Translation of "statement of position" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Position - translation :

Statement - translation :

Keywords : Posicion Postura Posiciones Posición Cargo Declaración Afirmación Declarar Comunicado Declaraciones

Examples (External sources, not reviewed)

International investment position statistics Objective The objective of the international investment position is an annual statement of the external assets and liabilities of the euro area as a whole , for monetary policy and exchange market analysis .	Estadística de la posición de inversión internacional Objetivo El objetivo de la posición de inversión internacional es disponer de un estado anual de los activos y pasivos exteriores de la zona del euro en su conjunto , a efectos de análisis de la política monetaria y los mercados de divisas .
But Xi s statement marked a significant departure from China s long standing position on America s presence in the Asia Pacific region.	Sin embargo, la declaración de Xi marca una distancia clara de la antigua postura china sobre la presencia de los Estados Unidos en la región Asia Pacífico.
The launching statement of the Stand News said it takes Hong Kong as its home and thus Hong Kong is its standpoint or political position.	La declaración inicial de Stand News decía que tomaba a Hong Kong como su hogar y, por ende, Hong Kong era su punto de vista o posicionamiento político.
Ending date of statement	Fecha final del extracto de cuenta
Starting date of statement	Fecha inicial del extracto de cuenta
This puts Ramlogan in a tenuous position, since he claimed that he could not possibly have asked West to withdraw his statement on October 31, since the statement didn t exist until December 20, 2014.	Esto deja a Ramlogan en una situación endeble tras haber argumentado que era imposible que le hubiera pedido a West que retirara su testimonio el 31 de octubre ya que el testimonio no existía antes del 20 de diciembre de 2014.
Netizens with a clear political position often use their screen names, avatars or background image of their social media profile pages to make a political statement.	Usuarios de la red con un claro posicionamiento político usan a menudo sus nombres de usuario, avatares o las imágenes de fondo de sus perfiles en redes sociales como vía de expresión ideológica.
Objective The international investment position is a statement of the external assets and liabilities of the euro area as a whole , for monetary policy and exchange market analysis .	Objetivo La posición de inversión internacional es un estado de los activos y pasivos exteriores de la zona del euro en su conjunto , a efectos de análisis de la política monetaria y los mercados de divisas .
2 Disaggregated weekly financial statement 3 Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem	2 Estado financiero semanal desagregado 3 Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
Statement balance is not contained in statement.	El saldo del extracto no está contenido en el extracto.
Starting balance of this statement	Saldo previo a este extracto
Ending balance of this statement	Saldo a la fecha del extracto
Screenshot of the AQIS statement	Captura de pantalla del comunicado de AQIS
statement	sentenciaStencils
Statement	Comunicado
Position of columns	Posición de las columnas
Daily financial statement of the Eurosystem	Estado financiero diario del Eurosistema
weekly financial statement of the Eurosystem ,	weekly financial statement of the Eurosystem ,
Mission statement	Declaración sobre la Misión
Introductory statement	Introductory statement
e statement	e statement
statement expected	se esperaba una declaración
SQL statement	Sentencia SQL
Statement Details	Detalles del Extracto
Statement Importer	Importador de Extractos Bancarios
Statement file...	Archivo de Extracto...
Statement stats	Estadísticas del extracto
Invalid Statement	Extracto no válido
Bank statement	Extracto de banco
Statement Information	Información del extracto
Statement date	Fecha del extracto
Basis for the production of the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem Consolidated financial statement for monetary and economic analysis ( the consolidated weekly financial statement of the Eurosystem is derived from the daily financial statement of the reporting day ) Statistical analysis	Ninguna Base para elaborar el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema Estado financiero consolidado a efectos de análisis económico y monetario ( el estado financiero semanal consolidado del Eurosistema se deriva del estado financiero diario del día de referencia ) Análisis estadístico
He's out of position.	Está fuera de posición.
Vertical position of subtitles	Posición vertical de los subtítulos
Horizontal position of front	Posición horizontal del frente
Vertical position of front	Posición vertical del frente
Declination of focus position	Declinación de la posición de apuntado
A statement group is a statement by itself as well.	Un grupo de sentencias es también una sentencia.
In the common position the Council rejected Amendment No 8, but the Commission made a statement in which it announced that it would adopt the first part of the amendment.	El Consejo ha rechazado la enmienda n 8 en la posición común, pero la Comisión ha manifestado que adoptará la primera parte de la enmienda.
Position X and Position Y	Posición X y Posición Y
1 Daily financial statement of the Eurosystem	1 Estado financiero diario del Eurosistema
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem	Estado financiero semanal consolidado del Eurosistema
So that's kind of a bold statement.	Esa es una declaración audaz.
The formal statement of the hypothesis follows.	El enunciado formal de la hipótesis es el siguiente.
PRESIDENT. I take note of your statement.	EL PRESIDENTE. Tomamos nota de sus observa ciones.

Muestra esta página en español