Translation of "standard working week" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| First working day of the week | Primer día laboral de la semana |
| Last working day of the week | Ultimo día laboral de la semana |
| Nature of data Monthly 8 working days 1 week Monthly | Naturaleza de los datos Mensual 8 días hábiles 1 semana Mensual |
| This is the same as the week view, except only the working days of the week are shown. | Esta es la misma vista que la de la semana, salvo que sólo se muestran los días laborables. |
| Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly | Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual |
| This is the same as the week view, except that it shows only the working days of the week. | Esta es la misma vista que la de la semana, salvo que sólo se muestran los días laborables. |
| In Tanzania last week, we had the launch of the East African Organic Produce Standard. | La semana pasada en Tanzania, tuvimos el lanzamiento de la East African Organic Produce Standard. |
| This option determines which day will be considered as the first working day of the week. | Esta opción determina que día se considera el primer día laboral de la semana. |
| This option determines which day will be considered as the last working day of the week. | Esta opción determina que día se considera el último día laboral de la semana. |
| I've also been working with The Guardian on a topical basis a page a week in their newspaper which has been very interesting, working topically. | También he estado trabajando con el Guardián sobre la actualidad una página a la semana en su periódico lo que ha sido muy interesante trabajar sobre la actualidad. |
| Official Journal of the European Union Nature of data Monthly DEM 8 working days 1 week Monthly | Naturaleza de los datos Mensual DEM 8 días hábiles 1 semana Mensual |
| Open market operations Main refinancing operations Longer term refinancing operations Fine tuning operations Reverse transactions Reverse transactions Reverse transactions Foreign exchange swaps One week Three months Weekly Monthly Standard tenders Standard tenders | Operaciones de mercado abierto Operaciones principales de financiación Operaciones de financiación a plazo más largo Operaciones de ajuste Operaciones temporales Operaciones temporales Operaciones temporales Swaps de divisas Una semana Semanal Subastas estándar |
| Note Interpolation of the standard deviation of the EONIA rate and two week , three , six and twelve month EONIA swap rates . | Nota Interpolación de la desviación típica del tipo EONIA y de los tipos swap del EONIA a dos semanas y a tres , seis y doce meses . |
| The Socialists in particular, who want shorter working hours, shouldn't keep talking about work being atypical if the time worked is less than a full working week. | Consideramos que esta enmienda es decisiva y determinará nuestro voto sobre el informe, con independiencia del apoyo que prestamos a la Sra. Salisch, la ponente, en su deseo de modificar las bases jurídicas actuales. |
| And an additional 6.7 million are working part time but would like to work more hours per week. | Y otros 6,7 millones trabajan a tiempo parcial, pero quisieran trabajar más horas por semana. |
| Additionally, you have check boxes labeled after the days of the week. Check the week days that are working days for you, in order to mark the working hours in these days. Check Exclude holidays prevent korganizer from marking the working hours for the holiday region defined in the Use holiday region drop down above. | Además, tiene casillas de verificación para cada uno de los días de la semana. Marque los días de la semana que son laborales para usted, para marcar las horas laborales de esos días. Marcar Excluir vacaciones evita que korganizer marque las horas laborales para la región de las vacaciones definidas en el desplegable Usar región de vacaciones de arriba. |
| I spend as much time working in the garden in one day as my brother does in a week. | Paso tanto tiempo trabajando en el jardín en un día como mi hermano en una semana. |
| Tom says he can't understand how Mary manages to make so much money working only one day a week. | Tom dice que no logra entender cómo se las apaña Mary para ganar tanto dinero trabajando sólo un día a la semana. |
| It is refusing to commit itself to the 35hour week, it proposes simply that working time should be adapted. | Se niega a comprometerse con respecto a las 35 horas la Comisión propone únicamente una adecuación del tiempo de trabajo. |
| But we don't think that the 40hour working week and the present day rules have to endure for ever. | Aprobamos la voluntad de la Comisión de Asuntos Sociales de presentar un informe sobre las garantías en los doce países. |
| Standard tenders Standard tenders Quick tenders Bilateral procedures Standard tenders Bilateral procedures | Subastas estándar |
| domestic customers other than banks Simple average excluding extremes Nominal rate Monthly 8 working days 1 week Monthly Nominal rate Effective rate Monthly 15 working days Weighted average by stocks | clientes residentes distintos de bancos Media simple excluyendo valores extremos Tipo nominal Mensual 8 días hábiles 1 semana Mensual Tipo nominal Tipo efectivo Mensual 15 días hábiles Media ponderada por saldos |
| Standard deviation of the standard logarithmic distribution | Desviación estándar de la distribución logarítmica estándar |
| Week in, week out. | Semana tras semana. |
| Standard | Estándar |
| Standard | EstándarComment |
| Standard | EstándarBanner page |
| Standard | NormalStyle name |
| standard | estándar |
| Calendars can be either a regular working week or special working times that can be individually defined for each day. This allows for very subtle control over the availability of resources. | Los calendarios pueden ser o bien una semana laboral normal u horas de trabajo que se puedan definir para cada día. Así se permite un control muy fino sobre la disponibilidad de los recursos. |
| Farinaz Khosrawani, 26, was working at Tara hotel when she fell to her death from the fourth floor earlier this week. | La violación aumentó la rabia, el hotel Tara fue incendiado. |
| The ECB welcomes the proposed regulation which requires that price collections take place across at least one working week , at or near the middle of the month , and across more than one working week for products that are known to show sharp and irregular price changes within a month . | El BCE celebra que el reglamento propuesto disponga que los precios se recojan durante un período mínimo de una semana laborable aproximadamente a mediados del mes al que corresponda el índice , y durante más de una semana laborable en el caso de los productos cuyos precios sufren habitualmente variaciones bruscas e irregulares dentro de un mismo mes . |
| Although we do not try to replace the standard UNIX shell, we are working on a tool that will make using UNIX easier. | Aunque no tratamos de sustituir el intérprete de comandos estándar de UNIX, estamos trabajando ahora en una herramienta que facilite el uso de UNIX. |
| The report, which I voted against in committee for the reasons stated, requires a directive reducing the working week to 35 hours. | La Directiva 89 391 de la CEE ofrece el marco en el que se pueden situar todas las directivas que han de promulgarse en virtud del artículo 118 A del Tratado. |
| Standard tenders | Subastas estándar |
| Gold standard | Gold standard |
| Standard tenders | están |
| Standard amp | El analista Juan Pablo de Mollein, de Standard amp |
| Standard amp | Standard amp |
| Standard Operation | Operación |
| Standard font | Fuente estándar |
| Standard shortcuts | Acceso rápido estándar |
| Standard File | Archivo estándar |
| Standard Folder | Carpeta estándar |
| Standard Package | Paquete estándar |
Related searches : Working Week - Compressed Working Week - Last Working Week - Standard Working Day - Standard Working Conditions - Working Standard Solution - Standard Working Hours - Standard Working Time - Week To Week - Week After Week - Week By Week