Translation of "status of shipment" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Shipment - translation :

Status - translation :

Keywords : Cargamento Envío Embarque Remesa Mercancía Estatus Status Statu Civil

Examples (External sources, not reviewed)

Has the shipment arrived yet?	Ha llegado ya la remesa?
The shipment was damaged by the rain.	Con la lluvia se averió el cargamento.
In case the shipment is delayed, we have special delay insurance.	En caso que el envío se retrase, contamos con un seguro especial de retrasos.
Daniel Hernandez blog in Diario Vasco tells about the previous days of vehicles shipment to Dakar 2015	El blog de Daniel Hernandez en el Diario Vasco cuenta sobre los días previos para el embarque, ya realizado, de los vehículos hacia Dakar 2015
So far, they've packed up about 4,500 feet of ice cores for shipment back to the United States.	Hasta el momento han empacado unos 1.300 metros de núcleos de hielo para enviar a Estados Unidos.
One Russian Twitter user noticed the irony of a recent humanitarian convoy shipment from Khakassia to the war ravaged Donbass	Un usuario ruso de Twitter señaló la ironía de un reciente convoy humanitario enviado desde Khakassia a Donbass, devastada por la guerra
A major Fortune 500 furniture maker uses these corner blocks to protect their tables in shipment.	Un importante fabricante de muebles usa estos esquineros para proteger sus mesas en los envíos.
The song was certified gold by the British Phonographic Industry (BPI) on February 1986, for shipment of 500,000 copies of the single.	En febrero de 1986, recibió un disco de oro por parte de la British Phonographic Industry (BPI).
Status of habitual residents	Condición jurídica de los residentes habituales
You had to prove that you had the capacity to pay upfront for a minimum shipment size of 5,000 metric tonnes of product.	Tenías que probar que tenías la capacidad de pagar por adelantado una carga mínima de 5.000 toneladas métricas del producto.
We were shown crates of equipment and spare parts for helicopters packed ready for shipment, some of them addressed to the Iraqi Air Force.	DE LA MALENE. (FR) Señor Presidente, estima dos colegas, la crisis del Golfo estalló el 2 de de agosto y es hoy, 12 de septiembre, cuando nuestra Asamblea debate por primera vez sobre ello.
Connection status check use connection status check.	Comprobar estado de la conexión utilizar comprobación del estado de la conexión
The status of dynamic mode.	El estado del modo dinámico.
Position of floating status bar	Posición de la barra de estado flotante
Status of Code Generation Progress	Estado del progreso de generación de código
The status of the document	El estado del documento
Subject Status of Council minutes	Asunto Relevancia de las actas del Consejo
Status	Comentario
status	status
status	estado
Status...	Estado...
Status	Estado
Status	EstadoXDMCP server
Status	EstadoComment
Status	Estado
Status	Estado Status of message unknown.
Status	Estado
Status	Estado posting status
Status	DeReceiver of an email.
Status	Estado this is the hardware address of a network interface
Status	Estatus
STATUS	ESTADO
Status	EstadoName
The Status column indicates the status of the file send or receive as follows	La columna Estado indica el estado del archivo enviado o recibido de la manera siguiente
Status area of the status bar tells you if there have been playback errors.	El área de estado de la barra de estado le avisa si ha habido errores durante la reproducción.
Redirect status messages to the server status window	Redirigir los mensajes de estado a la ventana de estado del servidor
Display INDI status messages in the status bar	Mostrar mensajes de estado de INDI en la barra de estado
The director boasted of his status.	El director se jactó de su posición.
Toggle display of the status bar.	Conmuta la visualización de la barra de estado.
Encryption status of the bookmarks file.	Estado de cifrado del archivo de marcadores.
The color of the status messages.	El color de los mensajes de estado.
Remember the status of the tree.	Recordar estado del árbol de archivos.
Uploading status of messages to server	Actualizando el estado de los mensajes en el servidor
Each file with an interesting status will be printed with a status character in front of its name. The status characters are as follows.	Cada archivo con un estado interesante se señalará con uno de los siguientes caracteres
Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar	Preferencias Mostrar barra de estado o Preferencias Ocultar barra de estado

Muestra esta página en español