Translation of "start to rise" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Rise - translation :

Start - translation :

Keywords : Levantará Ascenso Levantarse Aumento Subir Empecemos Empieces Empiezo Empiezas Empiezan

Examples (External sources, not reviewed)

So as I start pumping in more atmosphere, we're going to start pushing up the greenhouse gases here and if you'll start noticing, we start seeing the ocean levels rise over time.	Mientras inyecto más atmósfera, comenzaremos a meter gases de invernadero y comenzarán a notar veremos el nivel de los océanos subir.
Not rise to it, rise with it.	No ponernos a la altura, sino crecer con ellas.
Females giving rise to females giving rise to other females.	Hembras que engendran hembras, que a su vez engendran otras hembras.
My best guess is that when global uncertainty fades and global growth picks up, global interest rates will start to rise, too.	Creo que cuando la incertidumbre global desaparezca y el crecimiento mundial se recupere, las tasas de interés mundiales también comenzarán a aumentar.
Prices continued to rise.	Los precios seguían creciendo.
It continued to rise.	Yo seguí subiendo.
Irreverence starts to rise.	La irreverencia comienza a subir.
Start float is the duration from Early Start to Late Start.	La holgura inicial es la duración desde el primer inicio hasta el último.
Early to bed, early to rise.	Al que madruga Dios lo ayuda.
This will cause national income to rise, and, with luck, the budget deficit will start shrinking, more or less according to plan, without requiring any, or much, retrenchment.	Esto hará que el ingreso nacional se incremente y, con suerte, el déficit presupuestario empezará a achicarse, más o menos según el plan, sin que sea necesario un recorte, o al menos un recorte excesivo.
Prices will continue to rise.	Los precios seguirán aumentando.
The cloud of a sharp rise in personal and corporate income tax rates, now scheduled to occur automatically at the start of 2013, must be removed.	La sombra de un fuerte aumento en las tasas impositivas sobre los ingresos personales y corporativos, programada para entrar en vigor automáticamente a principios de 2013, debe ser eliminada.
Rise	Orto
Start KDE, start KEdit, start Konsole, start Netscape, and start Kscd.	Iniciar KDE, iniciar KEdit, iniciar Konsole, iniciar Netscape, e iniciar Kscd.
gives rise to intra Eurosystem balances .	produce saldos internos del Eurosistema .
State pension to rise by 2.5	La pensión estatal aumentaría un 2,5
Start Start	Inicio Inicio
While the combined population of East and Southeast Asia, the Americas, and Europe is projected to rise just 12 by 2050 and then start falling, sub Saharan Africa s population could rise from 960 million today to 2.1 billion by 2050 and almost four billion by 2100.	Mientras se estima que la población conjunta del este y el sudeste asiático, las Américas y Europa solo aumentará el 12 para 2050 y luego comenzará a descender, la población del África subsahariana podría pasar de los 960 millones actuales a 2,1 miles de millones en 2050 y a casi 4 mil millones en 2100.
Back to Start	Devolver al inicio
failed to start	fallo al iniciar
Start to tray	Iniciar en la bandeja
Service to start	Servicio a iniciar
Fiscal sustainability requires an eventual rise in the consumption tax, and of course Japan should not wait until international investors start doubting its willpower.	La sostenibilidad fiscal demandará tarde o temprano una suba del impuesto al consumo, y está claro que Japón no puede esperar a que los inversores internacionales empiecen a dudar de su voluntad de hacerlo.
High rise	Rascacielos
Prices rise.	Los precios suben.
Bubbles rise	Subida de burbujas
Rise time	Orto
To start a new session, select File Start New Session	Para iniciar una nueva sesión, seleccione Archivo Iniciar nueva sesión
Thereafter , inflation is projected to rise again .	niveles por debajo de cero durante el verano y el otoño de ese año , incrementándose de nuevo a partir de entonces .
How can governments rise to the challenge?	Cómo pueden estar los gobiernos a la altura de semejante imperativo?
US Interest Rates Will Continue to Rise	Las tasas de interés seguirán en alza en EE. UU.
Such a behavior gives rise to problem.	Ese comportamiento solo aumentará el problema.
Such a behavior gives rise to problem.	Hacer las cosas así sólo empeorará la situación.
It was his habit to rise early.	Levantarse temprano era su costumbre.
The truth can give rise to hatred.	La verdad puede dar lugar al odio.
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India	Harsha Bhogle El surgimiento del cricket, el surgimiento de la India.
When they rise to Prayer, they rise reluctantly, and only to be seen by men. They remember Allah but little.	Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá.
And when ye are told to rise up, rise up Allah will rise up, to (suitable) ranks (and degrees), those of you who believe and who have been granted (mystic) Knowledge.	Y si se os dice Levantaos! , hacedlo así para que Alá también eleve la categoría de aquéllos de vosotros que crean y reciban la Ciencia.
I'm going to start.	Voy a empezar.
I'm ready to start.	Estoy listo para empezar.
I'm ready to start.	Estoy preparado para empezar.
You'll have to start.	Tendrás que empezar.
They're about to start.	Están por empezar.
We're about to start.	Estamos a punto de empezar.
Quick Start to kgeography	Inicio Rápido con kgeography

Muestra esta página en español