Translation of "squander away" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And we squander them, pretty ruthlessly. | que desperdiciamos sin piedad. |
| Japan cannot afford to squander these opportunities. | Japón no puede darse el lujo de desperdiciar esas oportunidades. |
| We squander not the wages of reformers. | No dejaremos de remunerar a quienes obren bien. |
| Do not squander time, for that's the stuff life is made of. | No malgastes tu tiempo, pues de esa materia está formada la vida. |
| And give the kinsman his right, and the needy, and the traveller and never squander | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| for those who squander wastefully are Satan's brothers, and Satan is ever ungrateful to his Lord. | que los pródigos son hermanos de los demonios, y el Demonio es desagradecido para con su Señor. |
| And give the relative his rights, and the poor, and the wayfarer, and do not squander wastefully. | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| Give the kinsman his due, and the needy, and the wayfarer, and squander not (thy wealth) in wantonness. | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| Give to the near of kin, the needy and the destitute traveler their rights and do not squander, | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| Indeed those who disbelieved and prevented others from Allah s way, and opposed the Noble Messenger after the guidance had become clear to them they cannot harm Allah in the least and soon He will squander away their deeds. | Los infieles que hayan desviado a otros del camino de Alá y se hayan separado del Enviado, después de habérseles manifestado claramente la Dirección, no causarán ningún daño a Alá. Y hará vanas sus obras. |
| Give the relatives their due right, and the needy and the traveller as well , but do not squander wastefully. | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| And give thou to the kinsman his due, and also unto the needy and the wayfarer and squander not in squandering. | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| Squander not your wealth among yourselves in vanity, except it be a trade by mutual consent, and kill not one another. | No os devoréis la hacienda injustamente unos a otros. Es diferente si comerciáis de común acuerdo. |
| And give to the near of kin his due and (to) the needy and the wayfarer, and do not squander wastefully. | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| (iii) Give to the near of kin his due, and also to the needy and the wayfarer. (iv) Do not squander your wealth wastefully, | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| And render to the kindred their due rights, as (also) to those in want, and to the wayfarer But squander not (your wealth) in the manner of a spendthrift. | Da lo que es de derecho al pariente, así como al pobre y al viaiero, pero sin prodigarte demasiado, |
| Away, away with that you are promised! | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Away | Ausente |
| Away | AusenteThis Means the User is Away |
| Away | AusenteQShortcut |
| Now you have to stay away. Get away. | Ahora tienes que alejarte. Aléjate. |
| Away! away with that wherewith ye are promised | Está bien lejos de ocurrir lo que se os ha prometido! |
| Make it go away. Make it go away. | Quítatelo. Quítatelo. |
| Away with Median, as was done away with Thamood. | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| Then, away with Madyan as Thamud was taken away. | Atrás los madianitas! como también se había dicho a los tamudeos. |
| And the mountains shall pass away passing away (altogether). | y se pongan las montañas en marcha. |
| Far away | No, por ahora |
| Get away! | Fuera! |
| Get away! | Vete de aquí! |
| Get away! | Lárgate! |
| Get away! | Largo! |
| Get away! | Vete ya! |
| Go away. | Vete de aquí! |
| Go away. | Lárgate! |
| Go away. | Largo! |
| Go away. | Vete ya! |
| Go away. | Andate! |
| Go away. | Órale! |
| Go away. | Lárguese. |
| Go away. | Váyase. |
| Go away! | Vete de aquí! |
| Go away! | Lárgate! |
| Go away! | Salga de aquí! |
| Go away! | Largo! |
| Go away! | Vete ya! |
Related searches : Squander Money - Pulling Away - Eat Away - Doing Away - Slide Away - Tow Away - Melting Away - Blast Away - Square Away - Trade Away - Float Away