Translation of "state of the art security" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The euro banknotes contain state of the art security features which can easily be identified in a matter of seconds . | Los billetes en euros incorporan elementos de seguridad muy avanzados , identificables fácilmente en unos segundos . |
| That's sort of the state of the art. | Eso es lo más avanzado que hay. |
| We use really state of the art equipment. | Utilizamos aparatos muy de vanguardia. |
| art,arts,data,security,war,web | art,arts,data,security,war,web |
| The state of the art is what we call myoelectric prostheses. | Las más modernas son las prótesis mioeléctricas. |
| That is the state of the art today in diagnosing cancer. | Esto es lo último hoy en diagnóstico de cáncer. |
| We consider that this represents the current state of the art. | Pero a este respecto la Comisión no realiza ninguna propuesta, al menos hasta el momento. |
| (1984) Landslides in Southeast Asia A State of the Art Report. | (1984) Landslides in Southeast Asia A State of the Art Report. |
| This is the state of the art and how we do it. | Esto es lo último en diagnóstico. |
| The state of the art at the time was something called marker based motion capture. | La tecnología de punta de ese entonces era llamada captura de movimiento basada en marcadores. |
| open and secure retail markets and state of the art prudential rules and supervision | crear mercados minoristas abiertos y seguros , y modernizar las normas prudenciales y de supervisión |
| ECU 380 million, applies state of the art telematic systems to specific research programmes. | Cuando digo dentro de las posibilidades financieras de las que disponemos, debo señalar que el presupuesto para 1990 en todo caso está agotado. |
| And what you're seeing here is, again, one of the most state of the art textile mills. | Y lo que véis aquí es, de nuevo, uno de los más modernos talleres |
| Today s Russian propaganda combines quintessentially Soviet style heavy handedness and state of the art technique. | La propaganda rusa de hoy combina la mano dura por excelencia al estilo soviético y las técnicas de última generación. |
| State of the art for its time, the Smith Terminal eventually became victim to airline expansion. | Con un diseño muy artístico al principio, la Terminal Smith finalmente fue víctima de la expansión de líneas aéreas. |
| State and local government Social security funds | Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social |
| Putin s confidence in dealing with terrorism reflects the design of Russia s security state. | La confianza de Putin al abordar el terrorismo refleja la concepción del estado de seguridad de Rusia. |
| Security forces were on a state of alert around the parliament during the assembly. | Las fuerzas de seguridad se encontraban en estado de alerta alrededor del Parlamento mientras se producía la votación. |
| 'Moses, come forward, and fear not for surely thou art in security.' | Avanza y no temas! No va a pasarte nada! |
| Maritime safety and security and flag State implementation | Seguridad de la navegación y ejecución por el Estado del pabellón |
| Hasan Abd al Rahman, head of the notorious, Stasi like State Security Investigations (SSI) | Hasan Abd Al Rahman, jefe de nbsp las tristemente famosas y semejantes a la Stasi Investigaciones de la Seguridad del Estado (ISE) |
| As well as promoting state of the art technology, Lisbon also requires an emphasis on the service economy. | Junto a la promoción de las tecnologías punta, Lisboa requiere también una concentración en la economía de los servicios. |
| The art of pleasing is the art of deception. | El arte de satisfacer es el arte de engañar. |
| The reference in article 11, paragraph 2 (d), to the security interests of the employer State is intended primarily to address matters of national security and the security of diplomatic missions and consular posts. | La referencia que se hace en el apartado d) del párrafo 2 del artículo 11 a los intereses de seguridad del Estado empleador es, ante todo, una referencia a los asuntos relativos a la seguridad nacional y a la seguridad de las misiones diplomáticas y las oficinas consulares. |
| At each security level, a Member State may determine that different security measures are to be implemented in different parts of the port depending on the outcome of the port security assessment. | En cada uno de dichos niveles, un Estado miembro podrá determinar que se apliquen diferentes medidas de protección a las distintas partes del puerto, dependiendo del resultado de la evaluación de la protección portuaria. |
| Accelerating the expansion of state funded social security could bring down household savings over time. | Acelerar la expansión del seguro social estatal puede ayudar a reducir con el tiempo el ahorro de los hogares. |
| Or would they believe in the black, static empty universe that their own state of the art observations reveal? | O creerían en el universo negro, estático y vacío revelado por sus observaciones de vanguardia? |
| Annik Bouchard, a security consultant, stated that Civil Security continued to be in a state of alert and was monitoring the situation closely. | La unidad de Seguridad civil sigue en alerta y vigila la situación de cerca, según ha indicado Annik Bouchard, consejera de seguridad. |
| Consider the European Union s politically motivated decision to ban, beginning in 2013, the state of the art pesticides called neonicotinoids. | Consideremos la decisión, motivada políticamente, que tomó la Unión Europea de prohibir, a partir de 2013, los pesticidas de última generación llamados neonicotinoides. |
| Galvani's approach of probing the nervous system with electrodes has remained state of the art until today, despite a number of drawbacks. | El enfoque de Galvani, de sondear el sistema nervioso con electrodos, sigue siendo la norma hoy en día, a pesar de una serie de inconvenientes. |
| Central governent State and local government Social security funds 5.1 . | Administración central Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social 5.1 . |
| State and local government Social security funds International organisations 7.1 . | Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.1 . |
| In a State where the rule of law applies, judicial certainty and security are basic elements. | Opino que la definición que figura en el informe es la única correcta. |
| He will cause their state of fear to be replaced by a sense of security. | Y que ha de trocar su temor en seguridad. |
| As well as promoting state of the art technology, Lisbon also requires the focus to be more on the service economy. | Junto a la promoción de las tecnologías punta, Lisboa requiere también una concentración aún mayor en la economía de los servicios. |
| Mindful of the responsibilities of every Member State, in accordance with international obligations, to maintain effective nuclear safety and security, asserting that responsibility for nuclear security within a State rests entirely with that State, and noting the important contribution of international cooperation in supporting the efforts of States to fulfil their responsibilities, | Consciente de las responsabilidades de cada Estado Miembro, de acuerdo con las obligaciones internacionales, de mantener una seguridad nuclear tecnológica y física efectiva, afirmando que la responsabilidad de la seguridad física nuclear dentro de un Estado incumbe íntegramente a ese Estado, y observando la importante contribución de la cooperación internacional a la tarea de apoyar los esfuerzos de los Estados por cumplir sus responsabilidades, |
| Our first revelation was to completely abort and walk away from the technology of the day, the status quo, the state of the art. | Nuestra primera revelación fue abortar por completo y alejarnos de la tecnología de ese día, el estatus quo, la tecnología de punta. |
| i.e. central government , state government , local government and social security funds . | a saber , la administración central , las comunidades autónomas , las corporaciones locales y las administraciones de seguridad social . |
| The Grossmarkthalle , a state of the art functional building from the classical modern era , has been a recognised cultural monument since 1972 . | El Grossmarkthalle , un edificio funcional de vanguardia de la época clásica moderna , fue reconocido como monumento cultural en 1972 . |
| Art criticism is the discussion or evaluation of visual art. | ), valorando el arte según su contexto o evolución. |
| The art of being wise is the art of knowing what to overlook. | El arte de ser sabio es el arte de saber qué pasar por alto. |
| Jesse came to us at the RIC to be fit with these state of the art devices, and here you see them. | Jesse vino al centro RIC para que se le adaptaran estos modernos dispositivos que aquí ven. |
| The Art of Living | El arte de vivir |
| Beyond improving their own children s performance, such efforts could spawn a globally competitive industry in state of the art teaching tools. | Además de mejorar el desempeño de sus propios niños, dichas soluciones podrían dar origen a una industria avanzada de herramientas pedagógicas capaz de competir a nivel mundial. |
| Only the Security Council can enforce an international tribunal s judgment on a noncompliant state. | Solo el Consejo de Seguridad puede hacer cumplir un dictamen de un tribunal internacional a un estado desobediente. |
Related searches : State-of-the-art Security - State Of The Art - State-of-the-art - State-of-the-art Solutions - State-of-the-art Features - State-of-the-art Instrumentation - State-of-the-art Devices - State-of-the-art Materials - State-of-the-art Review - State-of-the-art Infrastructure - State-of-the-art Innovation - State-of-the-art Services - State-of-the-art Performance - State-of-the-art Information - State-of-the-art Process