Translation of "stay open" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Open - translation : Stay - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Until what time does your pharmacy stay open?
Hasta qué hora permanece abierta su farmacia?
The theater used to stay open till late.
El teatro solía estar abierto hasta tarde.
The theater used to stay open all day long.
El teatro solía estar abierto todo el día.
Starting tomorrow, we'll stay open until 9 00 p.m.
A partir de mañana, estaremos abiertos hasta las 9 de la noche.
the left sidebar is where all your open graphs stay, you can open multiple graphs per file.
la barra lateral de la izquierda es donde permanecen todos los grafos que ha abierto puede abrir múltiples grafos por archivo.
My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word.
Mis ojos se adelantaron a las vigilias de la noche, para meditar en tus palabras
If you stay, I'll stay.
Si te quedas, me quedo.
If enabled, kppp will exit when you disconnect from the internet. If disabled, kppp will stay open after disconnection.
Si está activado, kppp saldrá cuando desconecte de Internet. Si está desactivado, kppp permanecerá abierto después de la desconexión.
Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits.
Le permite ejecutar un programa antes de cerrar la conexión. La conexión estará activa hasta que el programa termine.
Those who want to stay can stay.
Los que quieran permanecer, pueden permanecer.
Closes the current chat. If there are chats taking place in other tabs in this window, the window will stay open.
Cierra la charla actual. Si hay charlas en otras pestañas en esta ventana, la ventana permanecerá abierta.
Stay!
Quedate!
Stay!
Quédate!
If you want to stay, you can stay.
SI quieres, puedes quedarte.
This is an example of QuickHelp. This window will stay open until you click a mouse button or a press a key.
Esto es un ejemplo de ayuda rápida. Esta ventana permanecerá abierta hasta que pulse el ratón o una tecla.
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.
DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias.
My guys go out for lunch. The door's open. They come back in, because it's normally raining, and they prefer to stay in.
Mis muchachos salen a comer. La puerta está abierta. Regresan, porque habitualmente está lloviendo, y prefieren permanecer adentro.
Stay thin.
Mantente delgado.
Stay there.
Quédese allí.
Stay there.
Quédate ahí.
Stay still.
No te muevas.
Stay put.
No te muevas.
Stay calm.
Mantén la calma.
Stay calm.
Mantené la calma.
Stay away.
Fuera de aquí.
Stay here!
Quedate ahí!
Stay here!
Quédate aquí!
Stay sharp.
Mantente alerta.
Stay positive.
Sé positivo.
Stay positive.
Sigue positivo.
Stay positive.
Sigue positiva.
Stay positive.
Sé positiva.
Stay together.
Manteneos juntos.
Stay together.
No os separéis.
Stay still.
Quieto.
Stay here.
Quedate acá.
Stay focused.
Concéntrate.
Stay focused.
No te desconcentres.
Stay focused.
Permanece atento.
Stay focused.
Céntrate.
Stay close.
No te alejes de aquí.
Stay close.
Quédate a mi vera.
Stay away.
Fuera.
Stay away.
Aléjate.
Stay awake.
Mantente consciente.

 

Related searches : Stay Open Minded - Will Stay Open - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around - Stay Time - Stay Longer - Stay Curious - Inpatient Stay - Stay Hotel