Translation of "start the service" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Start Service | Iniciar Servicio |
| Start Service... | Iniciar Servicio... |
| Start the selected service | Inicia el servicio seleccionado. |
| Tools Start Service... | Herramientas Iniciar Servicio... |
| Service to start | Servicio a iniciar |
| Start Beagle Service | Iniciar el servicio BeagleName |
| Start Beagle indexing service automatically | Iniciar automáticamente el servicio de indexación de Beagle |
| Could not start beagle service. | No fue posible iniciar el servicio Beagle. |
| Choose which service to start | Elija qué servicio quiere iniciar |
| Waiting for service to start | Esperando a que se inicie el serviciotransaction state, the transaction is waiting for another to complete |
| Start download from Facebook web service | Iniciar descarga desde el servicio web de Facebook |
| Start upload to Facebook web service | Iniciar envío al servicio web de Facebook |
| Start download from SmugMug web service | Iniciar descarga desde el servicio web de SmugMug |
| Start upload to SmugMug web service | Iniciar envío al servicio web de SmugMug |
| Unable to find or start email service. | No es posible encontrar o iniciar un servicio de correo electrónico. |
| Beagle service is currently stopped. Click here to start. | El servicio Beagle está actualmente detenido. Pulse aquí para iniciarlo. |
| KWeatherService is a DCOP service used by both reportview and the kweather panel applet to provide weather data. There is no need to start KWeatherService separately reportview will start the service itself if needed. | KweatherService es un servicio DCOP usado por reportview y por el applet kweather para proporcionar información meteorológica. No es necesario arrancarlo separadamente, si es necesario arrancará automáticamente. |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Para usar esta propiedad de kioslave, introduzca en la barra URL de Konqueror rlogin maquina_a_la_que_conectarse |
| Using Konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Usando Konqueror usted puede iniciar una sesión rlogin con un servidor que disponga del servicio rlogin. |
| Using konqueror you can start up an rlogin session with a server hosting the rlogin service. | Si usted usa konqueror puede iniciar una sesión rlogin con un servidor que disponga del servicio rlogin. |
| These are the services available on your computer. To start a service, drag it onto the Start section of a runlevel. To stop one, do the same for the Stop section. | Estos son los servicios disponibles en su equipo. Para iniciar un servicio, arrástrelo a la sección Iniciar de un Nivel de ejecución. Para detener uno, haga lo mismo para la sección de Terminar. |
| As of the start of the intermediate period , each NCB will implement national solutions complying with minimum common service requirements that ensure a minimum Eurosystem level of service for transferring bank loans . | Desde que se inicie el período intermedio , cada BCN implantará las soluciones nacionales que satisfagan los requerimientos mínimos de servicios comunes que aseguren el nivel mínimo de servicio del Eurosistema para transferir los préstamos bancarios . |
| Unable to start the cookie handler service. You will not be able to manage the cookies that are stored on your computer. | No fue posible arrancar el servicio controlador de cookies. No podrá gestionar las cookies almacenadas en su equipo. |
| Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd. | Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd. |
| Start float is the duration from Early Start to Late Start. | La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último. |
| Start Start | Inicio Inicio |
| The General Intelligence and Security Service (, , formerly known as the Domestic Security Service (), is the secret service of the Netherlands. | El Servicio General de Inteligencia y Seguridad (en neerlandés Algemene Inlichtingen en Veiligheidsdienst, acrónimo AIVD) es el servicio de inteligencia de los Países Bajos. |
| The Service Manager module displays a static list of services that are started on demand, and a second list of services that can be manipulated by the user. The services in the first list cannot be modified or changed. The services in the second list you can enable or disable a service loading at start up, and manually start and stop services. | El módulo de administración de servicios muestra una lista de servicios estática que se inicia bajo petición, y una segunda lista de servicios que pueden ser modificados por el usuario. Los servicios de la primera lista no se pueden modificar ni cambiar. En los servicios de la segunda lista se puede activar o desactivar su carga al inicio, y se pueden iniciar o parar de forma manual. |
| At the start of World War II, George returned to active military service in the rank of Rear Admiral, briefly serving on the Intelligence Division of the Admiralty. | Con el comienzo de la Segunda Guerra Mundial regresó al servicio militar activo con el rango de contraalmirante, sirviendo brevemente en la División de Inteligencia del Almirantazgo. |
| Parker managed her own airport and flying service with then husband Doug Dawson in Palm Springs, California until shortly after the start of World War II. | Parker administró su propio aeropuerto, junto a su entonces marido Doug Dawson, en Palm Springs, California, hasta poco después del inicio de la Segunda Guerra Mundial. |
| So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc. | Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc. |
| Assuring the provision of public service through the award of public service contracts | Garantizar la provisión de los servicios públicos mediante la adjudicación de contratos de servicio público |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Service | Servicio |
| Conditions of service of the General Service and other locally recruited categories | Condiciones de servicio de los funcionarios del cuadro de servicios generales y otros cuadros de contratación local |
| The service is fast. | El servicio es rápido. |
| Stop the selected service | Detiene el servicio seleccionado. |
| Restart the selected service. | Reinicia el servicio seleccionado. |
| Edit the selected service | Edita el servicio seleccionado. |
| The Nepomuk Storage Service | Servicio Nepomuk de almacenamientoName |
| Successfully Published the Service | El servicio se ha publicado con éxito |
| Stagnant wages boost corporate surpluses, while subdued spending, a stifled service sector, and stunted start ups suppress domestic investment, with the resulting surplus savings often squandered overseas. | Unos salarios estancados impulsan los superávits empresariales, mientras que un gasto contenido, un sector de los servicios asfixiado y unas empresas incipientes raquíticas contienen la inversión interna y con frecuencia se despilfarra en el extranjero el ahorro debido al superávit. |
| klauncher is a daemon which is responsible for service activation within kde . It operates in close connection with the kdeinit master process to start new processes. kde applications communicate with klauncher over DCOP in order to start new applications or services. | klauncher es un demonio responsable del servicio de activación en kde . Opera en relación directa con el proceso maestro kdeinit para iniciar nuevos procesos. Las aplicaciones kde se comunican con klauncher a través de DCOP para iniciar nuevas aplicaciones o servicios. |
| If start is negative, the returned string will start at the start 'th character from the end of string. | Si comienzo es negativo, la cadena devuelta comenzará en dicha posición desde el final de cadena. |
Related searches : Service Start Date - Start Of Service - Of The Start - Start The Adventure - Trigger The Start - Start The Challenge - Start The Approach - Start The Translation - Start The Night - Start The Preparation - Make The Start - Start The Party - Start The Experience - Start The Computer
