Translation of "stony" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Stony - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Stony Brook | Stony BrookCity in New York USA |
| Israel is also maintaining a stony silence. | También Israel guarda un estricto silencio. |
| and Ph.D. degrees in theoretical nuclear physics from the State University of New York at Stony Brook. | y PH.D en una teoría de física nuclear en la universidad Stony Brook. |
| When their judges are overthrown in stony places, they shall hear my words for they are sweet. | Sean derribados sus jueces en lugares peñascosos, y oigan mis palabras, que son agradables |
| It was a graduate student at I'm at Rutgers and my two colleagues Art Aron is at SUNY Stony Brook. | Érase un estudiante graduado yo y dos colegas estábamos en Rutgers Art Aaron que está en SUNY Stonybrook. |
| China s attacks have pushed Li, after almost three weeks of stony silence, to do something he had never done before strike back. | Los ataques de China han hecho que Li, contraataque tras casi tres semanas de gélido silencio. |
| Some fell upon stony places, where they had not much earth and forthwith they sprung up, because they had no deepness of earth | Y otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra y brotó rápidamente, porque la tierra no era profunda |
| But he that received the seed into stony places, the same is he that heareth the word, and anon with joy receiveth it | Y el que fue sembrado en pedregales es el que oye la palabra y en seguida la recibe con gozo |
| And these are they likewise which are sown on stony ground who, when they have heard the word, immediately receive it with gladness | También los que son sembrados en pedregales son aquellos que, cuando oyen la palabra, en seguida la reciben con gozo |
| And some fell on stony ground, where it had not much earth and immediately it sprang up, because it had no depth of earth | Otra parte cayó en pedregales, donde no había mucha tierra, y en seguida brotó porque la tierra no era profunda |
| In repose (as witnessed on the split screen in the reaction shots) he was often perfectly immobile, almost stony, as if posing for a portrait. | Cuando él no tenía la palabra su postura inmóvil era casi perfecta, casi escultural, como si posara para un retrato (como se observó en la pantalla cuando transmitían sus reacciones). |
| Khatami s attempts to open a dialogue with the West fell on stony ground in President George W. Bush s Washington, and eventually he was replaced by the populist hardliner Mahmoud Ahmadinejad. | Los intentos de Khatami de abrir un diálogo con Occidente cayeron en oídos sordos en Washington en la época del presidente George W. Bush, y finalmente fue reemplazado por el populista de línea dura Mahmoud Ahmadinejad. |
| STONY BROOK The nuclear deal reached in July by Iran and its international interlocutors marks an obvious turning point in the Islamic Republic s relations with the outside world, particularly with the United States. | STONY BROOK El acuerdo nuclear concluido en julio entre Irán y sus interlocutores internacionales marca una etapa decisiva en las relaciones de la República Islámica con el mundo exterior, en particular con los Estados Unidos. |
| I will give them one heart, and I will put a new spirit within you and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them a heart of flesh | Les daré otro corazón, y pondré un espíritu nuevo dentro de ellos. De la carne de ellos quitaré el corazón de piedra y les daré un corazón de carne |
| And I will give them one heart, and I will put a new spirit within you and I will take the stony heart out of their flesh, and will give them an heart of flesh | Les daré otro corazón, y pondré un espíritu nuevo dentro de ellos. De la carne de ellos quitaré el corazón de piedra y les daré un corazón de carne |
| I will also give you a new heart, and I will put a new spirit within you and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you a heart of flesh. | Os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de vosotros. Quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne |
| A new heart also will I give you, and a new spirit will I put within you and I will take away the stony heart out of your flesh, and I will give you an heart of flesh. | Os daré un corazón nuevo y pondré un espíritu nuevo dentro de vosotros. Quitaré de vuestra carne el corazón de piedra y os daré un corazón de carne |
| On August 29 he received a message from Pope directing him to attack the Confederate right (which Pope assumed to be Jackson on Stony Ridge), but at the same time to maintain contact with the neighboring division under Maj. Gen. John F. Reynolds, a conflict in orders that could not be resolved. | Recibió un mensaje de Pope ordenándole atacar el flanco derecho de los confederados, suponiendo Pope que Stonewall Jackson se encontraba en Stony Ridge, pero a su vez, que mantuviera contacto con la división vecina , bajo el mando del Mayor General John F. Reynolds, provocando un conflicto entre ambas órdenes que no podía ser resuelto. |
| Because it is so obviously in every player s interest to avoid outright conflict, we have stony handshakes like that between Chinese President Xi Jinping and Japanese Prime Minister Shinzo Abe in Beijing last month. But if there is to be a genuinely durable peace, the region s leaders need to work harder and more courageously to achieve it. | Como resulta evidente el interés de todos los copartícipes en evitar un conflicto declarado, vemos apretones de manos glaciales como el que se dieron el Presidente de China, Xi Jinping, y el Primer Ministro del Japón, Shinzo Abe, en Beijing el mes pasado, pero, para que haya una paz verdaderamente duradera, los dirigentes de esa región deben esforzarse más y más valerosamente para lograrla. |
Related searches : Stony Coral - Stony Beach - Stony Silence - Stony Way - Stony Path - Stony-broke - Stony Road - Stony Broke - Stony Desert - Stony Ground - Stony Soil
