Translation of "spun off from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Spun - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We have since spun him off into his own business.
Desde entonces, le hemos dado un giro a su propio negocio.
He spun both drumsticks very fast in his hands.
Él hacía girar muy rápidamente ambas baquetas en sus manos.
The spider spun her delicate web in the garden.
La araña tejió su delicada tela en el jardín.
All the women who were wise hearted spun with their hands, and brought that which they had spun, the blue, the purple, the scarlet, and the fine linen.
Además, todas las mujeres sabias de corazón hilaban con sus manos y traían lo hilado material azul, púrpura, carmesí y lino
My left leg got caught up in the wheel well spun it around.
La izquierda quedó atrapada en un neumático que la hizo dar vueltas.
By 1973, the Helios Course in the Practical Qabalah had gained popularity and was spun off to form the Servants of the Light, for which Ernest was the first Director of Studies.
Hacia 1973, el Curso Helios de Cábala Práctica había crecido en popularidad y fue el germen de la creación de Servants of the Light, con Ernest como Director de Estudios.
But galaxies are very violent places, and things can be spun out of orbit.
Pero las galaxias son lugares muy violentos, y las cosas pueden lanzarse fuera de órbita,
All the women whose heart stirred them up in wisdom spun the goats' hair.
Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra
And all the women whose heart stirred them up in wisdom spun goats' hair.
Todas las mujeres cuyo corazón les impulsó con sabiduría tejieron pelo de cabra
Who hate the good, and love the evil who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones
Pero vosotros aborrecéis lo bueno y amáis lo malo. Les arrancáis su piel y su carne de sobre sus huesos
Flax, raw or processed but not spun flax tow and waste (including pulled or garnetted rags)
Lino en bruto (mies de lino), enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de lino (incluidas las hilachas)
And do not be like her who untwists her yarn having spun it into durable thread.
No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And taken off from you your burden,
Liberado de la carga
A button from his overcoat fell off.
Se le cayó un botón a su abrigo.
They sell off the revenues from tobacco.
Liquidan los ingresos del tabaco.
We took off from the shuttle landing facility, where the shuttle takes off and lands.
Despegamos del complejo de los transbordadores espaciales donde estos aterrizan y despegan.
Turkey had been cut off from its hinterland.
Turquía ha sido cortada en las relaciones con su interior.
Ward off from them the punishment of hell.
Líbrales del castigo del fuego de la gehena!
The garden is railed off from the path.
El jardín está separado del camino por una cerca.
A storm prevented the plane from taking off.
Una tormenta impidió que el avión se despegara.
It's a branching off from the human form.
Que se ramifica de la especie humana.
), raw or processed but not spun tow and waste of true hemp (including pulled or garnetted rags or ropes)
Cáñamo ( x00AB Cannabis sativa x00BB ) en rama, enriado, espadado, rastrillado (peinado) o trabajado de otra forma, pero sin hilar estopas y desperdicios de cáñamo (incluidas las hilachas)
And be not like her who unravels her yarn, disintegrating it into pieces after she has spun it strongly.
No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And We have taken off from thee thy burthen,
Liberado de la carga
But how can they reach (faith) from afar off,
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,
And do not be like her who unravels her yarn, breaking it into pieces, after she has spun it strongly.
No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And do not become like the woman who, after having painstakingly spun her yarn, caused it to disintegrate into pieces.
No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente.
And ward off from them ill deeds and he from whom Thou wardest off ill deeds that day, him verily hast Thou taken into mercy.
Líbrales de mal! Ese día, aquél a quien hayas librado de mal será objeto de Tu misericordia.
Nor is the punishment far off from the wrong doers.
Y no está lejos de los impíos.
And ward off (from yourselves) the Fire prepared for disbelievers.
Y temed el fuego preparado para los infieles!
A tall man went off from there in a hurry.
Un hombre alto se marchó de allí con prisa.
It's from trophy fish caught off the coast of Florida.
de los torneos de pesca de la costa de Florida.
And then we back off, you know, from that point.
Y de ahí nos regresamos.
The three women had been split off from the group.
A las 3 mujeres las habían separado del grupo.
And be not like a woman who breaks into untwisted strands the yarn which she has spun, after it has become strong.
No hagáis como aquélla que deshacía de nuevo el hilo que había hilado fuertemente. Utilizáis vuestros juramentos para engañaros so pretexto de que una comunidad es más fuerte que otra.
They produce six different types of silk, which is spun together into a fiber, tougher than any fiber humans have ever made.
Produce 6 tipos diferentes de seda que se hilan en una fibra más resistente que cualquiera jamás construida por el ser humano.
GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default.
El soporte para GIF está desactivado de forma predeterminada en las versiones 1.44 y posteriores de Qt.
Atheism shouldn't cut itself off from the rich sources of religion.
El ateísmo no debe aislarse de las ricas fuentes de la religión.
Therefore they will be screened off from their Lord that day,
No! Ese día serán separados de su Señor por un velo.
Verily your enemy alone has been cut off from the roots.
Sí, es quien te odia el privado de posteridad.
Say, Then keep death off from yourselves, if you are truthful.
Di Apartad, pues la muerte de vosotros, si es verdad lo que decís
But how can they attain it from a far off place,
Pero como podrán alcanzar estando tan lejos,
and none of you could have held Us off from him.
y ninguno de vosotros habría podido impedirlo.
He came all the way from Nikko to see me off.
Él vino desde allá de Nikko para darme la despedida.
I was laid off from my job due to budget cutbacks.
Fui despedido de mi trabajo debido a recortes presupuestarios.

 

Related searches : Spun Off - Spun Off Business - Were Spun Off - Spun Out From - Off From - Spun Yarn - Spun Up - Spun Down - Spun Around - Spun Sugar - Spun By - Spun Away - Staple Spun