Translation of "still on hand" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hand - translation :

Still - translation :

Keywords : Derecha Izquierda Dame Mano Manos Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

On the other hand, we kids still dream about perfection.	Por otro lado, los niños aún soñamos con la perfección.
Keep your hand still.	No muevas la mano.
And on the other hand, where do we still lag behind more advanced countries?	En qué aspectos debemos tomar ejemplo de países más adelantados?
I still prefer to write letters by hand.	Todavía prefiero escribir cartas a mano.
On the other hand, if the connectome is still intact, we cannot ridicule the claims of cryonics so easily.	Por otro lado, si el conectoma todavía está intacto, no se puede ridiculizar a la criogénesis tan fácilmente.
And if I tap the nerve ending on a World War II vet, he'll still feel his missing hand.	Al tocar la terminación nerviosa de un veterano de la Segunda Guerra, él sigue sintiendo la mano que perdió.
They work pretty well for people who have just lost their hand, because your hand muscles are still there.	Funcionan bien para quienes han perdido la mano, porque los músculos de la mano todavía están ahí.
Accelerometers on each hand read hand position.	Los acelerómetros de cada mano leen la posición de las mismas.
On the other hand, increased automation could be a huge barrier to economic development for countries still facing rapid population growth.	Por otra parte, una mayor automatización podría implicar una enorme barrera al desarrollo económico para los países que aún enfrentan un rápido crecimiento poblacional.
Archaeopteryx, which is a bird, a primitive bird, still has that very primitive hand.	El archaeopteryx, un ave primitiva, todavía tiene esa mano muy primitiva.
towards thee on the right hand and on the left hand in knots?	en grupos, por la derecha y por la izquierda?
(First) those on the right hand what of those on the right hand?	Los de la derecha qué son los de la derecha?
And those on the right hand what of those on the right hand?	Los de la derecha qué son los de la derecha
And those on the left hand What of those on the left hand?	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
Caesar is in contented on the one hand, but not on the other hand.	César está contento por un lado, pero no por otro.
Those on the right hand how happy shall those on the right hand be!	Los de la derecha qué son los de la derecha?
And those on the Right Hand, Who will be those on the Right Hand?	Los de la derecha qué son los de la derecha
And those on the Left Hand Who will be those on the Left Hand?	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
And (then) those on the left hand what of those on the left hand?	los de la izquierda qué son los de la izquierda?
On one hand he is kind, but on the other hand he is lazy.	Por un lado él es gentil, pero por el otro, él es perezoso.
I'm still on duty.	Todavía estoy de servicio.
It's still going on.	Y aún está ocurriendo.
And those on the left hand how miserable shall those on the left hand be!	los de la izquierda qué son los de la izquierda?
On one hand he praised my report, but on the other hand he criticized it.	Por un lado, él elogió mi reporte, pero por otro lado, lo criticó.
On one hand, the artist.	A un lado el artista.
On the one hand, result.	Por un lado, están los resultados.
This light switch that reads, on the one hand, flashfloods, and on the other hand, off.	Este interruptor que dice, por un lado, inundación repentina, y por el otro, apagado.
I will set his hand also on the sea, and his right hand on the rivers.	Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
I'm still on the fence.	No me he decidido todavía.
We're still on our honeymoon.	Todavía estamos en nuestra luna de miel.
Is Tom still on vacation?	Tomás todavía está de vacaciones?
And the fellows on the left hand how miserable Shall the fellows on the left hand be!	Los de la izquierda qué son los de la izquierda?
On the one hand we are moving forward, and on the other hand we are moving backwards.	Tampoco es de la opinión de dis minuir la contaminación, que deberá entonces ser tra tada, y es absolutamente remiso en cuanto a una mejor información.
And the most remarkable feat is that my hand actually stayed still long enough to do that.	Y lo más sorprendente de esta hazaña es que mi mano se mantuvo firme el tiempo suficiente como para hacer eso.
On the other hand , some euro area countries have still to achieve and maintain sound fiscal positions and reduce government debt ratios to more sustainable levels .	Por otro , algunos países de la zona todavía deben alcanzar y mantener unas finanzas públicas saneadas y reducir las ratios de deuda pública hasta niveles más sostenibles .
On the other hand , the central	Por otra parte , los bancos centrales de los Estados miembros y el Eurosistema son ademÆs las œnicas autoridades de la Comunidad responsables de la vigilancia de los sistemas de pago .
For those on the Right Hand.	para los de la derecha.
For those on the right hand	para los de la derecha.
The butterfly landed on the hand.	La mariposa se posó sobre la mano.
I have the book on hand.	Tengo el libro a mano.
On the other hand, my God!	De otro lado, Dios mío!
Put your hand into your bosom, and it will come out shining without any blemish and draw your hand close to your body to still your fear.	Introduce la mano por la escotadura de tu túnica y saldrá blanca, sana. Frente al miedo, mantente sereno!
But if we look at the package as a whole, we see there is still a definite imbalance between monetary union on the one hand and economic union on the other.	Existe una hipocresía de fondo cuando se dice Somos Doce y no haremos nada si no lo hacen los Doce .
And the fellows on the right hand how be happy shall the fellows on the right hand be!	Los de la derecha qué son los de la derecha
On the one hand, you are wrong, but on the other hand, I can't blame you for that.	Por un lado, estás equivocado, pero por el otro, no puedo culparte por eso.

Muestra esta página en español