Translation of "statement in lieu" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Statement - translation :

Keywords : Ducados Donaciones Donación Teniente Vuestro Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones

Examples (External sources, not reviewed)

Bac Lieu	Bac Lieuvietnam. kgm
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
Maximum in statement	Máximo en declaración
Matching government contributions should be used in lieu of, or in addition to, tax deductions to encourage low income workers to participate.	Para alentar la participación de los trabajadores de bajos ingresos, se deberían ofrecer aportes complementarios del Estado en la forma de créditos fiscales, como sustituto o como añadido al sistema de exenciones impositivas.
Republicans have proposed tax reforms in lieu of rate hikes on high income taxpayers to raise revenues for deficit reduction.	Los republicanos han propuesto reformas fiscales en lugar de aumentar los impuestos a los contribuyentes más ricos para incrementar la recaudación y así reducir el déficit.
For this reason, it is not something that any international organization can even suggest in lieu of a country s voters.	Por este motivo, no es algo que las organizaciones internacionales puedan siquiera sugerir. Eso corresponde a los votantes de cada país.
Citizens of Mexico can obtain a Matrícula Consular which many governments and businesses use in lieu of U.S. photo identification.	Los ciudadanos de México puede obtener una Matrícula Consular que muchos gobiernos y empresas utilizan en lugar de los EE.UU.
His statement, in part, read	Parte de su declaración dice
This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE.	Esto es para lo que sirve else. else extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia en caso de que la expresión en la sentencia if se evalúe como FALSE.
Reagan s statement in 1981 was extraordinary.	La afirmación de Reagan en 1981 fue extraordinaria.
In a statement, she also adds	Y añadió en una declaración
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
In its statement, the group also said	En su declaración, el grupo también dijo
In their statement, Bahrain Debate organizers say	Los organizadores del Bahrain Debate afirmaron en sus declaraciones que
In a November 2013 statement, Qashqavi said	En una declaración de noviembre de 2013, Qashqavi afirmaba
I have the statement here in English.	Pero supongo que efectivamente tendrá la declaración de Sir Leon Brittan.
Between 1326 and 1392 it was a royal castle, when King Sigismund offered it to the House of Garai in lieu of the Macsó Banate.	Entre 1326 y 1392 era un castillo real cuando Segismundo de Hungría lo ofreció para la familia de Garai en cambio por el Banato de Moesia.
THE ECB' S MISSION STATEMENT In August 2003 the Executive Board adopted the ECB 's mission statement .	DECLARACIÓN RELATIVA A LA MISIÓN DEL BCE En agosto del 2003 , el Comité Ejecutivo adoptó una declaración sobre la misión del BCE .
Oxfam's country director in Yemen said in a statement	El director de Oxfam en el país declaró
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement
statement expected	se esperaba una declaración
SQL statement	Sentencia SQL
Statement Details	Detalles del Extracto
Statement Importer	Importador de Extractos Bancarios
Statement file...	Archivo de Extracto...
Statement stats	Estadísticas del extracto
Invalid Statement	Extracto no válido
Bank statement	Extracto de banco
Statement Information	Información del extracto
Statement date	Fecha del extracto
A statement group is a statement by itself as well.	Un grupo de sentencias es también una sentencia.
Using a REF CURSOR in a select statement	Usando un REF CURSOR en una sentencia select
And who is truer in statement than Allah?	Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
Who is more true in statement than Allah?	Y quién es más veraz que Alá cuando dice algo?
In what statement, after this, will they believe?	En qué anuncio, después de éste, van a creer?
So in what statement hereafter will they believe?	En qué anuncio, después de éste, van a creer?
In a switch statement, the condition is evaluated only once and the result is compared to each case statement.	En una sentencia switch, la condición se evalúa sólo una vez y el resultado se compara a cada sentencia case.
Because of their sins they were drowned (in the flood), and were made to enter the Fire (of Punishment) and they found in lieu of Allah none to help them.	Por sus pecados, fueron anegados e introducidos en un Fuego. No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara.
This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement.	Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable.
Eurosystem Mission Statement	Declaración sobre la Misión del Eurosistema
FINANCIAL STATEMENT 1 .	21 FICHA FINANCIERA 1 .
FINANCIAL STATEMENT 1 .	FICHA DE FINANCIACIÓN 1 .

Muestra esta página en español