Translation of "still relevant" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Relevant - translation :

Still - translation :

Keywords : Relevante Relevantes Pertinentes Relevancia Pertinente Sigues Sigo Siguen Sigo Sigue

Examples (External sources, not reviewed)

Some of the fallacies Bentham identified still make frequent appearances, while others are less relevant.	Algunas de las falacias que Bentham identificó aún aparecen de manera frecuente, mientras que otros son menos relevantes.
Moreover, the competent parliamentary committee is still pursuing the relevant enquiries so as to make further clarification available.	Por otra parte, la comisión parlamentaria competente está llevando a cabo aún las investigaciones necesarias a fin de poder brindar nuevos elementos que sirvan a dilucidar la cuestión.
That is why the work of the International Labor Organization, which was established in 1919, is still relevant today.	Ésa es la razón por la que la Organización Internacional del Trabajo, creada en 1919, sigue siendo pertinente actualmente.
Such an outcome is still possible but only if the relevant actors recognize the risks associated with a Greek exit from the eurozone.	Semejante resultado es aún posible, pero sólo si los protagonistas relevantes reconocen los riesgos relacionados con una salida de Grecia de la zona del euro.
While the ECB welcomes such deletion , some of the functions carried out under its provisions are still relevant for the Member States with a derogation .	Aunque el BCE celebra esta supresión , algunas de las tareas que se llevan a cabo con arreglo a lo dispuesto en dicho protocolo interesan aún a los Estados miembros acogidos a una excepción .
Relevant comments	Relevant comments
Not relevant	Poco significativos
Still	Inmóvil
Relevant ESCB procedures	Procedimientos relevantes SEBC
the relevant advertisement .	También es necesario aclarar más los criterios sobre cuya base la Comisión emite un dictamen sobre la semejanza o el cumplimiento de las demás disposiciones del Reglamento .
Is that relevant?	Es relevante?
That's not relevant.	Eso no es relevante.
Relevant question nonetheless.	Confieso que es una pregunta pertinente.
But he's still an adulterer, and still quite angry.	pero aún así era un adúltero y uno bastante enfadado.
While the Apple App Store features Made in India apps separately, most of them are still challengers at best, except in the more locally relevant media and commerce spaces.	Pese a que la tienda de aplicaciones de Apple muestra las aplicaciones Hechas en India por separado, la mayoría de ellas continúan siendo en el mejor de los casos aspirantes, excepto en el área de los medios locales más relevantes y el comercio.
Still growing	Seguimos creciendo
Be still.	No te muevas.
Stay still.	No te muevas.
Lie still.	Túmbate en silencio.
Lie still.	Mantente quieto en el suelo.
Stay still.	Quieto.
Sit still.	Siéntate y no te muevas.
Sit still.	Siéntate y quédate quieto.
Keep still.	Mantente quieto.
Keep still.	Mantenete quieto.
Keep still.	Manténgase quieto.
Keep still.	Manténganse quietos.
Hold still.	Quieto.
Hold still.	Mantente quieto.
Still juggling.	Y todavía haciendo malabares.
Still image	Imagen congelada
Still Picture	Imagen fija
Still image	Imagen congelada
Better still.	Mejor aún.
(c) Relevant background information	c) La información básica pertinente
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
As people are still generally insufficiently educated, wars are still inevitable.	Puesto que las personas en general todavía no son lo suficientemente educadas, las guerras son aún inevitables.
And the rest of you, you still count, you still matter.	Y para el resto ustedes también cuentan, también importan.
Russian Siberia, Five Years Later Still Neglected, Still Burning Global Voices	Siberia, cinco años después los mismos incendios, el mismo abandono
Size still matters.	El tamaño todavía importa.
They still do.	Esto sigue siendo así.
It's still raining.	Todavía llueve.
I'm still single.	Todavía soy soltero.
I'm still single.	Todavía estoy soltero.
I'm still single.	Todavía estoy soltera.

Muestra esta página en español