Translation of "stimulate discussion" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was right to stimulate. | Estimular era lo correcto. |
| Do patents stimulate or impede innovation? | Las patentes alientan o impiden la innovación? |
| You stimulate it it produces a symphony. | Si lo estimulas, produce una sinfonía. |
| Discussion ibid. | Discusión ibid. |
| Source discussion | Discusión del código fuente |
| Italy s new prime minister, Matteo Renzi, wants to stimulate growth. | El nuevo primer ministro de Italia, Matteo Renzi, quiere estimular el crecimiento. |
| The hope is that lower corporate taxes will stimulate investment. | La esperanza es que los impuestos corporativos más bajos estimularán la inversión. |
| For general discussion | Para discusiones generales |
| End of discussion | Fin de discusión |
| The Bank of England has also tried to stimulate fresh ideas. | El Banco de Inglaterra también ha intentado estimular nuevas ideas. |
| stimulate cooperation on training between educational or training establishments and firms | estimular la cooperación en materia de formación entre centros de enseñanza o de formación profesional y empresas |
| And what it does essentially is to stimulate further consumption growth. | Y lo que hacen esencialmente es estimular un mayor crecimiento del consumo. |
| As well as briefing the different European institutions on the ESC's assessment of the monetary policy being implemented, it would also provide a golden opportunity to contribute to and stimulate discussion within the various organizations represented in the Committee. | Además de servir para informar a las diferentes instituciones europeas sobre la evaluación que hace el CES de la política monetaria practicada, sería también una ocasión única para introducir aclaraciones y fomentar el debate en el seno de las diferentes organizaciones representadas en el Comité. |
| Transcript of the discussion | Transcript of the discussion |
| Discussion of licensing issues | Discusión sobre temas de licencias |
| We ended this discussion. | Terminamos esta discusión. |
| We closed the discussion. | Cerramos la discusión. |
| This discussion is over. | Esta discusión ha terminado. |
| I led the discussion. | Moderé la discusión. |
| The Fed should simultaneously stimulate the economy and tame the financial markets. | La Reserva Federal debe de manera simultánea estimular la economía y sosegar los mercados financieros. |
| Modern electronic payments are recognised to stimulate consumer spending and economic growth1 . | Es hoy en día hecho reconocido que los modernos pagos electrónicos estimulan el gasto de los consumidores y el crecimiento de la economía1 . |
| It is not true that governments are inherently unable to stimulate people s imagination. | No es verdad que los gobiernos sean inherentemente incapaces de estimular la imaginación de las personas. |
| To avoid a global depression other countries must also stimulate their domestic economies.ampnbsp | Para evitar una depresión global, otros países también deben estimular sus economías internas. |
| In the discussion of means. | Al menos, en el debate. |
| Let's carry on the discussion. | Sigamos con la discusión. |
| The problem was under discussion. | El problema estaba en discusión. |
| That question is under discussion. | Esa pregunta está en discusión. |
| The plan is under discussion. | El plan se está discutiendo. |
| I participated in the discussion. | Participé de la discusión. |
| They had a heated discussion. | Ellos tuvieron una discusión acalorada. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos esta discusión mañana. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Sigamos mañana con esta discusión. |
| Let's continue this discussion tomorrow. | Continuemos mañana con esta discusión. |
| Singapore was quite in discussion. | Singapur estaba en la discución. |
| 6. States Parties shall consider using subregional, regional and international conferences and seminars to promote cooperation and technical assistance and to stimulate discussion on problems of mutual concern, including the special problems and needs of developing countries and countries with economies in transition. | 6. Los Estados Parte considerarán la posibilidad de recurrir a la organización de conferencias y seminarios subregionales, regionales e internacionales para promover la cooperación y la asistencia técnica y para fomentar los debates sobre problemas de interés mutuo, incluidos los problemas y necesidades especiales de los países en desarrollo y los países con economías en transición. |
| As well as briefing the different European institutions on the ESC's assessment of the monetary and exchange rate policies being implemented, it would also provide a golden opportunity to contribute to and stimulate discussion within the various organizations represented in the Committee. | Además de servir para informar a las diferentes instituciones europeas sobre la evaluación que hace el CES de la política monetaria y cambiaria, sería también una ocasión única para introducir aclaraciones y fomentar el debate en el seno de las diferentes organizaciones representadas en el Comité. |
| Why not use this opportunity to stimulate the economy and invest in its future? | Por qué no aprovechar esta oportunidad para estimular la economía e invertir en su futuro? |
| And I said, So why don't you just stimulate the clitoris of the pig? | le pregunté Por qué entonces no estimulan el clítoris de la cerda? |
| This fee and dividend would stimulate the economy and innovations, creating millions of jobs. | Esta tasa y los dividendos estimularían la economía y las innovaciones creando millones de empleos. |
| We can ask, Where is it inside, if we stimulate it with a picture? | Podemos preguntar, Dónde está ahí dentro, si lo estimulamos con una imagen? |
| Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret. | Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación. |
| Discussion resumed after a short interruption. | La discusión fue retomada después una pequeña interrupción. |
| The matter is still under discussion. | El asunto aún está en discusión. |
| We took part in the discussion. | Participamos en la discusión. |
Related searches : Stimulate A Discussion - Stimulate Demand - Stimulate Innovation - Stimulate Debate - Stimulate Sales - Stimulate Interest - Stimulate Cooperation - Stimulate Creativity - Stimulate Circulation - Stimulate Development - Stimulate Business - Stimulate Thinking - Stimulate Change
