Translation of "stage show" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| And a show and a platform gave them the stage to realize their dreams. | Y un espectáculo y un formato les dieron un escenario para hacer realidad sus sueños. |
| The show will be on stage starting from today, 20.30pm, at the theatre Lope de Vega. | El espectáculo dará comienzo hoy a las 20,30 horas en el teatro Lope de Vega. |
| Likewise, stage art majors may become actors, and in this way you put on a show. | Asimismo, los artistas escénicos pueden ser los actores, y así va la representación. |
| The shows involved the construction of a wall on stage throughout the first half of the show. | Las actuaciones incluían la construcción de un muro sobre el escenario durante la primera parte del concierto. |
| You will mount stage by stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you shall surely ride stage after stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will progress from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Stage | Etapa |
| Stage One of EMU Stage Two of EMU | Segunda fase de la UEM |
| That you will climb from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| you will surely fare from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Ye shall surely travel from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| It is moving from Stage Three to Stage Four. | Se está moviendo desde la Etapa 3. a la Etapa 4. |
| that you shall surely ride from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| And in this way, complexity builds stage by stage. | Y de esta manera se construye la complejidad paso a paso. |
| Stage 1 | Etapa 1 |
| Stage 2 | Etapa 2 |
| Stage 3 | Etapa 3 |
| Stage 4 | Etapa 4 |
| Stage Padding | Relleno del marco |
| Stage 1 | Etapa 1 |
| So, what about moving from Stage Three to Stage Four? | Así que, qué sucede al moverlos de una Etapa 3 a una Etapa 4? |
| And when they're really good and comfortable with that, we move to the final stage, in which they show up and nothing happens. | Y cuando están a gusto así avanzamos a la etapa final, en la cual ellos llegan y no pasa nada. |
| Stage Two Division | Oficina de Segunda Fase |
| Stage Three Division | Oficina de Tercera Fase |
| That's stage two. | Esa es la fase dos. |
| Stage One of EMU | Stage One of EMU |
| Stage Three of EMU | Stage Three of EMU |
| Stage Three of EMU | Tercera fase de la UEM |
| Stage One of EMU | Primera fase de la UEM |
| And then, stage nine. | Y luego, la novena etapa. |
| For early stage breast cancer patients, genetic markers show whether chemotherapy is likely to have an impact, or if hormone therapy alone is the better option. | En el caso de pacientes con cáncer de mama en fase inicial, los marcadores genéticos muestran la probabilidad de que la quimioterapia tenga un impacto, o si la terapia hormonal por sí sola es la mejor opción. |
| He creates you stage by stage in your mothers' wombs in a threefold darkness. | Os ha creado en el seno de vuestras madres, creación tras creación, en triple oscuridad. |
| 2002 also saw Coldplay headline the Pyramid Stage for the first time while the show was closed by a set from Rod Stewart on the Sunday night. | 2002 vio a Coldplay encabezar el Escenario Pirámide, por primera vez, mientras que el show fue cerrado por un conjunto de Rod Stewart en la noche del domingo. |
| You shall certainly travel from stage to stage (in this life and in the Hereafter). | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| Preparatory work for Stage Three | Trabajo preparatorio de la tercera fase |
| Stage Three of EMU begins | Stage Three of EMU begins |
| Tom walked out on stage. | Tomás salió del escenario. |
| But the stage is crowded. | Pero el escenario está colmado. |
| Is there a stage director? | Hay un director de escena? |
| OK, just stand, stage forward. | Bien, sólo párate, ponte adelante. |
| Check to enable this stage. | Marcar para activar esta etapa. |
| Assessment of stage of conflict | Evaluación de la fase del conflicto |
| Jay Walker, curator of the Library of Human Imagination, conducts a surprising show and tell session highlighting a few of the intriguing artifacts that backdropped the 2008 TED stage. | La biblioteca de la imaginación humana de Jay Walker |
Related searches : Stage A Show - Stage By Stage - Input Stage - Proposal Stage - Approval Stage - Infant Stage - Pilot Stage - Latter Stage - Nascent Stage - Bidding Stage - Trial Stage - Upper Stage