Translation of "stood apart" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

He stood apart from us.
Él se paró apartado de nosotros.
Noah called out to his son who stood apart, O my son!
Noé llamó a su hijo, que se había quedado aparte Hijito!
The family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of Shimei apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
the family of the house of Levi apart, and their wives apart the family of the Shimeites apart, and their wives apart
la familia de la casa de Leví aparte, y sus mujeres aparte la familia de Simei aparte, y sus mujeres aparte
The land will mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
Fall Apart
DesmenuzarComment
And the land shall mourn, every family apart the family of the house of David apart, and their wives apart the family of the house of Nathan apart, and their wives apart
La tierra lamentará, familia por familia la familia de la casa de David aparte, y sus mujeres aparte la familia de la casa de Natán aparte, y sus mujeres aparte
They stood.
Se quedaron.
They stood.
Se mantuvieron.
Everyone stood.
Todo el mundo se quedó.
Who stood?
Quién se quedó?
Tom stood.
Tom se quedó.
Apart from God?
en lugar de Alá?
apart from God?
en lugar de servir a Alá?
It came apart.
Se quebró.
They live apart.
Ellos viven separados.
Pulling apart patriarchy
Demoliendo el patriarcado
all the families who remain, every family apart, and their wives apart.
Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
All the families that remain, every family apart, and their wives apart.
Todas las otras familias lo harán también, familia por familia, y sus mujeres aparte
He stood aloof.
Él se quedó al margen.
He stood up.
Él se puso de pie.
He stood up.
Él se levantó.
She stood up.
Ella se levantó.
Then everything fell apart.
Entonces, todo se vino abajo.
The man stood up.
El hombre se puso de pie.
You should've stood up.
Deberías haberte alzado.
You should've stood up.
Deberían haberse alzado.
Tom stood up again.
Tom se levantó de nuevo.
Tom stood near Mary.
Tom permaneció cerca de Mary.
You stood me up.
Tu me has dejado plantado.
Apart from the official and
Apart from the official and
Consider parallels ten years apart.
Veamos los paralelismos entre ambos países, con diez años de diferencia.
So what sets Syriza apart?
Entonces, qué es lo que diferencia a Syriza?
Coming Together and Falling Apart
Unidos y desintegrados
When the heaven breaks apart.
Cuando el cielo se desgarre
When the sky breaks apart.
Cuando el cielo se hienda,
When the sky breaks apart
Cuando el cielo se hienda,
Get ye apart this Day!
Apartaos hoy!
I sat apart from them.
Me senté alejado de ellos.
Dogs can't tell colors apart.
Los perros no son capaces de distinguir colores.
My life is falling apart.
Mi vida se cae a pedazos.
I can't tell them apart.
No sé diferenciarlos.
That's what sets us apart.
Eso es lo que nos diferencia.
Evolution cannot be cut apart.
La evolución no se puede escindir.
Li, however, stood by Tang.
Sin embargo, se mantuvo del lado de Tang.

 

Related searches : Stood Down - Stood By - Stood Firm - Stood For - Has Stood - Stood Strong - We Stood - Stood Poised - Stood Together - Stood Behind - Had Stood - Stood Aside - Stood Guard