Translation of "stay open" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Until what time does your pharmacy stay open? | Hasta qué hora permanece abierta su farmacia? |
| The theater used to stay open till late. | El teatro solía estar abierto hasta tarde. |
| The theater used to stay open all day long. | El teatro solía estar abierto todo el día. |
| Starting tomorrow, we'll stay open until 9 00 p.m. | A partir de mañana, estaremos abiertos hasta las 9 de la noche. |
| the left sidebar is where all your open graphs stay, you can open multiple graphs per file. | la barra lateral de la izquierda es donde permanecen todos los grafos que ha abierto puede abrir múltiples grafos por archivo. |
| My eyes stay open through the night watches, that I might meditate on your word. | Mis ojos se adelantaron a las vigilias de la noche, para meditar en tus palabras |
| If you stay, I'll stay. | Si te quedas, me quedo. |
| If enabled, kppp will exit when you disconnect from the internet. If disabled, kppp will stay open after disconnection. | Si está activado, kppp saldrá cuando desconecte de Internet. Si está desactivado, kppp permanecerá abierto después de la desconexión. |
| Allows you to run a program before a connection is closed. The connection will stay open until the program exits. | Le permite ejecutar un programa antes de cerrar la conexión. La conexión estará activa hasta que el programa termine. |
| Those who want to stay can stay. | Los que quieran permanecer, pueden permanecer. |
| Closes the current chat. If there are chats taking place in other tabs in this window, the window will stay open. | Cierra la charla actual. Si hay charlas en otras pestañas en esta ventana, la ventana permanecerá abierta. |
| Stay! | Quedate! |
| Stay! | Quédate! |
| If you want to stay, you can stay. | SI quieres, puedes quedarte. |
| This is an example of QuickHelp. This window will stay open until you click a mouse button or a press a key. | Esto es un ejemplo de ayuda rápida. Esta ventana permanecerá abierta hasta que pulse el ratón o una tecla. |
| DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you. | DH Por favor, permanezcan sentados. Sentados. Gracias. |
| My guys go out for lunch. The door's open. They come back in, because it's normally raining, and they prefer to stay in. | Mis muchachos salen a comer. La puerta está abierta. Regresan, porque habitualmente está lloviendo, y prefieren permanecer adentro. |
| Stay thin. | Mantente delgado. |
| Stay there. | Quédese allí. |
| Stay there. | Quédate ahí. |
| Stay still. | No te muevas. |
| Stay put. | No te muevas. |
| Stay calm. | Mantén la calma. |
| Stay calm. | Mantené la calma. |
| Stay away. | Fuera de aquí. |
| Stay here! | Quedate ahí! |
| Stay here! | Quédate aquí! |
| Stay sharp. | Mantente alerta. |
| Stay positive. | Sé positivo. |
| Stay positive. | Sigue positivo. |
| Stay positive. | Sigue positiva. |
| Stay positive. | Sé positiva. |
| Stay together. | Manteneos juntos. |
| Stay together. | No os separéis. |
| Stay still. | Quieto. |
| Stay here. | Quedate acá. |
| Stay focused. | Concéntrate. |
| Stay focused. | No te desconcentres. |
| Stay focused. | Permanece atento. |
| Stay focused. | Céntrate. |
| Stay close. | No te alejes de aquí. |
| Stay close. | Quédate a mi vera. |
| Stay away. | Fuera. |
| Stay away. | Aléjate. |
| Stay awake. | Mantente consciente. |
Related searches : Stay Open Minded - Will Stay Open - Stay Flat - Long Stay - Stay Engaged - Stay Happy - Stay Around - Stay Time - Stay Longer - Stay Curious - Inpatient Stay - Stay Hotel