Translation of "sth is off" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) a ( rs ) | cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) a ( rs ) |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) n | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) n |
| where A rs n a ( rs ) i a ( rs ) total amount allotted sth interest rate bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth interest rate ( rs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth interest rate ( rs ) n | donde A rs n a ( rs ) i a ( rs ) cantidad total adjudicada tipo de interés s ésimo solicitado por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al tipo de interés s ésimo ( rs ) n |
| total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n Δm | cantidad total adjudicada puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida número total de entidades de contrapartida cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) por la i ésima entidad cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Δs ) a ( Δs ) a ( Δs ) i i 1 n |
| BOX 6 Allotment of variable rate foreign exchange swap tenders Where A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) total amount allotted sth swap point quotation bid by the counterparties total number of counterparties amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) by the ith counterparty total amount bid at the sth swap point quotation ( Ds ) a Ds n i 1 | RECUADRO 6 Adjudicación de subastas de swaps de divisas a tipo de interés variable Donde A Ds n a ( Ds ) i a ( Ds ) cantidad total adjudicada , puntos swap s ésimos solicitados por las entidades de contrapartida , número total de entidades de contrapartida , cantidad solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) por la i ésima entidad , cantidad total solicitada al punto swap s ésimo ( Ds ) a Ds n i 1 |
| The negotiation is off. | La negociación ha acabado. |
| The negotiation is off. | La negociación está terminada. |
| He is off today. | Él está libre hoy. |
| Tom is jacking off. | Tomás se está masturbando. |
| Tom is jacking off. | Tomás se está haciendo la paja. |
| Tom is jacking off. | Tomás se está haciendo una pajilla. |
| My watch is off. | Mi reloj no anda correctamente. |
| The tap is off. | El grifo está cerrado. |
| The tap is off. | La llave está cerrada. |
| Is this thing off? | Está esto apagado? |
| The radio is off | La radio está apagada |
| Tomorrow is my day off. | Mañana es mi día libre. |
| My mother is well off. | Mi madre es rica. |
| First off, what is it? | En primer lugar qué es? |
| The army is let off | El ejército está liberado |
| The Bloom Is off the BRICS | Los BRICS detienen su auge |
| when the sky is stripped off, | cuando el cielo sea desollado, |
| Nancy is getting off the train. | Nancy se está bajando del tren. |
| Nancy is getting off the train. | Nancy está descendiendo del tren. |
| The house is two miles off. | La casa está a dos millas. |
| Look! The airplane is taking off. | Mira! El avión está despegando. |
| That guy is off his rocker! | El tío está como una cabra! |
| Tom is taking the week off. | Tom se está tomando la semana libre. |
| The main valve is turned off. | La válvula principal está cerrada. |
| Tom is laughing his ass off. | Tom se está cagando de risa. |
| Tom is putting his cigarette off. | Tom está apagando su cigarrillo. |
| Tom is better off without you. | Tomás está mejor sin ti. |
| There is lots of showing off. | Hay mucha presunción |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | Este está sonando... oh, tengo el timbre apagado, Pffft! Bien. |
| The TV is off but it is still warm. | El televisor está apagado pero todavía está caliente. |
| The off switch is in there somewhere. | El switch de apagado está allí, en algún lado. |
| That! that is the straying far off | Ése es el profundo extravío. |
| See if the gas is turned off. | Fíjate si el gas está cerrado. |
| The whole world is off its rocker. | Todo el mundo está loco. |
| The plane is about to take off. | El avión está por despegar. |
| The electricity is off at the moment. | Estamos sin electricidad. |
| Tom is taking the day off today. | Tom se está tomando el día libre hoy. |
| Tom is taking a few days off. | Tom se está tomando un par de días libres. |
| It seems my clock is slightly off. | Parece que mi reloj está ligeramente desajustado. |
| The screen is giving off green light. | La pantalla solo emite luz verde. |