Translation of "steps are depicted" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Depicted - translation :

Keywords : Representado Representada Representadas Representaba Descrito Pasos Escalones Medidas Escalera Escaleras

Examples (External sources, not reviewed)

Saints are always depicted with a halo over their heads.	Los santos siempre son representados con una aureola sobre la cabeza.
The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring .	En la corona circular se representan las doce estrellas de la Unión Europea .
The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring .	En la corona circular se muestran las doce estrellas de la Unión Europea .
Freedom and security are usually depicted as a trade off, when confronting terrorism.	Se describe generalmente la seguridad como una contrapartida a la libertad en la lucha contra el terrorismo.
What are the next steps?	Cuáles son los siguientes pasos?
The writers themselves are satirized in the episode, and are depicted as lazy and pretentious with few original ideas.	Los escritores mismos están satirizados en el episodio, ya que son descriptos como perezosos y pretenciosos con ideas poco originales.
The 12 stars of the European Union are depicted on the outer ring of the coin .	En la corona circular figuran las doce estrellas de la Unión Europea .
The Triglav mountain is depicted on this coin .	El motivo de la moneda de 50 céntimos es el monte Triglav .
These are undoubtedly steps in the right direction.	Indudablemente, son pasos en la dirección correcta.
And here are RiSE's first steps on an incline.	Y aquí los primeros pasos del ReEE en una pendiente.
Description Depicted in the centre of the coin are parts of a jigsaw puzzle showing a dove of peace .	Descripción en el centro de la moneda figura la paloma de la paz , formada por las piezas de un rompecabezas .
The Triglav mountain is depicted on this coin . 20 cent	El motivo de la moneda de 50 céntimos es el monte Triglav .
And that's depicted on this slide. This is your skin.	Y eso está representado en esta diapositiva. Esta es su piel.
Steps	Pasos
Steps	Pasos
While reform loses prominence, steps are taken in the wrong direction.	Ìàëî òîãî, òî ðåôîðìà òåðÿåò îáîðîòû, äàæå ïðåäïðèíèìàåìûå øàãè äåëàþòñÿ â íåâåðíîì íàïðàâëåíèè.
Three steps are needed to defeat ISIS and other violent jihadists.	Para derrotar al ISIS y a otros yijadistas violentos, se necesitan tres medidas.
News reports indicate that many employers are already taking such steps.	Los informes presentados a través de las noticias indican que muchos empleadores ya están implementando esas acciones.
As you know , there are windows and doorways depicted on the front of each euro banknote and bridges on the back .	Como saben , en el anverso de los billetes en euros aparece la imagen de una puerta o una ventana y en el reverso , la representación de un puente .
What steps are you planning to ensure that the resolutions of the UN are implemented ?	Sabemos que algunos gobiernos y la oposición a la inclusión de los alimentos está encabezada, según tengo entendido, por el Gobierno del Reino Unido quieren que se excluyan los alimentos del alcance de esta directiva.
Interpolation steps	Número de interpolaciones
Next Steps	Siguientes pasos
The painter Jacques Louis David is depicted in the stands as well.	El pintor Jacques Louis David se encuentra en las tribunas.
Fortunately, many governments are taking steps to promote the online education revolution.	Por fortuna, muchos gobiernos están adoptando medidas para fomentar la revolución educativa en línea.
None of these steps is easy and they are certainly not automatic.	Ninguna de estas medidas es fácil, y ciertamente no son automáticas.
What steps are needed to produce a viable, mutually agreed reform agenda?	Qué hace falta para lograr una agenda de reformas viable y mutuamente convenida?
To have kontact work with IMAP, there are these steps to complete	Para que kontact trabaje con IMAP, debe completar los siguientes pasos
The selection of the themes and the features that are to be depicted on each of the seven banknotes is currently being considered .	Se estudia actualmente la seleccion de temas y elementos que habran de figurar en cada uno de 10s siete billetes europeos .
Germany Steps Up	Alemania da un paso adelante
Advance two steps.	Avanza dos pasos.
undo steps INT	undo steps INT
Steps per Update	Pasos por actualización
Render by Steps...	Dibujar por pasos...
In particular, Europe s politicians are balking at steps that would implicate taxpayers directly.	En particular, los políticos de Europa se oponen a medidas que involucren directamente a los contribuyentes.
China, India, and Indonesia are all well positioned to take important steps forward.	China, la India e Indonesia están bien situadas para dar importantes pasos adelante.
A man's steps are from Yahweh how then can man understand his way?	De Jehovah son los pasos del hombre cómo podrá el hombre, por sí solo, entender su camino
Therefore specific elements of the designs on legal tender euro coins should not be reproduced in the way they are depicted on euro coins .	Por lo tanto , los elementos específicos del diseño de las monedas de euro de curso legal no deben reproducirse de la misma manera en que se representan en las monedas de euro .
Wolfgang Amadeus Mozar t , the famous Austrian composer , is depicted on the A1 coin .	La moneda de 1c exhibe el retrato del famoso compositor austríaco Wolfgang Amadeus Mozart .
This approach involves three steps towards meeting data requirements which are progressively more demanding .	Esta aproximación incluye tres etapas , con el objetivo de satisfacer requerimientos de datos progresivamente más exigentes .
And this will not happen unless two other, even more controversial steps are taken.	Y esto no sucederá hasta que al menos otras dos medidas, todavía más polémicas, se pongan en marcha.
Well there are steps we can take to navigate our way through the morass.	Hay pasos que podemos seguir para navegar en este lío.
They conspire and lurk, watching my steps, they are eager to take my life.	Ellos conspiran se ocultan. Observan atentamente mis pasos en acecho de mi vida
Burkina Faso Is Taking Steps Toward Democracy (and Africans Are Taking Note) Global Voices	Burkina Faso Avanzando hacia la democracia
In education, the MAS has taken steps that are an affirmative action of sorts.	En educación, el MAS ha dado pasos que son una acción afirmativa parcial.
TARGET2 Securities next steps	TARGET2 Valores Etapas siguientes

Muestra esta página en español