Translation of "stall for time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stall - translation :

Time - translation :

Keywords : Entretenerlos Cubículo Demorar Retrete Establo Próxima última Hora Pasar Esta

Examples (External sources, not reviewed)

The Stall Speed Syndrome	Economías sin sustentación
Economies limping along near stall speed do not.	Pero una economía que ande a los tumbos muy cerca de la velocidad de pérdida de sustentación no podrá hacer lo mismo.
Can you stall Tom till I get there?	Puedes entretener a Tom hasta que yo llegue allí?
The horse never refuses to gallop to its stall.	El caballo nunca se niega a galopar a su caseta.
Do you know how you're going to stall Tom?	Sabes como vas a entretener a Tom?
I have no need for a bull from your stall, nor male goats from your pens.	No tomaré toros de tu casa, ni machos cabríos de tus rediles
It might stall, but it would never go into reverse.	Podía trabarse en su avance, pero nunca retroceder.
China is downshifting, and Brazil, Russia, and India are struggling to avoid a stall.	La economía China se está desacelerando, y Brasil, Rusia e India están luchando para evitar un estancamiento.
If reforms stall, falling stock prices are likely to be the least of China s worries.	Si las reformas se estancan es probable que las cotizaciones en picada bursátiles sean el menor de los problemas para China.
At the same time, Chinese officials understand that further progress toward a services led economic rebalancing will stall without the talent, systems, experience, and scale of global multinational services providers.	Al mismo tiempo, los funcionarios chinos entienden que el avance hacia una reequilibración económica impulsada por los servicios se estancará sin el talento, los sistemas, la experiencia y la importancia de los prestadores mundiales de servicios multinacionales.
But, like the T 14 in Red Square, Putin s luck may be about to stall out.	Pero, al igual que el T 14 en la Plaza Roja, la suerte de Putin tal vez también esté a punto de parar.
Also her hired men in the midst of her are like calves of the stall for they also are turned back, they are fled away together, they didn't stand for the day of their calamity has come on them, the time of their visitation.	También sus mercenarios, en medio de ella, son como terneros engordados. También ellos se volverán y a una huirán, sin detenerse. Porque sobre ellos ha venido el día de su calamidad, el tiempo de su castigo
If a country fails to respond adequately to new challenges as they arise, economic growth and development stall.	Si un país no reacciona adecuadamente ante las nuevas amenazas que surgen, el crecimiento económico y el desarrollo se estancan.
This small victory turned into a major defeat for shareholders when the SEC, rather than performing such an analysis and re proposing the rule, chose to stall.	Esta pequeña victoria se convirtió en una enorme derrota para los accionistas cuando la SEC, en vez de hacer el análisis requerido y volver a proponer la regla, optó por darle largas al asunto.
The reality is the opposite for several reasons, growth will slow further in the second half of 2012 and be even lower in 2013 close to stall speed.	Pero la realidad es todo lo contrario hay diversas razones por las que en la segunda mitad de 2012 el crecimiento seguirá desacelerándose y en 2013 se reducirá todavía más, casi hasta llegar al punto muerto.
Such sluggish performance is the economic equivalent of stall speed the heightened vulnerability that aircrafts can encounter at low velocity.	Este pobre desempeño es el equivalente económico de la velocidad de pérdida de sustentación , una situación crítica en la que puede encontrarse un avión que se desplaza a baja velocidad.
Wherever he went, at every stall he stopped he was closely followed by a devoted smiling woman of indescribable ugliness.	A donde fuera, en cada puesto que paraba, era seguido de cerca por una mujer sonriente, leal, de una fealdad inenarrable.
a time to love, and a time to hate a time for war, and a time for peace.	tiempo de amar y tiempo de aborrecer tiempo de guerra y tiempo de paz
Time for bed.	Es hora de dormir.
Time for bed.	Es hora de irte a la cama.
Time for dinner.	Es hora de comer.
Time for dinner.	Es hora de cenar.
China doubters around the world were quick to pounce on the number, expressing fears of a stall, or even a dreaded double dip.	En todo el mundo, los que mantienen dudas sobre el desempeño de China rápidamente aprovecharon los datos para expresar sus temores de una paralización e incluso de una recaída.
It's time for Bolotnitsa!	Ahora la Bolotnitsa!
Time for some thermodynamics.	es momento para ver termodinámica
for an appointed time.	hasta el día señalado!
for an appointed time .	hasta el día del tiempo señalado .
for an appointed time?	durante un tiempo determinado?
It's time for dinner.	Es hora de cenar.
He's stalling for time.	Él nos está entreteniendo.
It's time for bed.	Es hora de irse a la cama.
It's time for lunch.	Es hora de almorzar.
It's time for bed.	Es hora de irte a la cama.
There's time for everything.	Hay tiempo para todo.
Time for a round.	Tiempo para una ronda.
Default time for reminders	Hora por omisión para recordatorios
There is a time for many words, and there is also a time for sleep.	Hay un tiempo para muchas palabras, y también hay un tiempo para dormir.
It is time for another	Es tiempo de que se dé otro Ijtijad. Si los musulmanes quieren que la Sharia conserve un papel central en Nigeria, tienen que encontrar formas de pulir sus aspectos ásperos y de dirigirla en contra de los funcionarios corruptos.
For a certain appointed time,	durante un tiempo determinado?
It's about time for dinner.	Casi es hora de cenar.
I am pressed for time.	Ando mal de tiempo.
I am pressed for time.	Ando escaso de tiempo.
Thank you for your time.	Gracias por su tiempo.
It's time for a break.	Es hora de una pausa.
Tom is stalling for time.	Tom nos está dando largas.

Muestra esta página en español