Translation of "standardized interfaces" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Interfaces | Interfaces |
| Interfaces | Interfaces |
| interfaces. | Explicaciones de voto |
| Network Interfaces | Interfaces de red. |
| Network Interfaces | Interfaces de red |
| KWeather Interfaces | Interfaces de KWeather |
| All interfaces | Todas las interfaces |
| Monitor interfaces | Monitorizar las interfaces |
| Configure interfaces | Configurar las interfaces |
| Network Interfaces | Interfaces de redComment |
| Network interfaces | Interfaces de red |
| Managing Network Interfaces | Administrando interfaces de red |
| Monitor network interfaces | Monitor de interfaces de redName |
| Add all interfaces | Añadir todas las interfaces |
| Available Network Interfaces | Interfaces de red disponibles |
| Bind interfaces only | Enlazar interfaces sólo |
| The scores are standardized. | Los puntajes son estandarizados. |
| Apply netmasks to interfaces | Asignar máscaras de red a interfaces de red |
| Show network interfaces using | Mostrar las interfaces de red que usan |
| Network, DNS, routes, interfaces | Red, DNS, rutas, interfacesName |
| Apply IP addresses to interfaces | Asignar direcciones IP a interfaces de red |
| Could not detect WLAN interfaces. | No fue posible detectar ninguna interfaz WLAN. |
| Error While Listing Network Interfaces | Error al enumerar las interfaces de red |
| We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies. | Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas. |
| So we've forgotten to invent new interfaces. | Por tanto hemos olvidado inventar nuevas interfaces. |
| HxUI uses XML to describe its interfaces. | HxUI usa XML para mostrar su interfaz. |
| One is fast food, where everything is standardized. | Uno es el de comida rápida, donde todo está estandarizado. |
| We have perception, computation and non visual interfaces. | percepción, computación e interfaces no visuales |
| But, inevitably, the firm s technologies become standardized and commoditized. | Pero, inevitablemente, las tecnologías de la empresa terminan siendo estandarizadas y convertidas en productos indistinguibles. |
| Qt is a C based class library to build user interfaces. | Qt es una librería de clases basada en C para construir interfaces de usuario. |
| Shows the name of the network interfaces. For example, eth0, eth1, wlan0. | Muestra el nombre de las interfaces de red. Por ejemplo, eth0, eth1, wlan0. |
| This page displays information about the network interfaces installed in your computer. | Esta página muestra información acerca de los interfaces de red instalados en su computadora. |
| Tracks status of network interfaces and provides notification to applications using the network. | Estudia el estado de los interfaces de red y notifica las aplicaciones de red. Name |
| KDE tool for querying and controlling your network interfaces from the command line | Una herramienta de KDE para consultar y controlar los interfaces de red desde la línea de órdenes |
| The Network Interfaces tab is used to manage the network communications devices installed on the system. All available networking devices are listed. From the Network Interfaces tab the following tasks can be accomplished | La pestaña Interfaces de red se utiliza para administrar los dispositivos de red instalados en el sistema. Todos los dispositivos de red disponibles aparecen en la lista. En la pestaña Interfaces de red puede realizar las siguientes tareas |
| There are presumably certain technical standards and minimum quality requirements, standardized at Community level. | Es de suponer que existen unas normas técnicas y unas exigencias de calidad mínimas normalizadas a nivel comunitario. |
| We have so much technology nowadays that these interfaces should start conforming to us. | Tenemos tanta tecnología estos días que las interfaces deben empezar a adaptarse a nosotros. |
| Assistive interfaces often have a hyperlinks summary mode , which is a facility for faster browsing. | Los interfaces de ayuda suelen disponer de un modo resumido para enlaces de hipertexto que permite una navegación más rápida. |
| While LDAP errno numbers are standardized, different libraries return different or even localized textual error messages. | Aunque los códigos de error LDAP están estandarizados, diferentes librerías devuelven mensajes textuales de error diferentes o incluso localizados. |
| The servername argument has to be a valid servername that is defined in the 'interfaces' file. | El argumento servername debe ser un nombre de servidor válido, que está definido en el fichero 'interfaces'. |
| The servername argument has to be a valid servername that is defined in the 'interfaces' file. | El parámetro servername tiene que ser un nombre de servidor válido que esta definido en el fichero 'interfaces'. |
| So, I kind of believe that we're in like the cave painting era of computer interfaces. | Pienso que estamos en la era de las pinturas rupestres de las interfaces computacionales. |
| And then, it's all smoothly animated, instead of these jarring changes you see in today's interfaces. | Y por supuesto, todo está bellamente animado, en vez de estos cambios discordantes que vemos en las interfaces actuales. |
| These areas include the problematic bipod and PAL ramps, as well as some fittings and interfaces. | Estas áreas incluyen el problemático bípode y la rampa PAL, así como algunas instalaciones e interfaces. |
| It's something that we have in common and they act as our primary interfaces for the world. | Es algo que tenemos en común y opera como interfaz primaria para el mundo. |
