Translation of "standing up for" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Standing - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Standing Up to Illiberalism | Afrontar el antiliberalismo |
| I sleep standing up. | Me duermo de pie. |
| He made the boards for the tabernacle of acacia wood, standing up. | Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical |
| And he made boards for the tabernacle of shittim wood, standing up. | Hizo también para el tabernáculo los tablones de madera de acacia, para estar puestos de manera vertical |
| And thou shalt make boards for the tabernacle of shittim wood standing up. | Harás para el tabernáculo tablones de madera de acacia para estar puestos de manera vertical |
| He was like, Yeah. Cows sleep standing up. | Él me dijo Sí, las vacas duermen de pie. |
| The plane taxied up to where I was standing. | El avión llego a donde estaba yo. |
| And when they see merchandise or sport they break up for It, and leave you standing. | Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. |
| I would ask Members to join me in standing up. | Solicito a los diputados que se pongan de pie conmigo. |
| We're out of chairs. Would you mind eating while standing up? | Se acabaron las sillas... Te molestaría comer de pie? |
| They're standing up because I know what I'm going to show you. | Se pusieron de punta porque sé lo que les voy a mostrar. |
| I know because I've been shot down so many times I get altitude sickness just from standing up for myself. | Lo sé porque he sido derribado tantas veces que me da vértigo solo por pararme aquí. |
| Employment agencies are not at all concerned about the situation of the workers, not to mention standing up for them. | Las agencias de colocación no se preocupan en absoluto por la situación de las trabajadoras, ni mucho menos piensan en dar la cara por ellas. |
| And these who pass the night before their Lord, prostrate and standing up. | Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie. |
| For how long is this standing there? | Cuánto tiempo lleva esto estando allí? |
| The album had originally been titled FUBAR , in reference to the military acronym standing for Fucked Up Beyond All Recognition Repair . | El álbum se iba a titular originalmente FUBAR, en referencia al acrónimo militar fucked up beyond all recognition . |
| And those who pass the night prostrating themselves to their Lord and standing up. | Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie. |
| You actually have to convey about 10 different characteristics while you're standing up there. | Unas 10 características diferentes a transmitir mientras estáis ahí de pié. |
| She left me standing there for two hours. | Ella me dejó parado ahí por dos horas. |
| We shouldn't be happy in standing for that. | No deberíamos estar contentos y conformes con ello. |
| Since there wasn't any more room at the table, I had to eat standing up. | Como no había más lugar en la mesa, tuve que comer de pie. |
| It might seem pompous, but I'd rather die standing up than live on my knees. | Quizá sea un poco pomposo, pero prefiero morir de pie que vivir de rodillas |
| The hospital has guards standing to care for patients. | El hospital cuenta con guardias permanentes para atender a los pacientes. |
| Thank you Turks, Kurds, Assyrians for standing with us. | Gracias turcos, kurdos, asirios por estar a nuestro lado. |
| Standing facilities | Las facilidades permanentes |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| Standing order | Orden de pago |
| you're not really confident standing up there saying, I've got it cracked it's the lentils, are you? | no te setirías confiado en tan alta responsabilidad diciendo, Encontré la respuesta. Son las lentejas no? |
| Jesus, standing up, saw her and said, Woman, where are your accusers? Did no one condemn you? | Entonces Jesús se enderezó y le preguntó Mujer, dónde están? Ninguno te ha condenado |
| What happened to the central Quranic commandment of standing up for justice impartially, even if it be against ourselves, or our family (Quran 4 135)? | Qué pasó con el mandamiento central del Corán sobre defender la justicia imparcialmente, aún si es en contra nuestra, o de nuestra familia (Corán 4 135)? |
| They have their hands full just standing up for their own rights in Hong Kong, and the chance that they will succeed appears to be slim. | Bastante tienen con levantarse para defender sus propios derechos en Hong Kong y las posibilidades de que lo logren parecen escasas. |
| Standing up for Catalan is a symbol for a healthy Europe, in which the language of each European people, each culture, each identity has the right to live and develop. | El diputado, señor Tomlinson, ha hablado también al respecto. |
| And who spend the night prostrating and standing, for their Lord. | Pasan la noche ante su Señor, postrados o de pie. |
| OK, would you mind just standing over here for a moment? | Bien les importaría pararse aquí por un momento? |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| Please remain standing. | Por favor, permanezcan de pie. |
| He was standing. | Él estaba parado. |
| He was standing. | Él estaba de pie. |
| Cisco Standing Man | Cisco Hombre de pieStencils |
| A third imperative is building a safer and more secure world. In this effort, we must be courageous in standing up for democracy, human rights, and peace. | Un tercer imperativo es construir un mundo más seguro y más protegido. En este esfuerzo, debemos ser valientes en la defensa de la democracia, los derechos humanos y la paz. |
| Can you imagine this five foot two woman, standing up to men with guns who want to kill us? | Pueden imaginarse a esta mujer de metro y medio, enfrentándose a hombres armados que quieren matarnos? |
| formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements | formulated to ensure equal treatment for all Standing facilities and reserve requirements |
| There are two gardens for one who fears standing before his Lord. | Para quien, en cambio, haya temido comparecer ante su Señor. habrá dos jardines |
| For the first time, the nations of the world are standing together. | A pesar de que la entrada de refugiados en Jordania se ha reducido ligeramente, la situación con tinúa siendo dramática. |
| When he had set the brands on fire, he let them go into the standing grain of the Philistines, and burnt up both the shocks and the standing grain, and also the olive groves. | Después prendió fuego a las teas, soltó las zorras en los trigales de los filisteos, y quemó las gavillas y la mies por segar, y hasta las viñas y los olivares |
Related searches : Standing For - Standing Up Against - Standing For Election - Standing By For - Standing In For - Is Standing For - Are Standing For - Up For - Standing Down - Is Standing - Standing Pat - Standing Offer - Standing Table