Translation of "stirring the pot" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Stirring - translation :

Keywords : Revolviendo Removiendo Agitando Conmovedor Agitación

Examples (External sources, not reviewed)

Tom is stirring his coffee.	Tom está revolviendo su café.
I am stirring my tea.	Estoy revolviendo mi té.
Stirring up thereby clouds of dust,	levantando, así, una nube de polvo
Pot Hole	Cueva
Don't touch the pot!	No toques la olla!
The pot was boiling.	La olla estaba hirviendo.
The pot is boiling over.	La olla está hirviendo.
The flower pot is broken.	La maceta está rota.
transxx template. pot	transxx plantilla. pot
MacArthur s rhetoric is stirring some would say overblown.	La retórica de MacArthur es emotiva y tal vez a algunos incluso les parezca pomposa.
The coffee bubbled in the pot.	El café burbujeaba en la olla.
Put the carrots in the pot.	Pon las zanahorias en la olla.
The pot calling the kettle black.	El burro hablando de orejas.
These are refrigerators that require no electricity they're pot within a pot design.	Éstos son refrigeradores que no requieren de electricidad, son un diseño de olla dentro de otra olla.
Cover the pot while you cook.	Cubre la olla mientras cocinas.
Pot calling kettle black	El muerto se asusta del degollado
He makes the deep to boil like a pot. He makes the sea like a pot of ointment.	Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos
He maketh the deep to boil like a pot he maketh the sea like a pot of ointment.	Hace hervir el abismo como caldera y convierte el mar en una olla de ungüentos
After planting trees inside the pot, the roots grow through the coir, so the entire pot and plant can be put into the ground no wasted plastic pot and no wasted effort.	Luego de plantar los árboles dentro de la maceta, las raíces crecen a través de la médula, así que toda la maceta con la planta dentro puede ser plantada en el suelo sin crear desecho plástico y sin desperdiciar esfuerzo.
There wasn't much sugar in the pot.	No había mucho azúcar en la olla.
Is there any water in the pot?	Hay agua en el tarro?
I made a pot roast.	Hice carne asada.
The cat put its nose in the pot.	El gato metió el hocico en el puchero.
There is no sugar left in the pot.	No hay más azúcar en el pote.
There's hardly any coffee left in the pot.	Hay muy poco café en la jarra.
There's hardly any coffee left in the pot.	Casi no queda café en la cafetera.
There's almost no coffee left in the pot.	No hay casi nada de café en la jarra.
Pol Pot murdered two million Cambodians.	Pol Pot asesinó a dos millones de camboyanos.
An antique pot was dug out.	Se excavó una antigua vasija.
Tom ate the stew right out of the pot.	Tom se comió el guiso directamente de la olla.
HERMANS (PPE), in writing. (NL) Throughout Europe, things are stirring in education.	No puede creer que queremos verdaderamente la Unión Europea si no deseamos y logramos que se colme esa laguna.
As the ambassadress said, both the presidency and the following financial crisis caused an ongoing stirring.	En palabras de la embajadora un buen alboroto , no solo la presidencia, sino también la crisis financiera, que se está tratando ahora.
The cooking must be done over a high flame and the stirring must be done quickly.	El plato debe ser realizado sobre una llama alta y agitarse rápidamente y constantemente.
However, is time for more than heart stirring, we really have to act.	Sin embargo, ha llegado el momento de superar los sentimientos tenemos que actuar.
He fashioned an elegant pot out of clay.	Él confeccionó una elegante olla de barro.
Is Panama Still a 'Melting Pot'? Global Voices	Sigue siendo Panamá un crisol de razas ?
All passionate stirring will calm down with today's prospective advance of the national team into the European Championship.	Todas las pasiones se apaciguarán con el partido de hoy de nuestro equipo nacional en el Campeonato Europeo.
I didn't smoke pot when I was in Spain.	No fumé marihuana cuando estuve en España.
Making a Sierra Leonean cooking stove (a coal pot)	Fabricando una cocina mejorada (una estufa de carbón)
Other groups have popped up under the slogan No More Melting Pot .	Otros grupos se han abierto también bajo el lema no más crisol de razas .
We have the magic porridge pot in the form of Walmart and Tesco.	Tenemos la olla mágica de caldos de avena en forma de Wal Mart y Tesco.
But he said, Then bring meal. He cast it into the pot and he said, Pour out for the people, that they may eat. There was no harm in the pot.	Entonces Eliseo dijo Traed harina. La esparció en la olla y dijo Sirve a la gente para que coman. Y ya no hubo nada malo en la olla
None has promoted dictatorship, let alone mass murder. But they are definitely stirring up the politics of fear.	Ninguno ha promovido una dictadura y, menos aún, el asesinato en masa, pero están provocando la política del miedo.
Stories like The Magic Porridge Pot, where you had a pot where if you knew the magic words, this pot would just make as much food as you liked, without you having to do any work, provided you could remember the other magic word to stop it making porridge.	Historias como la de La Olla Mágica de caldo de avena, donde había una olla que si conocías las palabras mágicas, podía hacer tanta comida como quisieras, sin que tuvieras que hacer ningún trabajo, siempre que pudieras recordar la otra palabra mágica para que parara de hacer caldos.
I have a pot of oregano plant in my bedroom.	Tengo una maceta con planta de orégano en mi dormitorio.

Muestra esta página en español