Translation of "statement to parliament" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| PRESIDENT. Parliament decided to hold a debate on the Commission statement. | Estas diferencias se deben en gran parte a la política practicada en cada Estado miembro en materia de formación de precios. |
| The European Parliament made a very clear statement on that occasion. | No podemos olvidar nuestras responsabilidades enterrando la cabe za bajo tierra. |
| The President of Parliament offered that a statement only on Friday morning. | El privilegio de formar parte del Gobierno le dejó en una situación en la que, a causa de sus actividades anteriores, era un hombre de innegable prosperidad, pero sugerir que desarrollaba actividades empresariales al mismo tiempo que era Secreta rio de Estado es una verdadera difamación. |
| Statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament | Comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento |
| 108 Statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament, p. | Comunicación de la Comisión sobre el curso dado a los dictámenes del Parlamento, pág. 133 5. |
| There is no condemnation from other members of parliament or the ANP about Bilour's statement. | Las declaraciones de Bilour no han sido condenadas por otros miembros del Parlamento ni por el ANP. |
| PRESIDENT. The next item is the Commission statement on action taken on the opinions of Parliament. ment. | EL PRESIDENTE. El Turno de preguntas queda cerrado Ο |
| PRESIDENT. The next item is the statement by the Commission on action taken on the opinions of Parliament. | EL PRESIDENTE. Dado que su autor no está pre sente, la pregunta n 53 se contestará por escrito (0 |
| It clearly is an issue of relevance to this Parliament and it is only a pity we have not had the statement before. | En realidad, esto fue el principio de la mina de la industria automovilística británica, y mucho me ha alegrado que el gobierno haya podido arrebatar esa empresa al Estado y pasarla a propietarios privados, y confío en que la historia acabe ahí. |
| Unable to execute statement | No se ha podido ejecutar la sentenciaQSQLiteResult |
| Unable to prepare statement | No se ha podido preparar la sentenciaQMYSQLResult |
| Unable to alloc statement | No se ha podido asignar la sentenciaQOCIResult |
| Unable to close statement | No se ha podido cerrar la sentenciaQIBaseResult |
| Unable to reset statement | No se ha podido reiniciar la sentenciaQSQLiteResult |
| Unable to execute batch statement | No se ha podido ejecutar la sentencia por lotesQOCIResult |
| Unable to get statement type | No se ha podido obtener el tipo de sentenciaQOCIResult |
| Unable to store statement results | No se han podido almacenar los resultados de la sentencia |
| Statement balance is not contained in statement. | El saldo del extracto no está contenido en el extracto. |
| Joint statement by the European Central Bank and the European Commission welcoming the European Parliament 's adoption of the Payment Services Directive | Declaración conjunta del Banco Central Europeo y de la Comisión Europea celebrando la adopción de la Directiva sobre servicios de pago por parte del Parlamento Europeo |
| The European Parliament has also adopted similar resolutions, and the European Council meeting in Dublin issued a statement which echoed these views. | También el Parlamento Europeo ha dado a conocer soluciones en el mismo sentido y con este mismo espíritu se adoptó una decisión pertinente en el Consejo Europeo de Dublin. |
| The European Parliament has also adopted similar resolutions, and the European Council meeting in Dublin issued a statement which echoed these views. | Peticiones similares ha formulado también el Parlamento Europeo y en este mismo sentido, cabe recordar la decisión del Consejo Europeo de Dublin al respecto. |
| statement | sentenciaStencils |
| Statement | Comunicado |
| This is what else is for. else extends an if statement to execute a statement in case the expression in the if statement evaluates to FALSE. | Esto es para lo que sirve else. else extiende una sentencia if para ejecutar una sentencia en caso de que la expresión en la sentencia if se evalúe como FALSE. |
| There is no trace of the esteem in which Parliament is held, according to the statement made by the President of the Council today during his lightning | Qué pobreza de espíritu está mostrando la región más rica del mundo! A este respecto, coincido expresamente con el Comisario Schmidhuber. |
| We expect the Commission has it and believe it should report to us in a statement so that this Parliament can take a proper view of the matter. | Esperamos que la Comisión la tenga y nos informe por medio de una declaración para que este Parlamento pueda adoptar un punto de vista correcto sobre el asunto. |
| On Monday, February 9, after the official police statement, Mikser House added to their previous statement | El lunes 9 de febrero, tras el comunicado oficial de la policía, Mikser House añadía las siguientes declaraciones a su comunicado anterior |
| Mission statement | Declaración sobre la Misión |
| Introductory statement | Introductory statement |
| e statement | e statement |
| statement expected | se esperaba una declaración |
| SQL statement | Sentencia SQL |
| Statement Details | Detalles del Extracto |
| Statement Importer | Importador de Extractos Bancarios |
| Statement file... | Archivo de Extracto... |
| Statement stats | Estadísticas del extracto |
| Invalid Statement | Extracto no válido |
| Bank statement | Extracto de banco |
| Statement Information | Información del extracto |
| Statement date | Fecha del extracto |
| A statement group is a statement by itself as well. | Un grupo de sentencias es también una sentencia. |
| Does this statement seem strange to them | Os asombráis, pues, de este discurso? |
| The statement then went on to read | La declaración luego decía |
| Internal market and development of cooper ation procedures between Parliament and the Council statement by the President in Office of the Council, oral questions (Doc. | Mercado interior y dessarrollo de los proce dimientos de cooperación entre el Parla mento y el Consejo Declaración del Presi dente en ejercicio del Consejo, preguntas orales (doc. B3 1716 90) de los Sres. Cot et Hänsch, Sres. Klepsch y Chanterie (doc. Β3 1' '18 90) de la Sra. von Alemann (doc. Β3 1' '19 90), del Sr. Cochet, informe (doc. A3 274 90) de Sr. Medina Ortega |
| This is not a completely tautological statement it's a reasonable statement. | Esto no es enteramente una declaración de perogrullo es una declaración razonable. |
Related searches : Elected To Parliament - Accountable To Parliament - Federal Parliament - German Parliament - Eu Parliament - State Parliament - National Parliament - Parliament Session - Parliament Seat - Pass Parliament - Address Parliament - Regional Parliament - Swiss Parliament
