Translation of "stage for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stage - translation :

Keywords : Diligencia Escenario Etapa Fase Teatro

Examples (External sources, not reviewed)

Preparatory work for Stage Three	Trabajo preparatorio de la tercera fase
Stage Three for the Euro Crisis?	Empezó el tercer round de la crisis europea?
This set the stage for Xi s arrival.	Con esto se fijó la escena para la llegada de Xi.
You will mount stage by stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
And preparations are in hand for the third stage of colonization the stage involving new technologies and services.	Y nos preparamos para iniciar la tercera fase de la colonización, la de las nuevas tecnologías y de los servicios.
you shall surely ride stage after stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will progress from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Stage	Etapa
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda fase de la UEM
That you will climb from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you shall proceed onwards from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
you will surely fare from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
Ye shall surely travel from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
It is moving from Stage Three to Stage Four.	Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4.
that you shall surely ride from stage to stage.	que habéis de pasar de uno a otro estado!
And in this way, complexity builds stage by stage.	Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso.
preparations required for the establishment of the the third stage .	preparations required for the establishment of the the third stage .
This is this is a great stage for a kid.	Esta es esta es una gran etapa para un niño.
The session set the stage for some surprisingly rich debates.	La sesión marcó el paso para debates sorprendentemente ricos.
It is time for them to be given centre stage.	Ha llegado la hora de que ocupen el cen tro del escenario.
Stage 1	Etapa 1
Stage 2	Etapa 2
Stage 3	Etapa 3
Stage 4	Etapa 4
Stage Padding	Relleno del marco
Stage 1	Etapa 1
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4?
The next day, I set the stage for our online campaign.	Al día siguiente, preparé el terreno para nuestra campaña en línea.
Stage Two Division	Oficina de Segunda Fase
Stage Three Division	Oficina de Tercera Fase
That's stage two.	Esa es la fase dos.
Because it's like the stage is an optical illusion, for some reason.	Porque es como si el escenario fuera una ilusión óptica, por alguna razón.
EO Well, we thank you again for coming to the TED stage.	EO Bueno, te agradecemos de nuevo por venir al escenario de TED.
Later reports blamed the engine of the first stage for the failure.	El motivo fue la falla repentina del motor de la primera etapa.
He promptly went to Madrid and signed up for the first stage.	Existen países y regiones periféricas con una elevada dependencia energética.
In 1994, the Pyramid Stage burned down just over a week before the festival a temporary main stage was erected in time for the festival.	En 1994, el Escenario Pirámide, se quemó un poco más de una semana antes del festival un escenario principal temporal se construyó a tiempo para el festival.
Stage One of EMU	Stage One of EMU
Stage Three of EMU	Stage Three of EMU
Stage Three of EMU	Tercera fase de la UEM
Stage One of EMU	Primera fase de la UEM
And then, stage nine.	Y luego, la novena etapa.
Jeffrey Wright was the only original cast member to appear in the stage version, having won the 1994 Tony Award for Best Performance by a Featured Actor for his stage performance.	Jeffrey Wright era el único miembro del reparto original que apareció en la versión para TV, y había ganado en 1994 el premio Tony por Mejor Actuación de un Actor Secundario por su actuación en el escenario.
and if so set the date for the beginning of the third stage .	y , en ese caso , establecerá la fecha para el comienzo de la tercera fase .
decide whether it is appropriate for the Community to enter the third stage ,	decidirh , sobre la base de las recornendaciones del Consejo a las que se hace referencia en el apartado 2 , si una rnayoria de Estados rniernbros curnple las condiciones necesarias para la adopcion de una rnoneda unica decidira si resulta apropiado que la Cornunidad inicie la Tercera Etapa
and if so set the date for the beginning of the third stage .	y , en ese caso , establecera la fecha para el cornienzo de la Tercera Etapa .

Muestra esta página en español