Translation of "start an action" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Action - translation :

Start - translation :

Keywords : Acción Accion Acción Medidas Combate Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan

Examples (External sources, not reviewed)

Select an Action	Seleccionar una acción
Select an action.	Seleccione una acción.
This action causes the application to start if not already running	Esta acción inicia la aplicación si no esta funcionando ya
Please select an action.	Seleccione una acción.
Please select an action.	Por favor seleccione una acción.
Move an action up	Subir una acción
Move an action down	Bajar una acción
performing an action on	realizar una acción sobre
an user defined script action. See for user action.	una acción de guión definida por el usuario. Más información sobre acciones de usuario en.
suggested action by the public authorities at the start of Stage Three .	actuaciones que se esperan de 10s poderes publicos al comienzo de la Tercera Etapa .
an action that is not a user defined script action. See for user action.	una acción que no sea un guión definido por el usuario. Puede ver algunas acciones de usuario en.
We got an early start.	Nosotros salimos temprano por la mañana.
This is an excellent start.	Este es un excelente comienzo.
Start with an empty session	Comenzar con una sesión vacía
Start with an empty session	Comenzar con una sesión vacía
Start with an empty document	Empezar con un documento vacío
17 4.1 Action by the European System of Central Banks ( ESCB ) at the start of Stage Three ..... 17 4.2 Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three .....	18 4.2 Actuaciones que se esperan de 10s poderes publicos al comienzo de la Tercera Etapa .....
Start the Quick Start wizard when creating an empty LaTeX file	Iniciar el asistente de inicio rápido al crear un archivo LaTeX vacío
4.2 Suggested action by the public authorities at the start of Stage Three	Para mas detalles , ver la publicacion del IME sobre el Sistema TARGET , de mayo 1995 . 4.2 .
We start in half an hour!	En media hora comenzamos!
The property is performing an action	La propiedad está realizando una acción
Change implicit authorizations for an action	Cambiar autorizaciones implícitas para una acciónDescription
Change explicit authorizations for an action	Cambiar autorizaciones explícitas para una acciónDescription
Pick an action on the right	Seleccione una acción de la derechaNAME OF TRANSLATORS
Strip whitespace when executing an action	Eliminar los espacios en blanco al ejecutar las acciones
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.	Una aplicación está tratando de realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita autenticación para realizar esta acción.
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication is required to perform this action.	Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Se necesita estar autenticado para realizar esta acción.
The game will start in an hour.	Dentro de una hora empezará el partido.
Cannot start an ssh session, operation aborted.	No se puede iniciar una sesión ssh. Operación cancelada.
If such action plan fails , a second phase will start with intervention by the FROB .	Si falla dicho plan de actuación , comienza una segunda fase con la intervención del FROB .
We agreed to elaborate an action plan.	Acordamos elaborar un plan de acción.
Nature of action by the ESCB From the start of the European currency area onwards ( continued )	Sucesion temporal Desde el comienzo del area de la moneda europea en adelante ( cont . )
20 March 2003 Statement of the Governing Council following the start of military action in Iraq	20 de marzo de 2003 Declaración del Consejo de Gobierno tras el comienzo de la operación militar en Irak
Chooses to start an attack with one army	Elige empezar un ataque con un ejército
Chooses to start an attack with two armies	Elige empezar un ataque con dos ejércitos
Chooses to start an attack with three armies	Elige empezar un ataque con tres ejércitos
Start the main program in an external terminal	Iniciar el programa principal en una terminal externa
Could not find an interactive shell to start.	No fue posible encontrar una shell interactiva.
This unity of action, which is without precedent, marks the start of a new era in international relations it is an invaluable asset and we must preserve it.	Hemos llevado a cabo una intensa actividad cerca de todos los interlocutures pertinentes, sin descuidar ningún posible conducto, incluido el de las Naciones Unidas, cuya intervención solicitamos.
Settings to load when opening an action dialog	Configuración a cargar cuando se abre un diálogo de acción
Click to change how an action is triggered	Haga clic para cambiar cómo se activa una acción
There already is an action with this name If you do n't have such an useraction the name is used by Krusader for an internal action	Ya existe una acción de usuario con este nombre Si usted no tiene listada tal acción de usuario es posible que Krusader este usando el nombre para un proceso del programa
An application is attempting to perform an action that requires privileges. Authentication as the super user is required to perform this action.	Una aplicación está intentando realizar una acción que requiere privilegios. Es necesario autenticarse como súper usuario para realizar esta acción.
So, let's start with what's rational for an addict.	Entonces, empecemos con lo que es racional para un adicto.
Where does my body end and an invader start?	En dónde termina mi cuerpo y comienzan los invasores?

Muestra esta página en español