Translation of "stoned" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom's stoned. | Tom está drogado. |
| He was stoned. | Él fue apedreado. |
| I'm not stoned. | No estoy drogado. |
| You deserve to be stoned! | Eres un maldito! |
| (But they stoned him to death.) | Se dijo Entra en el Jardín! |
| 'Begone' said He, 'you are stoned'. | Dijo Sal de aquí! Eres un maldito! |
| and guarded them from every stoned satan. | y las hemos protegido contra todo demonio maldito. |
| Drink wet cement and get really stoned. | Beba cemento líquido y quede verdaderamente petrificado. |
| How horrible! They stoned the man to death. | Que horrible! Ellos apedrearon al hombre hasta la muerte. |
| You will surely be among those stoned (to death). | Si no paras, hemos de lapidarte! |
| Nor is this the word of a stoned satan. | No es la palabra de un demonio maldito. |
| Were it not for your tribe, we would have stoned you. | Entre nosotros se te tiene por débil. Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. |
| Protect her and all her descendants from satan, the stoned one' | Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia . |
| If you do not desist, I shall have you stoned to death. | Si no paras, he de lapidarte. |
| Nor is this the utterance of a devil worthy to be stoned. | No es la palabra de un demonio maldito. |
| They said, Noah, if you do not desist, you will be stoned. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| The farmers took his servants, beat one, killed another, and stoned another. | Y los labradores, tomando a sus siervos, a uno hirieron, a otro mataron y a otro apedrearon |
| Then they sent to Jezebel, saying, Naboth is stoned, and is dead. | Después enviaron a decir a Jezabel Nabot ha sido apedreado y ha muerto. |
| Joshua said, Why have you troubled us? Yahweh will trouble you this day. All Israel stoned him with stones, and they burned them with fire and stoned them with stones. | Y Josué dijo Por qué nos has ocasionado destrucción? Jehovah te destruya a ti en este día! Todos los israelitas los apedrearon, y después de apedrearlos, los quemaron a fuego |
| They said if thou desistest not, thou shalt surely be of those stoned. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| They said, If you do not refrain, O Noah, you will be stoned. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| When you recite the Koran, seek refuge in Allah from the stoned satan | Cuando recites el Corán, busca refugio en Alá del maldito Demonio. |
| Then they sent to Jezebel, saying, Naboth has been stoned, and is dead. | Después enviaron a decir a Jezabel Nabot ha sido apedreado y ha muerto. |
| They stoned Stephen as he called out, saying, Lord Jesus, receive my spirit! | Y apedreaban a Esteban, mientras él invocaba diciendo Señor Jesús, recibe mi espíritu |
| They said, O Nooh, if you do not desist you will surely be stoned. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| 'Noah' they replied, 'if you do not desist you shall be of those stoned' | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| They said If thou desist not, O Noah! thou shalt be stoned (to death). | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit. | Y apedreaban a Esteban, mientras él invocaba diciendo Señor Jesús, recibe mi espíritu |
| And Joshua said, Why hast thou troubled us? the LORD shall trouble thee this day. And all Israel stoned him with stones, and burned them with fire, after they had stoned them with stones. | Y Josué dijo Por qué nos has ocasionado destrucción? Jehovah te destruya a ti en este día! Todos los israelitas los apedrearon, y después de apedrearlos, los quemaron a fuego |
| They said If you do not desist, O Noah, you will be stoned to death. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| They said, Noah, if you do not desist, you will certainly be stoned to death . | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| They said, Noah, if you do not desist, you will, certainly, be stoned to death. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| And the husbandmen took his servants, and beat one, and killed another, and stoned another. | Y los labradores, tomando a sus siervos, a uno hirieron, a otro mataron y a otro apedrearon |
| They said, 'If thou givest not over, Noah, thou shalt assuredly be one of the stoned.' | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| But for thy family, we should have stoned thee, for thou art not strong against us. | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| Now Moses in the law commanded us, that such should be stoned but what sayest thou? | Ahora bien, en la ley Moisés nos mandó apedrear a las tales. Tú, pues, qué dices |
| They said If thou cease not, O Noah, thou wilt surely be among those stoned (to death). | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| They said, If you do not desist, O Noah, you will surely be of those who are stoned. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| They said If you desist not, O Nuh, you shall most certainly be of those stoned to death. | Dijeron Noé! Si no paras, hemos de lapidarte! |
| Were it not for your family, we should certainly have stoned you and you are not powerful against us. | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| If it was not for your tribe we would have stoned you because you are not strong against us' | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| As we neared, angry crowds attacked our trucks and stoned them, by hundreds of people all over the place. | Mientras nos acercábamos, turbas furiosas atacaron los camiones y los apedrearon, cientos de personas en todas partes. |
| Were it not for your kinsmen, we would surely have stoned you for you have no strength to overpower us. | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| Were it not for thy family, we should certainly have stoned thee! for thou hast among us no great position! | Si no hubiera sido por tu clan, te habríamos lapidado. No nos impresionas . |
| All the congregation brought him outside of the camp, and stoned him to death with stones as Yahweh commanded Moses. | Entonces toda la congregación lo sacó fuera del campamento, y lo apedrearon. Y murió, como Jehovah había mandado a Moisés |
