ideal como cubierta vegetal . |
| God has made the earth for you a spreading, | Alá os ha puesto la tierra como alfombra |
| It is said that the disease has been spreading. | Se dice que la enfermedad se ha estado propagando. |
| It's a conversation worth having and an idea worth spreading. | Es una conversación que vale la pena entablar y una idea que vale la pena difundir. |
| We're looking a lot at this. This is spreading everywhere. | Estamos observándolo mucho. Se está extendiendo por todos sitios. |
| Something must be wrong there, yeah? But he's spreading happiness. | Tiene que haber algo mal aquí, no? Pero él está difundiendo felicidad. |
| Chris Anderson So your idea worth spreading is hire hackers. | Chris Anderson Así que la idea a difundir es contratar hackers. |
| Self organization is why the AIDS virus is spreading so fast. | La auto organización es la razón por la cual el SIDA se esparce tan rápido. |
| by (the angels) spreading (the words of God) far and wide, | Por los que diseminan en todos los sentidos! |
| Zimbabwean poet Larry Kwirirayi warned social media users against spreading misinformation | El poeta zimbabuense Larry Kwirirayi advirtió a los usuarios de medios sociales que no difundieran información que puede llevar a error |
| To prevent the disease from spreading quickly was not an easy task. | Prevenir que la enfermedad se propagara rápidamente no fue una tarea fácil. |
| And then, that energy is sort of spreading throughout his thought areas. | Y luego, esta energía se está distribuyendo alrededor de sus áreas de pensamiento. |
| Who listens to you (for spreading rumours) but most of them are liars. | Aguzan el oído... Y la mayoría mienten. |
| Have they not regarded the birds above them spreading and closing their wings? | Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? |
| Do they not see the birds above them spreading and closing their wings? | Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? |
| So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading. | Entonces, por el bien de mi hija. Les agradezco por sus ideas que valen divulgarse. |
| Grevillea thyrsoides, is a small, spreading shrub which is endemic to Western Australia. | Grevillea thyrsoides, es un pequeño arbusto extendido que es endémico de Western Australia. |
| For example, one of the restrictions is spreading rumors and disrupting public order. | Por ejemplo, una de las restricciones es difundir rumores y perturbar el orden público. |
| And did they not see the birds above them, spreading and closing their wings? | Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? |
| Have they not regarded the birds above them spreading their wings, and closing them? | Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? |
| Have they not seen the birds above them, spreading their wings, and folding them? | Es que no han visto las aves encima de ellos, desplegando y recogiendo las alas? |
