Translation of "still a need" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Need - translation :

Still - translation :

Keywords : Necesidad Necesitas Necesitan Necesitar Necesario Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Do you still need a loan?	Todavía necesitas un préstamo?
We still need people!	Seguimos necesitando gente!
Do you still need tea?	Todavía necesitas té?
Do you still need my help?	Todavía necesitas mi ayuda?
I still need to buy some bread.	Aún necesito comprar algo de pan.
I still need to clean the kitchen.	Todavía necesito limpiar la cocina.
But these people still need the work.	Pero estas personas todavía necesitan el trabajo.
I still need to ask Tom for permission.	Aún necesito pedirle permiso a Tom.
And for those we still need stem cells.	Y para aquellos que aún necesitamos células madre,
But we still need to bring a lot of people along with us.	Pero todavía debemos atraer a mucha gente que se nos una.
Do you still think that's all we need to do?	Todavía piensas que eso es todo lo que tenemos que hacer?
There is still a need for huge relative wage adjustments between Europe s periphery and its core.	Todavía son necesarios enormes ajustes salariales relativos entre la periferia y el centro de Europa.
There would still be a need for regulation, especially where monopoly or near monopoly is involved.	Aún sería necesario regular, en especial cuando se trata de monopolios u oligopolios.
For other programs, you will still need to use the terminal.	Para otros programas necesitará utilizar el terminal.
I'm a non native speaker of English and realize there is a lot that I still need to learn.	Soy un hablante de inglés no nativo y comprendo que hay mucho que aún necesito aprender.
However , supervisory outcomes still need to become more congruent across Member States .	No obstante , los frutos del proceso supervisor cosechados en los distintos Estados miembros necesitan aún mostrar un mayor grado de congruencia .
They need to put resources elsewhere. But we can still do it.	Necesitan emplear los recursos en otras áreas. Pero nosotros todavía podemos hacerlo.
There are still 3 cats that need to be spayed or neutered.	Todavía hay tres gatos que necesitan ser esterilizados.
No matter how rigorously data are secured, there is still a need for a clear licensing structure for its use.	No importa cuán rigurosamente se protejan los datos, aún es necesaria una estructura clara de autorización para su uso.
All the same, we still need a scientific account of how exactly pains are caused by brain processes.	De todas formas, aún necesitamos una explicación científica de cómo exactamente los procesos cerebrales causan dolores.
I still need to use these things, so please don't take them away.	Todavía necesito usar esas cosas, así que por favor no las quites.
He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible a world where no one would ever need a forger.	Y que estaba convencido, y aún lo está, de que otro mundo es posible, un mundo donde nadie necesite un falsificador.
Another three committees still need to analyze the bill for it to be approved.	Otras tres comisiones ahora necesitan analizar la enmienda antes que el proyecto pueda ser aprobado y enviado a la Cámara de Diputados.
As these objectives are still rather broad, more operational objectives need to be defined	Estos objetivos son aún amplios, por lo que es preciso fijar objetivos más operativos
And there would still be a need to decide how to balance efficiency and equity in the provision of services.	Y aún sería necesario decidir cómo equilibrar la eficiencia y la equidad en la provisión de servicios.
We still seem to understand that at least we need the police to protect us from a few bad people.	Todavía parecemos entender que al menos necesitamos la policía para protegernos de unos pocos malos.
Do we need still more losses at poorly run trading operations for JP Morgan Chase?	Necesitamos aún mayores pérdidas por las lamentables operaciones bursátiles del JP Morgan Chase?
And it ignores the fact that, in the meanwhile, people still need to drink water.	Y se ignora el hecho de que, mientras tanto, las personas tienen que beber agua.
To redress the regional and social disparities, such adjustments need to be effected at this late stage and correctly applied whenever socalled Community initiatives still need to play a major role.	Acciones como las inscritas en el marco del mer cado del trabajo y del empleo, del diálogo social, de la salud y de la seguridad, de los minusválidos, de los jóvenes y de las personas de edad avanzada y de la lucha contra la pobreza, son algunas de aquéllas que exigen un aumento del esfuerzo si deseamos efectiva mente pasar a actos concretos.
In this context , the need to provide adjustments data for Table 4 is still under investigation .	En este contexto , aún se está considerando la conveniencia de facilitar datos de ajuste para el cuadro 4 .
All countries need new, low carbon technologies, many of which are still out of commercial reach.	Todos los países necesitan nuevas tecnologías bajas en carbono, muchos de las cuales aún no son comercializables.
And if the centrist alliance finishes first in the election, it will still need coalition partners to form a majority in the Knesset.	Y aunque la alianza centrista sea la propuesta más votada, igual necesitará formar una coalición con otros partidos para lograr la mayoría en el Knesset.
I'm still a teacher.	Todavía soy profesor.
It's still a puzzle.	Sigue siendo un rompecabezas.
But the consequences of their return to their countries of origin still need to be looked at.	Sin embargo, queda por considerar las consecuencias de su retomo a su países de origen.
And I need to prove to them that, yes, you can still be married, you can still be a mother, and you can still be respected within the society, but at the same time, that doesn't mean you should just be one of the crowd.	Y tengo que demostrarles que, sí, se puede estar casada, se puede ser madre y así y todo ser respetada en la sociedad, pero, al mismo tiempo, eso no quiere decir que una deba ser una más en la multitud.
But, while some well established companies in traditional industries are already looking for ways to adapt, others still need to do a lot more.	Pero, mientras algunas empresas bien establecidas en sectores tradicionales ya están buscando formas de adaptarse, otras aún tienen mucho por recorrer.
Our small prototype has given us good insight that it's working very well, but we still need to work a lot more on this.	El pequeño prototipo nos hizo ver que estaba funcionando muy bien, pero que todavía teníamos mucho trabajo por hacer.
However , several challenges remain . Most euro area countries still need to enhance their flexibility and adaptability to shocks .	No obstante , aún quedan varios retos pendientes .
She is still a girl.	Aún es una niña.
Tom is still a prisoner.	Tom aún es un prisionero.
Tom is still a virgin.	Tom todavía es virgen.
I'm still a little hungry.	Todavía tengo un poco de hambre.
Are you still a virgin?	Todavía sos virgen?
Tom is still a student.	Tom todavía es estudiante.

Muestra esta página en español