Translation of "still not convinced" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Convinced - translation : Still - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm still not completely convinced.
Aún no estoy totalmente convencido.
I'm not convinced.
No estoy convencida.
Many are not convinced
Muchos no están convencidos
And so there are still a lot of people who are not convinced that you have to stop bribing.
Y así hay todavía mucha gente que no están convencidas de quién debe dejar de sobornar.
But not everyone was convinced.
Sin embargo, no todos en el mundo estaban convencidos sobre las bondades de una legislación más liberal.
Aye! they will not be convinced.
No, no están convencidos.
Some Twitter users were not convinced
Algunos usuarios de Twitter no estaban convencidos
Tom convinced Mary not to marry John.
Tom convenció a Mary para que no se casase con John.
And when they came back, he, still convinced they were not sick, had another jar of pills. In this jar were huge horse pills.
Y cuando regresaban, él todavía convencido de que no estaban enfermos. tenía otro frasco de pastillas, en este frasco había pastillas enormes.
I'm not one hundred percent convinced of that.
No estoy totalmente convencido de eso.
I'm not one hundred percent convinced that's true.
No estoy cien por cien convencido de que eso sea cierto.
Not everyone tweeting was convinced of the report.
No todos los que tuiteaban se convencieron con el informe.
But something went wrong Putin could not be convinced.
No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin.
We assume only assumption, and we are not convinced.'
No podemos sino conjeturar. No estamos convencidos .
He convinced me that it was not his fault.
Él me convenció de que no era su culpa.
Cosmas Kabona is not convinced by the mayor's story.
Cosmas Kabona no está convencido con la historia del alcalde.
The chances are that he is not yet convinced.
Por el momento, es probable que aún no lo esté.
The Iranian leadership, for its part, remains convinced that the United States still seeks to bring about regime change.
Por su parte, los dirigentes iraníes continúan convencidos de que los Estados Unidos siguen queriendo provocar un cambio de régimen.
I am convinced that it would not be in their interest.
Es necesario repetirlo constantemente.
Now the IMF has blessed such interventions  but, as a sop to those who are still not convinced, it suggests that they should be used only as a last resort.
Ahora el FMI bendijo ese tipo de intervenciones pero, como una concesión para aquellos que todavía no están convencidos, sugiere que se las debería utilizar solamente como un último recurso .
I'm still not ready.
Aún no estoy listo.
I'm still not sure.
No estoy segura todavía.
It's still not easy.
Todavía no es fácil.
God's promise is true let not those who will not be convinced make you discouraged.
Lo que Alá promete es verdad! Que no te encuentren ligero quienes no están convencidos!
But one of my students, a freshman named Charlotte, was not convinced.
Pero una de mis estudiantes, de primer año llamada Charlotte, no estaba convencida.
I am convinced that the European Parliament will not be found wanting.
En la parte correspondiente el Consejo ha previsto únicamente un modesto aumento.
Citizens seem convinced.
Los ciudadanos parecen convencidos.
Tom convinced Mary.
Tom convenció a Mary.
What convinced you?
Qué te convenció?
You've convinced me.
Me has convencido.
Tom convinced me.
Tom me convenció.
Tom wasn't convinced.
Tom no estaba convencido.
Aren't you convinced?
No estás convencido?
He was persuaded, and he's still convinced that another world is possible a world where no one would ever need a forger.
Y que estaba convencido, y aún lo está, de que otro mundo es posible, un mundo donde nadie necesite un falsificador.
Still, that was not all.
Aún así no todo estaba ganado.
Can you still not comprehend?
Es que no veis?
Do they still not understand?
Es que no comprenden?
Do you still not understand?
Es que no comprendéis?
Will they still not believe?
Y no creerán?
Something is still not right.
Algo aún no está bien.
It's still not too late.
Todavía no es demasiado tarde.
It's still not too late.
Aún no es demasiado tarde.
Is she still not sleeping?
Todavía no está dormida?
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.
Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Tom doesn't sound convinced.
Tom no parece convencido.

 

Related searches : Still Convinced - Not Convinced - Not Quite Convinced - Not Still - Still Not - Still Not Final - Still Not Fixed - Still Not Identified - Still Not Found - Still Not Solved - Still Not Understood - Still Not Met - Still Not Getting