Translation of "start out small" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Before I start doing small talk, I'd rather not talk at all. | Antes de empezar a hacer la pequeña charla, preferiría no hablar en absoluto. |
| Studies show that very few microenterprises grow beyond informality, just as the bulk of successful established firms do not start out as small, informal enterprises. | Los estudios muestran que muy pocas microempresas crecen lo suficiente para salir del sector informal, del mismo modo que la mayor parte de las empresas establecidas y con éxito no comienzan como pequeñas empresas de dicho sector. |
| But cancers don't start out like this. | Pero el cáncer no empieza así. |
| In the '50s, we start branching out. | En los años 50 comenzamos la ramificación. |
| We can start to figure that out. | Ahora podemos empezar a descifrarlo. |
| Drag out the start and end points. | Arrastre los puntos de inicio y fin. |
| But I didn't start out obsessed with food. | Pero no empecé a obsesionarme con la comida. |
| They start out as small, microscopic nests of cells that can only grow to one half a cubic millimeter in size that's the tip of a ballpoint pen. | Comienza como nidos microscópicos de células que pueden crecer sólo hasta medio milímetro cúbico. Eso equivale a la punta de un bolígrafo. |
| Frankly, a relatively small infrastructure bank seems as good a place as any to start. | Francamente, un banco de infraestructuras relativamente pequeño es un medio tan bueno como cualquier otro para comenzar. |
| They start life small and eager to survive, fueled by youthful energy and fresh ideas. | Empiezan su vida pequeñas y deseosas de sobrevivir. Las impulsan la energía joven y las ideas frescas. |
| Start the project, money? We all will help out. | Aterriza el proyecto dinero? todos le entramos. |
| So we've handed out bracelets. Small is the new big. | Así que hemos repartido brazaletes. Lo pequeño es el nuevo grande. |
| It leaves out nothing small or great, but takes account thereof! | Allí encontrarán ante ellos lo que han hecho. |
| Turns out your body can regenerate, but only for small distances. | Y es que el cuerpo puede regenerarse, pero solo en tramos pequeños. |
| And, in fact, cancers don't start out with a blood supply. | Y, de hecho, el cáncer no empieza con suministro de sangre. |
| And they decided in 1990 that they wanted to start training the local entrepreneurs, giving them small loans. | Y, en 1990, decidieron comenzar a entrenar a los emprendedores locales dándoles pequeños préstamos. |
| This large sofa would be out of place in a small room. | Este gran sofá podría ser inadecuado para una habitación pequeña. |
| This is the question Small Media s latest report sets out to address. | Esta es la cuestión que el último informe de Small Media plantea. |
| On the contrary, small family farms will be forced out of business. | Sus previsiones son claramente pesimistas. |
| Start early, gather enough money so that we can out spend them. | Comienza antes, reúne dinero suficiente de manera que podamos superarlos en gastos. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| COLOM I NAVAL financed out of the small margin available in Category 4. | COLOM I NAVAL esto merece nuestro reconocimiento a los servicios de la Secretaría General. |
| All my creations really start on small drawings, which I have thousands of, and it's my way of just thinking. | Todas mis creaciones en realidad empiezan como dibujos pequeños, de los cuales tengo miles. Y es mi manera de pensar. |
| So, I want to start out with this beautiful picture from my childhood. | Me gustaría empezar con esta película bella de cuando era niño. |
| small small. | small pequeño. |
| Start Start | Inicio Inicio |
| But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go. | Pero aunque las cosas pequeñas apestan, tenemos que empezar por algún lado, para tener adónde ir. |
| Today, the moment has finally come to make a substantive start on the process of cancelling this small package of debts. | Sola mente lograremos esto si se lleva a cabo en los países ACP lo que entendemos bajo el concepto de adaptación estructural . |
| Until recently, most migrants setting out for Italy made the crossing on small vessels. | Hasta hace poco, la mayoría de los migrantes que partían hacia Italia lo hacían en embarcaciones pequeñas. |
| When He will call you from the earth, you will start to come out. | Al final, apenas Él os llame de la tierra, saldréis inmediatamente. |
| We expect to start hauling out the bodies in perfect condition with their DNA. | Esperamos empezar a recoger los cuerpos en perfectas condiciones con su ADN. |
| Eventually they would go out into space, and start colonizing and exploring the universe. | Eventualmente saldrán al espacio y comenzarán a colonizar y explorar el universo. |
| So he can go in Hyperscore. You start out by making melodies and rhythms. | El entra a Hyper Score. Empieza haciendo melodías y ritmos, |
| And then you look at the outputs and you start measuring what comes out. | Luego ves los resultados y empiezas a medir cómo va saliendo. |
| The way the unit works is, when the sun comes out the engine will start and you get power out here. | La manera en que la unidad trabaja es, cuando sale el sol el motor se encenderá y así obtendremos energía por acá. |
| We're not killing the colony we're taking a small core sample out of the top. | No estamos matando la colonia estamos tomando una muestra pequeña de la parte superior. |
| And some people say it's because, in 9th grade, boys start dropping out of school. | Algunas personas dicen que es porque en 9º grado los niños empiezan a abandonar la escuela. |
| Finally, while drugs are increasingly produced by small companies that larger pharmaceutical firms then acquire, funding for these start ups is drying up. | Por último, si bien la producción de medicamentos corre cada vez más a cargo de empresas pequeñas a las que después compran las grandes farmacéuticas, está escaseando la financiación para las empresas incipientes. |
| and this small system actually prints it out so it actually acts like a paper input output system, just made out of paper. | y este pequeño sistema lo imprime entonces funciona como un sistema de entrada y salida, hecho solamente de papel. |
| This is only a small army out of the several armies that will suffer defeat here. | Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado. |
| Map out the right path for the world but also to start thinking about political triage. | Mapear la ruta correcta para el mundo. Pero también comenzar a pensar acerca de la selección en política. |
| As foreigners start pulling their money out of a country they suspect, the dollar will weaken. | Conforme los extranjeros empiezan a sacar su dinero del país, se sospecha cada vez más que el dólar se está debilitando. |
| Natalie MacMaster I'm going to just quickly start out with a little bit of music here. | Voy a empezar simplemente con un poquito de música. |
| I think I'll start out and just talk a little bit about what exactly autism is. | Creo que comenzaré hablando un poco sobre lo que es exactamente el autismo. |
| Start float is the duration from Early Start to Late Start. | La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último. |
Related searches : Start Small - Start Out - Start Off Small - Start Out For - Start Out Well - Start Roll-out - Start Out With - Start Out From - Out Out - Small Scope - Small Difference - Small Diameter