Translation of "stand among" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Aerospace, auto manufacturing, biotechnology, cosmetics, and pharmaceuticals are among the sectors that stand to gain. | Los sectores de fabricación de automóviles, biotecnología, cosméticos, farmacéuticos y aeroespaciales serían los que tendrían más beneficios. |
| There are among the people such who worship Allah and (yet stand) on the very edge. | Hay entre los hombres quien vacila en servir a Alá. |
| When you are among them, and you stand to lead them in prayer, let a group of them stand with you, and let them hold their weapons. | Cuando estés con ellos y les dirijas la azalá, que un grupo se mantenga de pie a tu lado, arma en mano. |
| But as things stand, now they will not cease to differ among themselves and to follow erroneous ways | Pero no cesan en sus discrepancias, |
| Behold! A party among them said Ye men of Yathrib! ye cannot stand (the attack)! therefore go back! | Y cuando un grupo de ellos dijo Gente de Yatrib! No os quedéis aquí! |
| Kings' daughters were among thy honourable women upon thy right hand did stand the queen in gold of Ophir. | Hijas de reyes hay en tu corte de honor la reina está de pie a tu derecha con oro de Ofir |
| Within one night, netizens made fun of the relaunch by setting up dozens of pages that copied the platform's name including Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand , and Magnet Stand . | En una noche, los cibernautas se burlaron del relanzamiento al construir numerosas páginas que copiaban el nombre de la plataforma incluyendo Love Stand , Happiness Stand , Gambling Stand , Battle Stand , Football Stand y Magnet Stand . |
| When you are among them, leading them in prayers, let a group of them stand with you, carrying their weapons. | Cuando estés con ellos y les dirijas la azalá, que un grupo se mantenga de pie a tu lado, arma en mano. |
| As things stand, the Convention has not yet been ratified by all the contracting parties, among them the European Union. | Actualmente, las partes contratantes, entre las que está la Unión Europea, todavía no han ratificado el Convenio. |
| Stand straight! | Firmes! |
| Stand up! | Levanta! |
| Stand up! | Parate! |
| Stand up! | Párate! |
| Stand up! | De pie! |
| Stand up. | Levántate. |
| Stand back! | Retrocede! |
| Stand by. | Un momento. |
| Stand aside! | A un lado! |
| Stand aside! | Dejad sitio! |
| Stand out. | Hazte ver. |
| Stand up | Levantarse |
| Nehru s Last Stand? | Es esto el fin del nehruísmo? |
| Stand there never. | No ores nunca en esa mezquita! |
| Never stand therein. | No ores nunca en esa mezquita! |
| Stand at ease! | Descanso! |
| Stand back, please. | Por favor, retroceda. |
| I stand corrected. | Reconozco mi error. |
| Don't stand up. | No te levantes. |
| Stand up, please. | Póngase de pie, por favor. |
| Stand up, please. | Párese, por favor. |
| Simon says Stand! | Simón dice De pie! |
| Stand aside, mortals. | A un lado, mortales. |
| Stand and deliver! | La bolsa o la vida! |
| I can't stand. | No puedo soportar. |
| I can't stand. | No puedo resistir. |
| I can't stand. | No puedo estar de pie. |
| Just stand up. | Solo levántate. |
| Now stand still. | Ahora quédate quieto. |
| Stand in line. | Párense en línea. |
| Stand up, Tom. | Levántate, Tom. |
| Let's stand up. | Levantémonos. |
| Stand at attention. | A cuadrarse. |
| Stand alone tag | Etiqueta sin emparejarXLIFF inline tag name |
| So we stand today with a still fully armed nuclear arsenal among many countries around the world, but a very different set of circumstances. | Así que hoy todavía tenemos un arsenal nuclear enteramente armado en muchos países alrededor del mundo, pero en circunstancias muy diferentes. |
| Stand up for yourself. | Defiéndete solo. |
Related searches : Stand Out Among - Stand Builder - Stand Corrected - Stand United - Monitor Stand - Stand Above - Mill Stand - Charging Stand - Floor Stand - Stand Over - Stand Strong - Table Stand